上海濟(jì)公
京劇之有濟(jì)公,最早見于晚清太后宮中排演的《馬家湖》《趙家樓》《五鬼盜陰瓶》《八魔煉濟(jì)顛》,濟(jì)公由老生飾演,并不丑化。劇本傳至民間,梆子班尚有翻而演者,京劇中僅存《趙家樓·鳳凰嶺》一劇,主角華云龍,濟(jì)公則席于丑扮末位。20世紀(jì)初,上海夏月恒、夏月珊、夏月潤(rùn)、夏月華昆仲,兩次興建九畝地大舞臺(tái),首創(chuàng)燈光布景,開連臺(tái)本戲風(fēng)氣之先。月珊晚年創(chuàng)排《濟(jì)公活佛》連演多本,廣受歡迎,傳為本戲中之保留節(jié)目。
20世紀(jì)40年代,趙如泉主演于共舞臺(tái),蟬聯(lián)演出《楊香武與歐陽(yáng)德》、《龍?zhí)鄂U駱》、《三大亨》(即《飛龍傳》中之趙匡胤、柴榮、鄭子明)、《濟(jì)公活佛》等,仍以濟(jì)公最享盛名。博得“兩代上海濟(jì)公”之譽(yù),意指第一代為夏月珊,第二代即趙如泉也。其化裝雖濃于月珊,稍嫌丑化,然唱、念、做、表,仍規(guī)范于老生風(fēng)格,不瘟不火,風(fēng)趣幽默。每本故事,不外乎扶危濟(jì)困,見義勇為,既寓人情冷暖,亦有神魔幻化。例如“背佛捉妖”一節(jié),就很富機(jī)趣。老農(nóng)兒婦1,為妖所祟,叩求濟(jì)公除妖,濟(jì)公背著靈隱寺的韋馱,搖扇而來。韋馱高僅一米,彩塑莊嚴(yán)。先背著走個(gè)過場(chǎng),再上則安置于老農(nóng)的幾案上。老農(nóng)翁媼,面對(duì)泥胎偶像,不信其能驅(qū)妖,濟(jì)公即以禪語(yǔ)機(jī)鋒開導(dǎo)他們,對(duì)白煩瑣,語(yǔ)意雙關(guān),幽默中深含哲理。趙如泉娓娓念來,如話家常。為了顯示彩頭,邊念邊撥動(dòng)案上的韋馱,韋馱整身轉(zhuǎn)動(dòng),臺(tái)下視之,確是一尊泥塑佛像。倏地?zé)艄庖话?,?chǎng)面以鑼鼓聲模肖風(fēng)聲,翁媼驚駭妖來,匍匐藏于案下。趙如泉?jiǎng)t笑容可掬地頻搖破扇,靜候妖魔出現(xiàn)。妖上直撲濟(jì)公,趙如泉以卓越的武功,一躍登桌,用破扇三擊韋馱之頂,韋馱立即轉(zhuǎn)動(dòng)眼睛,抬起手腳,左手戟指妖魔,右手揮舞降魔寶杵,跳下桌來,與妖開打,直追妖下。觀者至此,既驚其何以動(dòng)作如生,更驚其何以背在濟(jì)公身上,輕如蟬翼。殊不知前一個(gè)背在身上走過場(chǎng)的原是紙?jiān)十?;此?chǎng)背上來的,換了個(gè)三尺幼童,扎扮如前。觀者難辨前后。如此幻化,雖屬噱頭,而趙如泉之念白、做、表以及武功,卻已展現(xiàn)于噱頭之內(nèi)。
趙如泉原工老生及武生,更擅演花臉、武丑及小生,能戲之博,與周信芳、林樹森、蓋叫天并稱為上海四大金剛。在他演本戲期間,每星期日加演日?qǐng)?,每?chǎng)必演三出不同行當(dāng)?shù)墓亲永蠎颉N以娝谝粓?chǎng)之中,先演《七擒孟獲》之馬岱(武生),中軸演《高平關(guān)》(又名《借人頭》)之高行周(花臉),大軸演《紅梅閣》之裴生(小生,純是梆子路數(shù))。又一場(chǎng)先演《別窯》之薛平貴(武老生),中軸演《鐵籠山》之姜維(武生),大軸演《寶蓮燈·打堂》之秦燦(花臉)。又一場(chǎng)先演《九件衣》之知縣(老生,梆子路數(shù)),中軸演《戰(zhàn)宛城》之曹操(花臉,唱昆曲),大軸在全部《風(fēng)波亭》后演《瘋僧掃秦》之瘋僧(老生,昆曲路數(shù))。在義務(wù)戲中,凡頭路武丑人物,如《大名府》之時(shí)遷、《溪皇莊》之花驢賈亮等,均由如泉擔(dān)任,內(nèi)外行尊之為趙老開。唯有時(shí)為了適合上海觀眾胃口,常摻滬語(yǔ)于念白中,以博一笑。演《龍?zhí)鄂U駱》鮑自安,會(huì)見徐松朋時(shí),徐念“俺姓徐”,鮑問“哪個(gè)徐?”“徐家匯(上海地名)的徐!”鮑即上口,高念:“哦!徐家(滬語(yǔ)念“嘎”)匯的徐!”觀眾雖以本地風(fēng)光,報(bào)以彩聲,終屬游離戲外了。
趙如泉飾演的歐陽(yáng)德