在各國(guó)舉行畫展
1931年的春天,徐悲鴻的個(gè)人畫展轟動(dòng)了比利時(shí)的首府布魯塞爾。這是第一次在比利時(shí)舉行的中國(guó)個(gè)人畫展,人們紛至沓來,連皇后也驅(qū)車前來觀看。
接著,法國(guó)國(guó)立外國(guó)美術(shù)館來函邀請(qǐng)徐悲鴻赴法舉辦中國(guó)畫展。他立刻積極籌備,于1933年1月22日起程前往巴黎。舉辦任伯年、吳昌碩、齊白石和徐悲鴻等中國(guó)當(dāng)代名家的繪畫展覽。
徐悲鴻攜帶了數(shù)百幅中國(guó)近代繪畫,其中有徐悲鴻自己的作品和收藏,也有當(dāng)代許多著名畫家的作品,有購(gòu)自他們本人的,也有從私家收藏中借來的,代表了中國(guó)近代繪畫的各個(gè)流派。
這是徐悲鴻第三次赴歐洲的旅行,除蔣碧薇外,還有滑田友同行。他們乘坐一條法國(guó)船,船長(zhǎng)是一位法國(guó)人。他發(fā)現(xiàn)了徐悲鴻在他的船上,十分高興,常常邀請(qǐng)徐悲鴻去船長(zhǎng)室喝咖啡、吃點(diǎn)心,隨意漫談,并且邀請(qǐng)徐悲鴻一同參觀整個(gè)輪船。
這是一條載重14000噸的輪船。只見船中咸水、淡水、冷水、熱水的管道,縱橫交錯(cuò),一切電氣的設(shè)備,氣象的測(cè)定,商情的起伏,以及所經(jīng)歷的時(shí)事變遷,都有仔細(xì)的測(cè)報(bào)和安排,十分繁雜而有秩序,完全像一個(gè)城市的設(shè)計(jì),且須利用極為有限的空間和面積,不容有間隙的空地。
后來,徐悲鴻曾極為感嘆地寫道:
此僅為14000噸之中型輪船,其結(jié)構(gòu)精密完善已臻如此。
而造船之工程師及工人縱有大量杰作流行于世,世人受其惠者不可勝計(jì),此類造船之工程師及工人之名字并不為人所知,也無人詢問。而末世之藝術(shù)家畫幾枚顛倒的蘋果,畸形的風(fēng)景,或長(zhǎng)脖大腿的女子,便以為有功于文化。
兩相比較,其道理不待世人不解,我也深感迷惑,可惜此類藝術(shù)家無緣一度自省。
隨后,徐悲鴻又隨船長(zhǎng)來到輪船下層,只見燒火工人是中國(guó)人。那熊熊的烈焰,發(fā)出“呼呼”的響聲,無數(shù)鮮紅的火舌在貪婪地激著爐膛,一股強(qiáng)烈的熱浪撲過來,使人感到烤炙般的痛苦。
回到船艙后,徐悲鴻為此而很久不能平靜。后來,他曾經(jīng)寫道:“乍臨此境,心中震悸。”
如同14年前那樣,汽笛高聲鳴叫,輪船“嘩嘩”撥水前進(jìn)。徐悲鴻穿越著太平洋、大西洋。在漫長(zhǎng)的行程中,他常常對(duì)著遼闊的大海,回憶這14年不平靜的歲月。
多難的祖國(guó)、痛苦的人民、不和諧的家庭,都像烏云一樣飄到他心里。生活的道路是多么崎嶇不平,自己肩負(fù)的責(zé)任又是多么沉重!
又來到了巴黎,又流連于盧浮宮和凱旋門下,徐悲鴻心潮陣陣起伏。他親愛的老師達(dá)仰先生已經(jīng)與世長(zhǎng)辭了,他在達(dá)仰的畫室前徘徊了很久,那里已搬進(jìn)了陌生人,往事如煙的感觸,使他悄然落淚。
在畫展開幕前籌備的緊張日子里,徐悲鴻還惦記著正在法國(guó)學(xué)習(xí)的王臨乙和呂斯百,他抽空專程去看望了他們。
1927年,王臨乙在南京中央大學(xué)藝術(shù)系隨徐悲鴻學(xué)畫。1929年,赴法國(guó)里昂美術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)。曾獲全法國(guó)美術(shù)學(xué)校速寫?yīng)劷稹?931年考入巴黎高等美術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)。
呂斯百初入東南大學(xué)藝術(shù)系,得徐悲鴻賞識(shí),并于1928年被推薦赴法國(guó)留學(xué),初在里昂高等美術(shù)??茖W(xué)校,1931年入巴黎高等美術(shù)??茖W(xué)校,曾游歷西歐各國(guó),考察美術(shù)。
呂斯百的油畫長(zhǎng)于風(fēng)景、靜物,早年作品筆觸穩(wěn)健有力,色彩純化雅致,注重畫面整體的真實(shí)性。
徐悲鴻不僅是一位敢于獨(dú)樹一幟的藝術(shù)家,也是一位與眾不同的藝術(shù)教育家。他能慧眼識(shí)別人才,又盡自己所能,資助他們走進(jìn)藝術(shù)的大門。
在巴黎,徐悲鴻見到王臨乙和呂斯百,聽說他們的成績(jī)都很優(yōu)秀,經(jīng)常名列前茅。他的心里有說不出的高興,多么希望他們?cè)缛諏W(xué)成歸國(guó),為振興祖國(guó)藝術(shù)作出貢獻(xiàn)!
中國(guó)近代繪畫展覽于1933年5月10日在巴黎市中心公各爾廣場(chǎng)的國(guó)立外國(guó)美術(shù)館正式開幕。
舉行開幕式時(shí),有法國(guó)教育部部長(zhǎng)、外交部部長(zhǎng)及各界著名人士3000多人,前來參觀和祝賀。
在法國(guó),徐悲鴻的畫受到熱烈歡迎。畫展期間,展覽目錄印至3版,很多報(bào)刊,不惜篇幅給予畫展高度的評(píng)價(jià),發(fā)表的文章總計(jì)不下300篇,世界著名美術(shù)評(píng)論家莫葛雷在報(bào)刊接連發(fā)表了3篇評(píng)論。觀眾達(dá)30000人以上。
此外,英國(guó)、西班牙,甚至遠(yuǎn)達(dá)美洲,也都有文章介紹和報(bào)道,足見中國(guó)繪畫在歐洲所引起的強(qiáng)烈震動(dòng)。這使一心宣傳祖國(guó)文化、提高祖國(guó)威望的悲鴻感到慰藉。
那一段時(shí)間里,徐悲鴻常常置身于參觀者之中,聽著不同膚色的人們的各種語(yǔ)言的贊美之詞。那些話,有的他懂,有的不懂,但從人們的表情看,是驚訝,是欣喜,是贊嘆!有的人認(rèn)出他來,沖他舉起拇指,呼喊:“中國(guó)!中國(guó)!”此時(shí),他往往熱流遍身,喜淚盈眶。
門票5法郎一張,參觀展覽的人絡(luò)繹不絕,盛況空前,應(yīng)廣大觀眾的要求,畫展不得不延期15天,從5月10日開展,直至6月25日才閉幕。
法國(guó)政府一次就購(gòu)買了15幅中國(guó)畫,有徐悲鴻、齊白石、張大千、高奇峰、王一亭、經(jīng)子淵、陳樹人、汪亞塵、呂鳳子、張書旂、鄭曼青等人的作品,并專門建立了一個(gè)《中國(guó)近代繪畫展覽室》。中國(guó)畫展在一個(gè)文藝發(fā)達(dá)國(guó)家獲得如此成功,使徐悲鴻激動(dòng)不已,當(dāng)即寫信給國(guó)內(nèi),告訴同行好友。
一些國(guó)家紛紛來電來函,熱情邀請(qǐng),有的還特為表示愿支付一切費(fèi)用。
不久,應(yīng)意大利邀請(qǐng),在米蘭舉辦了中國(guó)近代繪畫展覽。意大利全國(guó)報(bào)刊一致贊揚(yáng)中國(guó)繪畫藝術(shù)的精湛技藝和偉大成就,并把畫展盛況拍攝電影,在全國(guó)放映。一家報(bào)紙?jiān)u論說:“這是繼馬可·波羅之后,中意文化交流的又一個(gè)高潮?!?/p>
隨后,德國(guó)柏林美術(shù)會(huì)邀請(qǐng)徐悲鴻舉行他個(gè)人的作品展覽,徐悲鴻又?jǐn)y作品來到德國(guó)。柏林美術(shù)會(huì)全體會(huì)員舉行公宴歡迎徐悲鴻。
畫展期間,柏林開設(shè)專欄介紹和評(píng)論徐悲鴻作品的報(bào)刊、雜志達(dá)五六十種之多,對(duì)徐悲鴻的作品推崇備至。
離開柏林,徐悲鴻來到法蘭克福。他是應(yīng)邀來這里舉辦個(gè)人作品展覽的。隆重的開幕式,由法蘭克福大學(xué)校長(zhǎng)主持,并由法蘭克福市舉行公宴表示歡迎。
畫展兩星期閉幕,許多觀眾紛紛要求延期。但因?yàn)檫€接受了其他國(guó)家的邀請(qǐng),日程排得很緊,不能延期。徐悲鴻決定將作品運(yùn)至羅馬,準(zhǔn)備5月1日前后在羅馬舉行展覽。
這時(shí),英國(guó)和蘇聯(lián)都來邀請(qǐng)徐悲鴻,也都把時(shí)間定在5月1日前后。并且,蘇聯(lián)的邀請(qǐng)急如星火,說是5月1日在莫斯科紅場(chǎng)照例舉行盛大的檢閱,全國(guó)各界重要的人物屆時(shí)都匯集莫斯科,希望徐悲鴻一定赴邀。
徐悲鴻反復(fù)考慮,決定放棄英國(guó)和羅馬的展覽,到蘇聯(lián)去。
徐悲鴻高興地對(duì)朋友說:“我決定去蘇聯(lián),是因?yàn)榱袑幨紫刃既∠麑?duì)中國(guó)的不平等條約,久欲訪問,此次乃好機(jī)會(huì)也。”
日程的變更給徐悲鴻帶來不少麻煩。他必須先乘火車經(jīng)瑞士到意大利北部的港口熱那亞,然后再?gòu)臒崮莵喅撕]喨ヌK聯(lián)。但是到達(dá)熱那亞后,徐悲鴻托運(yùn)的那些畫箱還未運(yùn)到,必須在那里等待幾天。
1934年4月,徐悲鴻到達(dá)莫斯科。他一踏上蘇聯(lián)國(guó)土,就有一個(gè)活潑的藍(lán)眼睛女孩,向他獻(xiàn)上了一束嫩艷的鮮花。他看到的是一張張陌生的卻異常親切的笑臉,接待部門把他安排在接待國(guó)賓的大都會(huì)飯店下榻。
這種禮遇,作為一個(gè)中國(guó)人,他引以為榮,憑窗遠(yuǎn)眺,他看到著名的克里姆林宮和莫斯科大劇院,立即掏出紙筆進(jìn)行素描。
蘇聯(lián)政府文化局局長(zhǎng)阿洛賽夫?yàn)闅g迎徐悲鴻舉行盛大宴會(huì)。以后的日子里,每天的日程都滿滿的。一時(shí)間徐悲鴻成了莫斯科街談巷議的新聞人物。莫斯科對(duì)徐悲鴻舉辦的中國(guó)近代繪畫展覽,安排得非常周到、細(xì)致。新聞單位充分準(zhǔn)備,講解人員經(jīng)過訓(xùn)練。
蘇聯(lián)朋友接待徐悲鴻的種種表示和安排,體現(xiàn)了蘇聯(lián)人民對(duì)中國(guó)人民的友好感情,這些情景,深深地印在徐悲鴻的腦海里。
勤奮好學(xué)的徐悲鴻,也通過耳聞目睹,體察蘇聯(lián)革命成功后的藝術(shù)精髓,從中得益。他應(yīng)邀在莫斯科美術(shù)學(xué)校講演。站在講壇上,他興奮地說:“我的印象之一,是無失業(yè)藝術(shù)家,藝術(shù)家忠于藝術(shù)……而蘇聯(lián)的藝術(shù),是現(xiàn)實(shí)主義的,是為人民大眾服務(wù)的——珍惜吧,這正是我們所孜孜以求的!”
他向蘇聯(lián)藝術(shù)家提出了自己的建議:“繼承俄羅斯優(yōu)秀傳統(tǒng),發(fā)揚(yáng)現(xiàn)實(shí)主義精神,這是首要的,主導(dǎo)的。至于出國(guó)去學(xué)習(xí),對(duì)你們來說,那是次要的?!?/p>
1934年5月1日,經(jīng)過緊張而充分的準(zhǔn)備,畫展很快在宏偉的莫斯科國(guó)立博物館正式揭幕,阿洛賽夫主持了揭幕儀式,蘇聯(lián)對(duì)外文化協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)致辭,追述了中國(guó)與蘇聯(lián)人民一向友好的歷史,希望中蘇兩國(guó)人民在文化上獲得更進(jìn)一步的了解。徐悲鴻致答詞,感謝蘇聯(lián)招待的盛意,并望今后加強(qiáng)中蘇兩國(guó)的文化交流。
參觀者之踴躍為任何畫展所不能比擬,有的人甚至反復(fù)參觀了五六次。這是最受觀眾歡迎,規(guī)模最大的畫展。
徐悲鴻畫馬,舉世聞名。阿洛賽夫根據(jù)參觀者的要求,鄭重向徐悲鴻提出要求說:“徐先生,蘇聯(lián)美術(shù)家和繪畫愛好者,都非常希望能親眼看到,你是怎樣運(yùn)用那七寸神妙之筆、一池墨水,把馬畫得那樣活、那樣神的?”
徐悲鴻聽后,欣然贊同。徐悲鴻將現(xiàn)場(chǎng)作畫馬表演,消息一傳出去,莫斯科文化界為之震動(dòng)。為了一睹徐悲鴻畫馬情景,很多藝術(shù)家和政府官員紛紛提前趕到博物館,現(xiàn)場(chǎng)外一時(shí)車水馬龍,水泄不通。
當(dāng)時(shí),在大廳里,前來觀看畫馬的人前推后擁,里三層外三層地把徐悲鴻圍在中間。有人踮起腳尖,有人借助斜坡,都伸長(zhǎng)了脖子屏息觀望。
身處異國(guó)的徐悲鴻,把祖國(guó)利益看得高于一切。此時(shí)此刻,他胸有成竹,從容不迫,豪情亦如駿馬飛馳。他添筆、理紙,行筆走墨,揮灑自如,力透紙背。
他充分運(yùn)用中國(guó)畫獨(dú)有的龍飛鳳舞的線條,濃淡相宜的水墨色素,如神話,如夢(mèng)幻,很多人還沒有看清是不是馬首起筆、馬尾收筆,一匹勢(shì)不可當(dāng)?shù)谋捡R便躍然紙上。
霎時(shí),掌聲、叫好聲驟起,響徹整個(gè)大廳,經(jīng)久不息。
在場(chǎng)的騎兵元帥布瓊尼,素有愛馬之名,他撥開擋在前面的人,三步兩腳走到徐悲鴻面前,以他特有的風(fēng)度,直率地說:“徐先生,就將這匹神馬贈(zèng)送給我吧,否則,你知道,我會(huì)發(fā)瘋的!”
徐悲鴻當(dāng)然知道布瓊尼元帥和馬的關(guān)系,他被布瓊尼的幽默神態(tài)和話語(yǔ)逗笑了,立即寫好題款把畫送給布瓊尼元帥。布瓊尼像打了一個(gè)大勝仗一般高興,他捻著胡須細(xì)看一遍,又舉起讓別人看。
而后,和徐悲鴻熱烈擁抱,大聲稱贊道:“徐先生,你不僅是東方的一支神筆,也是屬于世界的一支神筆。你筆下的奔馬,比我所騎過的那些戰(zhàn)馬更加奔放、健美!”
一位漢學(xué)家在旁接著感嘆道:“看了徐先生筆下奔馬的氣魄,不禁使人想起中國(guó)古詩(shī)中的名句‘飛流直下三千尺,疑是銀河落九天’!如果用中國(guó)偉大詩(shī)人杜甫的詩(shī)句‘一洗萬古凡馬空’來形容徐先生筆下之馬,那是再確切不過了。”
展覽期間,徐悲鴻應(yīng)邀到蘇聯(lián)美術(shù)協(xié)會(huì)、美術(shù)院校等處多次講演,并與蘇聯(lián)著名畫家如涅斯切洛夫、版畫家克拉甫欽科等交換作品。特別使徐悲鴻興奮的是與蘇聯(lián)著名雕刻家梅爾庫(kù)洛夫結(jié)下深厚的友誼。
已經(jīng)50多歲的梅爾庫(kù)洛夫,蓄著濃密的胡須,深黑色的目光炯炯照人。他熱情地邀請(qǐng)徐悲鴻到他家里做客。他家住在莫斯科郊外,有一個(gè)80畝的大園地,放置了無數(shù)碩大無比的花崗石。
他受蘇聯(lián)政府委托做雕像的工作,預(yù)計(jì)10年之內(nèi)還不能全部完成。園中種植了許多白楊樹,樹干粗大。每到春天,他就在樹干上開一個(gè)小孔,消毒以后,將瓶口對(duì)準(zhǔn)小孔接住,每天可得樹漿一瓶,其中含有各種維生素,據(jù)說可延年益壽,每棵樹一年可取漿10余次。
梅爾庫(kù)洛夫含笑對(duì)徐悲鴻說:“假如你早來一個(gè)月,當(dāng)可飲用這種甘美無比的飲料。”
徐悲鴻笑著答道:“我雖未飲到,但聽到已經(jīng)很快樂了?!?/p>
梅爾庫(kù)洛夫以親手所制的極為珍貴的列寧面模和托爾斯泰面模贈(zèng)與徐悲鴻。這兩個(gè)面模雖然是石膏所制,但雕刻家給它們?nèi)疽糟~綠色,看上去有銅雕的感覺。徐悲鴻深為感謝。
畫展在莫斯科舉辦一個(gè)多月,接著又在彼得格勒和基輔等地展出。彼得格勒的隱居博物院,這是俄國(guó)沙皇的冬宮,前面的廣場(chǎng)可以容納數(shù)十萬人。
為了廣泛地向蘇聯(lián)人民介紹燦爛的中國(guó)文化,該院以所藏珍貴的中國(guó)古銅器、陶器、瓷器、琢玉、象牙、雕刻、漆器等一同展出,吸引了無數(shù)蘇聯(lián)觀眾。
幾個(gè)地方報(bào)刊均以大量篇幅報(bào)道,高度評(píng)價(jià)。莫斯科一家大報(bào)還選登了徐悲鴻早年一幅“前騎馬、后騎驢、最后推車漢”的畫,一位權(quán)威人士隨之評(píng)價(jià)說,它極其深刻地反映了社會(huì)各階層,是少見之佳作。
徐悲鴻在《在全歐宣傳中國(guó)美術(shù)之經(jīng)過》一文中說:
吾此次出國(guó)舉行中國(guó)畫展,在法、比、德、意、蘇展出7次,4處《中國(guó)畫展覽室》于各大博物館及大學(xué),總計(jì)因諸展而贊揚(yáng)中國(guó)文化之文章雜志達(dá)兩億份。
吾于展覽會(huì)一接洽,在內(nèi)在外,絕對(duì)未用政府名義,其歲糜國(guó)人巨款。號(hào)稱文化基金之任何機(jī)關(guān),皆未有一文之助,凡我國(guó)民皆請(qǐng)注意于此點(diǎn)也。
我又憶及一最感動(dòng)之事,蘇聯(lián)人屢次問我:貴國(guó)有多少美術(shù)館?如此有悠久歷史文明古國(guó),美術(shù)館之設(shè)備定比我國(guó)好。我非常痛苦,只得含糊作答。
蘇聯(lián)美術(shù)館之宏大,設(shè)備之精美,絕不亞于英、法、德、意諸邦,且覺過之。而我國(guó)可憐,民眾所需之美術(shù)館,國(guó)家從未措意,唯有歲糜巨款,說辦文化事業(yè),白日見鬼,連一個(gè)美術(shù)館也沒有。
在彼得格勒,徐悲鴻結(jié)識(shí)了蘇聯(lián)著名漢學(xué)家亞列塞耶夫。他專門研究中國(guó)古漢語(yǔ),曾把連中國(guó)人都很難讀懂的《易經(jīng)》譯成俄文。
這位漢學(xué)家跟徐悲鴻講話都用文言,連徐悲鴻聽了也有些好笑。后來抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間,郭沫若同志應(yīng)邀訪蘇時(shí),亞列塞耶夫也仍用文言和郭沫若同志交談,他向郭沫若探聽徐悲鴻的近況時(shí),不是說:徐悲鴻的身體好不好,而是用文言說:“徐悲鴻君無恙乎?”
徐悲鴻在彼得格勒還認(rèn)識(shí)了老畫家李洛夫。李洛夫邀請(qǐng)徐悲鴻去他家里傾談,還津津有味地給徐悲鴻講了一個(gè)笑話。
他說有一年,蘇聯(lián)政府征集一切關(guān)于大革命的紅軍戰(zhàn)跡畫,在各大城市展出,也請(qǐng)李洛夫拿出作品。李洛夫笑著說:“我所畫的都是風(fēng)景,與大革命無關(guān),怎能展出呢?”
但有人強(qiáng)索他的一幅風(fēng)景畫,陳列于展覽會(huì)上。觀眾中有人奇怪:這幅風(fēng)景畫與紅軍有什么關(guān)系?便問展覽會(huì)的主持人。
主持人回答道:“你沒有看見這畫面上的一座木板房子嗎?房子后面便是紅軍?!庇^眾聽到這個(gè)回答,都哈哈大笑起來。徐悲鴻聽到這兒,也止不住笑了。
當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)老一輩畫家中,藝術(shù)最精卓的是涅斯切洛夫。他是個(gè)虔誠(chéng)的基督教徒,大革命以前俄國(guó)許多大寺院的壁畫,多出于他的手筆。
徐悲鴻專門訪問了他。他很熱心地詢問徐悲鴻和法、德藝術(shù)家的關(guān)系,尤其對(duì)于徐悲鴻與達(dá)仰的關(guān)系,他很感興趣。
涅斯切洛夫?qū)⑺慕魅宋镄は穸喾?,出示徐悲鴻,都是非常精妙的作品。徐悲鴻感到,?dāng)代世界各國(guó)畫家中能與涅斯切洛夫相提并論的,為數(shù)寥寥。但涅斯切洛夫只是埋頭作畫,厭聞世事,也不愿以作品參加展覽,蘇聯(lián)政府想購(gòu)買他的畫,也不可得。
后來,有一位他的晚輩強(qiáng)以他的作品《畫家樊司耐差夫像》陳列于一次展覽會(huì),請(qǐng)他定價(jià)。他故意定了一個(gè)極為昂貴的價(jià),超過平常價(jià)格的10多倍。但蘇聯(lián)政府竟購(gòu)買下來,陳列于美術(shù)館。
次年,這位晚輩又以涅斯切洛夫的自畫像陳列于展覽會(huì),蘇聯(lián)政府又以巨款買下,并請(qǐng)涅斯切洛夫展覽近作,政府全部買下。徐悲鴻對(duì)此深有感觸,他在1936年所寫的回憶中說:
蘇聯(lián)政府主持藝術(shù)之不避嫌怨,唯崇真藝之態(tài)度與其苦心如此,誠(chéng)令人感奮至于下淚。
中國(guó)畫展舉行的日子,正值彼得格勒夏至前后。在那一個(gè)月內(nèi)終夜明朗,不需燈火,號(hào)稱“白夜”。
徐悲鴻常常在那無盡的黃昏中,徜徉于涅瓦河畔,掠過水面的清風(fēng)徐徐吹拂著他,他帶著夢(mèng)樣的情思,度過了那些短暫而愉快的日子。
彼得格勒展覽完畢,基輔又發(fā)來邀請(qǐng)。徐悲鴻因出國(guó)日久,學(xué)生們又都盼望他早日回校授課,只好婉言辭謝了基輔的邀請(qǐng)。
在離開彼得格勒前,蘇聯(lián)美術(shù)界希望徐悲鴻能留下一部分中國(guó)畫,徐悲鴻便請(qǐng)他們自己挑選。隱居博物院挑選了12幅中國(guó)畫,徐悲鴻又以中國(guó)現(xiàn)代名畫家作品15幅贈(zèng)送莫斯科現(xiàn)代美術(shù)館。
莫斯科人民教育委員會(huì)開會(huì)決定贈(zèng)給徐悲鴻以19世紀(jì)俄羅斯著名作家及現(xiàn)代作家作品13件。后來,由于國(guó)民黨政府的阻撓和破壞,未能實(shí)現(xiàn)。