只和你寶二叔在一處，別跟著那不長進的東西們學(xué)?！鼻冂娨灰坏拇饝?yīng)，回家稟知他父親。他父親秦邦業(yè)現(xiàn)任營繕司郎中①，年近七旬，夫人早亡。因年至五旬時尚無兒女，便向養(yǎng)生堂抱了一個兒子和一個女兒②。誰知兒子又死了，只剩下個女兒，小名叫做可兒，又起個官名叫做兼美。長大時，生得形容裊娜，性格風(fēng)流。因素與賈家有些瓜葛，故結(jié)了親。秦邦業(yè)卻于五十三歲上得了秦鐘，今年十二歲了。因去歲業(yè)師回南，在家溫習(xí)舊課，正要與賈親家商議，附往他家塾中去，可巧遇見寶玉這個機會；又知賈家塾中司塾的乃現(xiàn)今之老儒賈代儒③，秦鐘此去，可望學(xué)業(yè)進益，從此成名：因十分喜悅。只是宦囊羞澀④，那邊都是一雙富貴眼睛⑤，少了拿不出來。因是兒子的終身大事所關(guān)，說不得東拼西湊，恭恭敬敬封了二十四兩贄見禮⑥，帶了秦鐘，到代儒家來拜見。然后聽寶玉揀的好日子，一同入塾。塾中從此鬧起事來。未知如何，下回分解。

____________________________

①營繕司——“營繕清吏司”的簡稱。官署名。工部四司之一。掌管修建宮殿、陵墓、城郭、營房、官庫、官廟等事務(wù)。郎中——官名。清代為正五品。

②養(yǎng)生堂——亦稱“育嬰堂”。是一種收養(yǎng)棄嬰和孤兒的慈善機構(gòu)。

③司塾的——在私塾任教的人。司：掌管，執(zhí)掌。

④宦囊羞澀——化用“阮囊羞澀”，語本宋·呂祖謙《詩律武庫后集·卷三·儉約門·一錢看囊》：“阮孚，山野自放，嗜酒，日挑一皂囊游會稽?？蛦枺骸抑泻挝?？’孚曰：‘俱無物，但一錢看囊，庶免羞澀爾?！笔掠忠娫り帟r夫《韻府群玉·卷一○·陽韻·一囊錢》，文作：“(晉)阮孚持一皂囊，游會稽，客問：‘囊中何物？’阮曰：‘但有一錢看囊，空恐羞澀。’”意謂雖然當官，官俸微薄，十分拮據(jù)。

⑤富貴眼睛——指富貴之人眼孔很大，瞧不起小錢。

⑥贄(ｚｈì智)見禮——典出唐·司空圖《太原王公同州修堰記》：“七年秋，愚自蒲獲展贄見之禮?！币庵^首次求見所送禮品。贄見：初次手拿禮品求見。