那兒有些人巴不得有機(jī)會(huì)把他往好處想，把我往壞處推呢。

他會(huì)控告我違抗不遵，甚至聚眾嘩變。

我覺得，要是我強(qiáng)行帶他離開，他肯定會(huì)很得意，那可能正是他一直期盼的結(jié)果。

可要是我把他扔在此處，他又死了，我就會(huì)背上遺棄他的罪名，他卻會(huì)成英雄。

”他看看對(duì)面拉著窗簾的舷窗，翻過身去，臉沖著墻。

我知道他在盯著墻。

很久很久，我看著他一動(dòng)不動(dòng)躺在那兒。

有天晚上，我躺在埃里克號(hào)床上，被山上雪橇狗的叫聲吵醒了。

我聽了一會(huì)兒，后來才知道它們是在回應(yīng)遠(yuǎn)處山下海灘上什么人的聲音。

我說不出是誰在喊叫，也不知道離皮爾里的帳篷有多遠(yuǎn)。

喊的什么聽不清楚，節(jié)奏像英語。

是個(gè)男人在喊，聲音里沒有怒氣，聲調(diào)聽起來像是和一個(gè)遠(yuǎn)鄰習(xí)慣似地聊天。

要是有誰從遠(yuǎn)處海岸那兒回應(yīng)他，我也不會(huì)感到奇怪，可唯一的回應(yīng)只有縈繞的回音，就像碗里滾動(dòng)的彈珠。

是不是皮爾里在自個(gè)找樂呢？或是錯(cuò)把回音當(dāng)做了回答？皮爾里在和自己的回音說話？我想去甲板上看看，可我知道沒有月亮。

沒有月亮的夜晚，在伊塔只能看到星星，它們的光什么都照不見。