“然后，在夏天快要結(jié)束的一天，克勞德走進(jìn)了這家擁擠的面包店。他比以前瘦了很多，臉上多了幾條焦慮的皺紋，依舊是一個(gè)大男人的樣子。當(dāng)他走進(jìn)店里的時(shí)候，幾乎將整個(gè)店都占滿(mǎn)了。

“‘你是不是覺(jué)得我永遠(yuǎn)都找不到你？’他平靜地看著我說(shuō)。

“我解下圍裙，走出柜臺(tái)，走到顧客之中?！覀兊酵饷嫒フf(shuō)?！艺f(shuō)，我不想在這里爭(zhēng)吵。

“我回來(lái)的時(shí)候，弗里爾·米歇爾對(duì)我叫囂著，但我只是挽著克勞德的胳膊，走上蜿蜒的鄉(xiāng)村小道，穿過(guò)田野，走到我的小棚屋里。

“‘我恨你。’我們一進(jìn)屋子他就對(duì)我說(shuō)。

“然后，我們親吻彼此，我們之間又再次燃起最初的熱情。我離開(kāi)之后，他一直覺(jué)得我的消失是因?yàn)闊o(wú)法相信他給的承諾，所以他離開(kāi)了卡米爾，一個(gè)人在大學(xué)附近租了間公寓住。他希望在圣誕節(jié)后，他一離婚就能馬上娶我為妻。

“我覺(jué)得我已經(jīng)準(zhǔn)備好答應(yīng)他了。我可以將過(guò)去發(fā)生的一切都拋開(kāi)了。我們?cè)谝黄饡?huì)有另一個(gè)孩子。我可以開(kāi)一家小店，賣(mài)我自己做的肉桂面包和瑪?shù)铝盏案猓拖衲喜康倪@家小店一樣。我們未來(lái)的生活如此清晰地鋪展開(kāi)來(lái)，忽然間，我被幸福緊緊簇?fù)碇?/p>

“就這樣，我的簡(jiǎn)單生活也開(kāi)始改變了。每周末，克勞德都會(huì)從巴黎趕來(lái)這個(gè)南部小村莊，我們一起計(jì)劃著未來(lái)。我寫(xiě)信給我的父母，告訴他們我訂婚了。我們決定要舉行一場(chǎng)真正的婚禮，我的父母會(huì)從美國(guó)趕來(lái)參加我的婚禮，弗里爾·米歇爾會(huì)為婚禮制作蛋糕。我們被嶄新的生活沖得頭暈?zāi)垦＃藙诘逻€說(shuō)他下次來(lái)的時(shí)候要把孩子們也帶來(lái)見(jiàn)我。維羅妮卡還在生他的氣，但是貝貝很興奮，她很想念我。他在海邊租了一個(gè)小屋子，我要和貝貝以及克勞德在那里度過(guò)一個(gè)星期。

“我情不自禁地對(duì)這家面包店每天早晨的常客說(shuō)起我和克勞德的未來(lái)。那個(gè)老婦人捏捏我的臉頰，開(kāi)玩笑地說(shuō)我滿(mǎn)臉都是性感的紅暈。米歇爾嘟囔著說(shuō)我比戀愛(ài)之前更蠢了。

“那周五，我乘上當(dāng)?shù)匾惠v列車(chē)前往一座小村莊，克勞德和孩子們正在那里等著我。那是九月初，南部的日光時(shí)間已經(jīng)開(kāi)始變化了。我到達(dá)的時(shí)候，天空是紫色的，我在車(chē)站上看到焦急等待的貝貝，還有悶悶不樂(lè)的維羅妮卡，克勞德正手捧一束薰衣草向我的方向張望。我感覺(jué)自己已經(jīng)像新娘子一樣了，手捧著小束的花朵，手挽著克勞德向前走。

“貝貝興奮地聊著她的新寵物狗，以及她正在寫(xiě)的故事，還有她是怎么考慮把狗狗夫人留在巴黎的。‘沒(méi)有狗狗夫人，總感覺(jué)哪兒不對(duì)似的，’她悲傷地說(shuō)，‘你覺(jué)得我沒(méi)有把狗狗夫人帶來(lái)會(huì)不會(huì)有壞運(yùn)氣呢？’