作家榜經(jīng)典：枕草子

　　文學(xué)大師周作人經(jīng)典全譯本，譯自《枕草子春曙抄》原版珍稀底本　《枕草子》是日本文學(xué)史上的里程碑杰作，暢銷(xiāo)千年的文學(xué)奇跡之書(shū)?！髌媾骷仪迳偌{言，用純凈細(xì)膩、精致簡(jiǎn)明的獨(dú)特筆觸，完美呈現(xiàn)日常生活、風(fēng)物自然、宮內(nèi)趣聞中稍縱即逝的美?！∪耸篱g的尋常物事，在她的筆尖開(kāi)出花，她那顆不染纖塵的天才之心，體現(xiàn)在書(shū)中每一頁(yè)，讀來(lái)心安自在，不忍釋卷，贏(yíng)得“風(fēng)從哪頁(yè)吹起，便從哪頁(yè)讀起”之美譽(yù)。

　　作者簡(jiǎn)介：　清少納言（約966-1025），日本家喻戶(hù)曉的傳奇才女?！　扒濉痹醋孕帐稀扒逶?，“少納言”為官職名稱(chēng)。其真實(shí)姓名和生卒年月，至今仍是難解之謎。　她出身文官家庭，家學(xué)淵源深厚，少女時(shí)期就智多才高，揚(yáng)名在外。　曾入宮供職七年，擔(dān)任一條天皇之皇后藤原定子身邊的女官，深受皇后信任與喜愛(ài)，兩人親如姐妹?！《ㄗ踊屎笕ナ?，她悲痛欲絕，離開(kāi)宮廷，清苦孤獨(dú)。最后削發(fā)為尼，不知所終。葬于何處，至今未有定論。她曾隨手記錄日常生活、風(fēng)物自然、宮中趣聞中稍縱即逝的美，結(jié)集成書(shū)即《枕草子》，流傳千年而不朽。譯者簡(jiǎn)介：　周作人（1885-1967），著名作家、翻譯家，被譽(yù)為“現(xiàn)代美文之王”。　浙江紹興人。青年時(shí)代留學(xué)日本，與兄樹(shù)人（魯迅）一起翻譯介紹外國(guó)文學(xué)。　五四時(shí)期任教北京大學(xué)，在《新青年》《語(yǔ)絲》《新潮》等多種刊物上發(fā)表文章，影響深遠(yuǎn)，風(fēng)行海內(nèi)外。其隨筆散文創(chuàng)立了中國(guó)美文的典范，魯迅評(píng)價(jià)“周作人的散文為中國(guó)diyi”，胡適贊嘆“大陸可看的唯有周作人的作品”?！≈茏魅藘A心翻譯的《枕草子》，盡顯原作的靈性與機(jī)趣，是公認(rèn)的經(jīng)典譯本。