話說秦邦業(yè)父子專候賈家人來送上學之信。原來寶玉急于要和秦鐘相遇,遂擇了后日一定上學,打發(fā)人送了信。到了這天,寶玉起來時,襲人早已把書筆文物收拾停妥①,坐在床沿上發(fā)悶,見寶玉起來,只得伏侍他梳洗。寶玉見他悶悶的,問道:“好姐姐,你怎么又不喜歡了?難道怕我上學去,撂的你們冷清了不成?”襲人笑道:“這是那里的話。念書是很好的事,不然就潦倒一輩子了,終久怎么樣呢?但只一件:只是念書的時候兒想著書,不念的時候兒想著家??倓e和他們玩鬧,碰見老爺不是玩的。雖說是奮志要強,那功課寧可少些:一則貪多嚼不爛②,二則身子也要保重。這就是我的意思,你好歹體諒些?!币u人說一句,寶玉答應(yīng)一句。襲人又道:“大毛兒衣服我也包好了③,
____________________________
①文物——這里指上學的文具。
②貪多嚼不爛——語本“貪多嚼不細”,出自(宋)《寶林禪師語錄·婺州云黃山寶林禪寺》:“僧云:‘明眼衲僧因甚腳跟下紅絲線不斷?’師云:‘貪多嚼不細。’”意謂因想多吃而來不及細嚼爛咽,以至難以消化。比喻一味求多求快,反而達不到預(yù)想的目的。
③大毛兒衣服——泛指可御嚴寒的長毛皮裘,如用狐、貂、猞猁等貴重皮毛中毛長者所做的皮裘。