我不知道畫(huà)家第一次出國(guó)是在何時(shí)，不過(guò)有些瑞士題材的畫(huà)作是在1804或者1806年完成的；在《學(xué)問(wèn)之書(shū)》(1808年、1809年)系列中，最早的作品曾畫(huà)過(guò)雄偉的圣戈薩德山和小魔鬼橋。如今顯而易見(jiàn)，這一風(fēng)景在各方面都與他意氣相投，為他提供素材—— 他在這兩個(gè)主題方面，在加爾都西修道院以及隨后的幾個(gè)方面，既顯示出他的完全欣賞，又顯示出他的完全控制；在了解了這種風(fēng)景之后，他在隨后的創(chuàng)作中，英國(guó)與外國(guó)主題之比將大于2:1；在那些英國(guó)主題中，很多都是些日常主題，比方說(shuō)《彭伯里磨房》，有一匹白馬的農(nóng)家院落，或者有雞和豬的農(nóng)家院落，《栽樹(shù)籬和挖溝》，《收割水田芥者》(亭克漢姆的景色)，還有被稱為《水邊磨房》的美麗嚴(yán)肅的田園主題。這樣的建筑主題，不但沒(méi)有像人們預(yù)想的那樣，肯定是這樣一個(gè)偏愛(ài)廣闊的空間效果的畫(huà)家從大陸選取得來(lái)的，而實(shí)際上卻幾乎全都是英國(guó)主題：維福爾克斯、圣島、鄧布賴恩、鄧斯坦伯勒、切普斯托、圣凱瑟琳山、格林尼治醫(yī)院、一個(gè)英國(guó)教區(qū)教堂、一個(gè)撒克遜廢墟，還有一座精美的低地城堡，坐落在草地上，有小橋流水，還有野鴨子；在這些畫(huà)作中，只有3個(gè)外國(guó)主題，3個(gè)渺小、考慮不周、令人不滿的主題，分別選自巴塞爾、勞豐伯格和圖恩；此外，不僅僅主題以英國(guó)為主，而且愛(ài)心也是，因?yàn)榕c外國(guó)主題處理相比，本國(guó)主題的處理是那么豐富，那么完整，都令人有些奇怪。將《栽樹(shù)籬和挖溝》《東門》和《溫切爾西》中的人物，連同近在眼前的葉子，和《圖恩湖》令人困惑的前景及突兀的人物進(jìn)行比較，或者將以博納維爾為前景的《圣凱瑟琳山》中的牛群和道路或者《水邊磨房》中扛著一捆稻谷的精美的人物和格勒諾布爾主題中采葡萄釀酒者進(jìn)行比較。