秋天還沒有結(jié)束，這里就開始下雪，雪花透過牢房的縫隙飄落進(jìn)來。每天早上，當(dāng)他們用拖把拖地時，地面上的水早已凍成了冰。幾乎每個人都病倒了。路易還穿著他被捕時的衣服，也得了重感冒。一次，日本人把他們關(guān)在外面整整一天，路易只好和其他人站著擠在一起，圍成一個大圈。每隔一段時間，他們就會彼此交換位置，好讓每個人都能站到中間，因?yàn)槟抢锸亲钆偷摹?/p>

糧食在不斷縮減。日軍供應(yīng)給大船鎮(zhèn)的糧食本來就很少，戰(zhàn)俘們能夠吃到的還不到這些糧食的一半。在卡車上卸下的糧食中，人們經(jīng)?？梢钥吹酱蠖埂⑹卟撕推渌麪I養(yǎng)物品，但是在戰(zhàn)俘們進(jìn)食的時候，這些東西都不見了。實(shí)際上，正是營地的一些軍官偷走了這些食物。其中最臭名昭著的就是一個長著卷發(fā)的廚師，人們稱他為“卷毛”。戰(zhàn)俘們經(jīng)常眼睜睜地看著“卷毛”把他們的食物舉過柵欄遞給別人，或者把這些東西綁在自行車上，然后騎車去黑市賣掉，因?yàn)檫@些貨物在那里可以賣到很高的價錢。有時候，他會把路易叫到跟前，遞給他一包戰(zhàn)俘們的食物，讓他帶到柵欄那邊，交給另外一名婦女，然后把現(xiàn)金拿回來。據(jù)一名戰(zhàn)俘講，“卷毛”用賣糧食賺的錢購置了一套房子，而且還進(jìn)行了裝修，這件事幾乎路人皆知。

他們的偷竊行徑讓大船鎮(zhèn)陷入了一種空前饑荒的狀態(tài)。“為了把妻子的照片粘到牢房的木板上，必須要有極為堅強(qiáng)的意志力才能夠把從碗底刮出來的最后一點(diǎn)米糊抹在后面，”指揮官菲茨杰拉爾德寫道，“可想而知，我們有多么饑餓?！庇谑?，馬赫向軍官們乞求，希望能夠得到更多的食物。但是，為了懲罰他的無理要求，這些軍官不僅大幅度削減他的口糧，而且還讓他加大勞動強(qiáng)度。

為了能夠找到一些東西來填滿自己饑餓的嘴，戰(zhàn)俘們大都吸煙成癮，但是香煙的數(shù)量卻少得可憐。幾乎像所有其他的戰(zhàn)俘一樣，路易也開始吞云吐霧，而且十分上癮。一些不吸煙的人在領(lǐng)到香煙配額后，立刻就會變得非常富有。一個上了年紀(jì)、名叫安東·門薩斯的挪威水兵，是路易的朋友。由于吸煙成癮，他甚至不惜用自己的口糧來換煙抽。路易勸說他要吃飯，但是門薩斯并不聽勸，因此變得日漸消瘦。

營地里的每個人都很瘦，所以看起來異常憔悴。然而，除了菲爾以外，路易比其他任何人還要瘦。路易既沒有可以御寒的衣物，口糧又完全不夠，而且還患上了嚴(yán)重的痢疾和咳嗽。每一次，路易都是步履蹣跚地完成自己的勞作，稍不注意便會栽倒在地。到了晚上，他把紙做的毯子折疊起來，希望可以變軟一些，但是根本沒有作用；牢房里沒有任何取暖設(shè)備，四處漏風(fēng)，屋里的溫度只比寒冷的屋外暖和一點(diǎn)點(diǎn)。有一次，營地的軍官們甚至還在戰(zhàn)俘中間舉行了一場棒球比賽，好讓自己找點(diǎn)樂子。他們派路易上場擊球。路易舉棒擊球，但是只走出了一步就摔倒了，最后四腳朝天地趴在地上，周圍立刻響起了一陣哄笑。

那年秋季的一天，一個日本報社編輯來到了集中營里。他不知從何處獲悉路易·贊貝里尼就關(guān)押在這里。在日本，田徑運(yùn)動非常盛行，許多國際明星幾乎家喻戶曉。這個編輯帶來了有關(guān)路易信息的檔案，并且把它拿給衛(wèi)兵看。

當(dāng)衛(wèi)兵們聽說路易是一名前奧運(yùn)會選手時，個個目瞪口呆。不一會兒，他們就找到一名日本長跑選手，讓他與路易進(jìn)行比賽。衛(wèi)兵們把路易拖了出來，強(qiáng)迫他立刻跑步，最后的結(jié)果是路易失敗了。于是，這些衛(wèi)兵便開始對他進(jìn)行冷嘲熱諷。路易感到異常憤怒，也相當(dāng)震驚，因?yàn)樗找嫣撊醯纳眢w連自己都感到害怕。在日本本土和所有日占領(lǐng)土的集中營里，每天都有成千上萬的戰(zhàn)俘死去。

于是，路易去找佐佐木幫忙。按照佐佐木自己的說法，他是一個相當(dāng)有權(quán)勢的人，所以似乎應(yīng)該能夠輕易介入。然而，盡管佐佐木經(jīng)常對路易開口閉口談到“我們”如何如何，他從來也沒有打算履行自己說過的那些話。他最多只能給路易拿來一個雞蛋和一個橘子，而且路易還會跟其他戰(zhàn)俘共同分享這些東西。路易開始相信，佐佐木不僅和自己勢不兩立，而且也不會保護(hù)自己免遭刑訊的荼毒。日本人好像并不打算從他這里得到什么情報，他們把路易帶到大船鎮(zhèn)來似乎另有居心，可究竟為什么，他不得而知。

佐佐木讓路易感到十分失望，但是在廚房里干活的米德和杜瓦卻冒著極大的危險設(shè)法幫助路易。每天當(dāng)他們走過牢房大廳去發(fā)放口糧時，他們就會把剩下的米飯或者魚肉揉成一團(tuán)，然后趁著衛(wèi)兵不注意時偷偷扔給路易。米德的要求只有一條，他悄聲告訴路易：要給菲爾一半。于是，路易總是藏好一半米飯，在操場上慢慢走近菲爾，然后塞進(jìn)他的手里。

10 月份，由于安東·門薩斯一直在用自己的食物換取香煙，在一次強(qiáng)迫活動中他突然癱倒在地，衛(wèi)兵們對他一頓毒打。此后不久，腳氣開始在集中營里流行，門薩斯已經(jīng)虛弱得無法舉步。最后，軍官們帶來一名醫(yī)生，給門薩斯注射了一針綠色的藥劑，門薩斯立刻一命嗚呼。戰(zhàn)俘約翰·阿瑟·克森曾經(jīng)寫道：“我們都知道，這些綠色的液體就是結(jié)束他生命的毒藥。”（作者注：他們的看法很可能是對的。此后，又有兩名戰(zhàn)俘在注射這種綠色藥劑后相  繼斃命。當(dāng)時，日本國內(nèi)允許進(jìn)行安樂死，所以醫(yī)生的本意也許是出于同情。） 

路易在自己的牢房里凍得渾身發(fā)抖，于是開始不停地祈禱。一個名叫陶比·克里斯托弗森的挪威士兵非常同情他，在自己的東西里翻撿了半天，拽出一件外套來遞給路易。正是這件外套救了路易一命。他一邊緊緊地裹上這件衣服，雙手抱肩，一邊暗中希望自己不要像門薩斯那樣慘死在這里。

1943 年年末，日本人對大船鎮(zhèn)戰(zhàn)俘的管制開始有所松動。包括路易在內(nèi)的一些長期遭受羈押的戰(zhàn)俘可以偶爾到外面說說話。然而，每當(dāng)有新的戰(zhàn)俘到來，他們就會接受單獨(dú)監(jiān)禁，而且在進(jìn)行第一次審訊前是不能夠講話的。于是，每當(dāng)這些新來的戰(zhàn)俘受到嚴(yán)刑審訊時，路易他們就會在窗前閑逛，假裝和別人閑聊，實(shí)際上卻在互相發(fā)送暗號。