減字木蘭花

過吳興^〔1〕，李公擇生子^〔2〕，三日會(huì)客，作此詞戲之。

維熊佳夢^〔3〕。釋氏老君親抱送。壯氣橫秋^〔4〕。未滿三朝已食牛^〔5〕?！　∠X玉果。利市平分沾四座^〔6〕。多謝無功。此事如何著得儂^〔7〕。

【注釋】

〔1〕吳興：今浙江湖州市。

〔2〕李公擇：名常，時(shí)任湖州知州。

〔3〕維熊佳夢：古時(shí)認(rèn)為夢見熊是得男子的吉兆?！对娊?jīng)·小雅·斯干》：“吉夢維何？維熊維羆……維熊維羆，男子之祥。”鄭玄箋：“熊羆在山，陽之祥也，故為生男。”后即以“維熊”為祝生男之辭。

〔4〕橫秋：形容氣勢之盛。

〔5〕“未滿”句：形容小兒健壯?！妒印肪硐拢骸盎⒈x，未成文而有食牛之氣?！币陨蠑?shù)句化用杜甫《徐卿二子歌》：“徐卿二子生絕奇，感應(yīng)吉夢相追隨。孔子釋氏親抱送，并是天上麒麟兒。……小兒五歲氣食牛，滿堂賓客皆回頭?！?/p>

〔6〕“犀錢”二句：描寫的是古時(shí)“三朝洗兒”的熱鬧場面。犀錢、玉果，皆為親友贈(zèng)與的洗兒物。此時(shí)富有人家一般都要大會(huì)賓客，席上散發(fā)喜錢喜果，謂之“利市”。

〔7〕“多謝”二句：前句說自己無功接受喜錢，后句是設(shè)想對方開玩笑的回答。題下作者自注引《古笑林》：“晉元帝生子，宴百官，賜束帛，殷羨謝曰：‘臣等無功受賞?！墼唬骸耸仑M容卿有功乎！’同舍每以為笑。”

【評析】

戲作，當(dāng)然有文字游戲的色彩，但仍須合乎詩詞體式的規(guī)范。作好了，能體現(xiàn)出機(jī)智的趣味和幽默的精神，也頗能見出學(xué)識(shí)和才華。對于“戲作”，某些人本能地會(huì)評價(jià)不高，其實(shí)戲作談何容易！

本篇為作者途經(jīng)吳興（今浙江湖州市），在老友李公擇生子三朝宴客席上應(yīng)邀所作，是典型的游戲筆墨?！疤K東坡”這種生物構(gòu)成中，詼諧元素絕對不可或缺，僅有“大江東去”和“也無風(fēng)雨也無晴”是不可能構(gòu)成完整可愛的蘇東坡的。

回到這首詞上來，最值得品味處在于結(jié)構(gòu)?！稖p蘭》有四個(gè)句群，前三個(gè)句群都在一本正經(jīng)、引經(jīng)據(jù)典地贊美。至煞拍則檃栝晉元帝之語，包袱抖出，想必舉座絕倒。相聲行總結(jié)幽默規(guī)律曰：“三番四抖。”意為鋪墊三次，至第四回迸發(fā)出的喜劇效果最佳。說不定這一經(jīng)典總結(jié)里也有蘇軾這位喜劇大師的影子呢！

古時(shí)孩子出生三天，需行洗禮，后所謂“洗三”是也。元豐六年（1083），朝云為誕一子，名遁。洗三禮時(shí)，東坡有詩云：“人皆養(yǎng)子望聰明，我被聰明誤一生。惟愿吾兒愚且魯，無災(zāi)無難到公卿?！辈恍业氖?，蘇遁十月而夭，朝云也隨后一病不起。蘇東坡這么一個(gè)含笑面對人生的人，他自己的人生遭際卻如此坎壈，也算是造物弄人吧。