九月九日憶山東兄弟

獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

遙知兄弟登高處(1)，遍插茱萸少一人(2)。

＞注釋

(1) 登高：傳說晉人桓景從仙人費長房學道，長房對他說：“九月九日，汝家當有災(zāi)厄，宜急去，令家人各作絳囊，盛茱萸以系臂，登高飲菊花酒，此禍可消。”桓景依言登高，果然避免了災(zāi)禍。后遂以九月九日登高為習俗。

(2) 茱萸（yú）：一名越椒，又稱吳萸，芳香植物。古人以九月九日為上九，又叫重陽節(jié)。這時茱萸之實氣味香濃，色赤似椒子，相傳折來插在頭上可以避穢惡之氣和抵御寒冷。

＞題解

這首詩是王維詩作中流傳最廣的詩篇之一。作這首詩的時候，王維只有十七歲，當時正交游于長安。在九九重陽節(jié)當天，詩人情感涌動，想起了遠方的兄弟親人，于是這首膾炙人口的小詩就誕生了。“每逢佳節(jié)倍思親”更是成為千古流傳的名句，至今廣被人們引用。因為這首詩不但直白淺顯易于傳唱，更因為它寫出了千千萬萬個漂泊異鄉(xiāng)的游子的心聲。

賞析

“獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。”獨自在他鄉(xiāng)游歷，每到佳節(jié)的時候最為思念親人。詩人開篇就直接抒發(fā)思鄉(xiāng)之情。但是詩人不說在他鄉(xiāng)作客，而是用了兩個“異”字：“異鄉(xiāng)”“異客”。也就是說，所處的環(huán)境不是自己的，自己在所處的環(huán)境里也只如浮萍般沒有根基，這一切都在展現(xiàn)身在他鄉(xiāng)的不習慣、不自在。加上“獨在”二字，讓這種不習慣有了一種孤獨感。佳節(jié)通常是團圓的日子，應(yīng)該與家人聚在一起。而此時身在他鄉(xiāng)，于是在佳節(jié)里這種思念便更加強烈，自然“倍思親”。這兩句看似樸實無華，但里面飽含的真情打動了無數(shù)讀者，成了所有游子思念家鄉(xiāng)時念叨的名言警句。

“遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人?！痹谶b遠的家鄉(xiāng)，兄弟們一定都登到了高處，他們都插上了茱萸，只有我不在那里。古時有重陽節(jié)佩茱萸，登高飲菊花酒可以消災(zāi)避邪之說。詩人不再寫自己如何思念親人了，而是忽然思緒飄飛千里，回到了自己的家鄉(xiāng)。在這美好的節(jié)日里，自己思念親人，家鄉(xiāng)的親人必然也在想念自己，他們登上高處，遠眺自己所在的方向，表達著對出門在外的游子的美好祝愿。這兩句表現(xiàn)詩人珍視兄弟手足之情、思念家鄉(xiāng)親人的情思。

這首詩語言真切，評議自然，感染力強。吳逸一在《唐詩正聲》里評價這首詩“口角邊說話，故能真得妙絕”。