接到一封青年友人從遠(yuǎn)方寫來的信。信里說，他已下鄉(xiāng)支援農(nóng)業(yè)。從字里行間可以看出來，他有些不安的心情，首先是他提到?jīng)]有充裕的時(shí)間進(jìn)行寫作，不大滿意。他是有當(dāng)作家的愿望的。

正在這時(shí)候，我看到了王培珍同志的一部分日記《日記片斷》，（見《新港1960年11期。）我受了感動(dòng)，得到啟發(fā)。我愿在此說幾句話，作為給那位遠(yuǎn)方朋友的復(fù)信。

一個(gè)愛好寫作的青年，無論在何時(shí)何地總忘不了寫點(diǎn)什么，這不難理解。這樣的青年得到下鄉(xiāng)的機(jī)會(huì)，必然十分高興，因?yàn)椤稗r(nóng)村是一個(gè)廣闊的天地”有取之不竭的寫作資料。我們知道，趙樹理、周立波、柳青等富有創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的作家之所以能夠源源不斷地寫出優(yōu)美的作品，就是因?yàn)樗麄兌奸L期地住在農(nóng)村的廣闊天地里，不斷地充實(shí)他們的生活，他們并不因?yàn)橐呀?jīng)掌握了寫作技巧，而安居都市，停止下鄉(xiāng)。他們不這樣！他們熱情地想多寫更好的作品，也就熱情地愿意經(jīng)常住在農(nóng)村里。巧婦難為無米之炊，他們知道光憑技巧是寫不出內(nèi)容豐富的作品的。這些老手尚且如此，何況生活經(jīng)驗(yàn)不像他們那么豐富的青年？那位嫌在鄉(xiāng)間沒有功夫進(jìn)行寫作的朋友顯然是把事情看錯(cuò)了。

他也許以為來到鄉(xiāng)村，隨便看上兩眼，就已經(jīng)差不多，理應(yīng)馬上揮筆落墨，下筆萬言。沒有這么簡單的事！事實(shí)上只有親自參加勞動(dòng)，他才能夠理解勞動(dòng)創(chuàng)造世界、改造世界的真理，才能夠熱愛勞動(dòng)，熱愛勞動(dòng)人民，從而積累下最值得寫的資料，寫出結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的作品來。一個(gè)橫草不動(dòng)、豎草不拿的秀才不會(huì)造反——用我的話說，即是不會(huì)革命。我們下鄉(xiāng)原是為參加勞動(dòng)鍛煉，參加斗爭，不是像秀才那樣袖著手兒搖來擺去的。俗語說，百聞不如一見。我們應(yīng)該說，百見不如親自勞動(dòng)一回。勞動(dòng)鍛煉是改造“秀才”的鑰匙。

看，王培珍立下大志，響應(yīng)黨的號(hào)召，要在農(nóng)村住一輩子，作個(gè)第一代有文化的農(nóng)民。她并無意當(dāng)作家，可是寫出動(dòng)人的日記。她并不是先定了寫作計(jì)劃，而后到農(nóng)村去觀光。她是先到了鄉(xiāng)間才寫出那些日記的。她并不是先去講好條件，要求給她充裕的時(shí)間進(jìn)行寫作；她是全心全意投人第一線的戰(zhàn)斗，而后才寫出那些日記的。她的雄心與熱情使她能夠?qū)懗瞿切闼囟鎿吹娜沼?。她沒存心進(jìn)行創(chuàng)作，可是那些日記確有些文藝價(jià)值，真情實(shí)話，令人感動(dòng)。假若一個(gè)青年既愛文藝，又肯像王培珍那樣去忘我地勞動(dòng)，不難想像到，他不但可以寫出令人鼓舞的日記，而且可以寫出相當(dāng)好的小說或劇本！問題在得先去勞動(dòng)，參加斗爭，抓住了解農(nóng)民與人民公社的鑰匙。人民公社是偉大的事業(yè)。王培珍以火熱的心情投身于這個(gè)偉大事業(yè)中，因而她的日記就不期然而然地成為文藝作品。反之，她若是棧戀都市生活，不肯伸手喂豬，不肯為公社的利益去英勇斗爭，而只想寫小說與劇本，那就恐怕連些日記也寫不出來了。

遠(yuǎn)方的朋友，請先真誠地參加改造世界的斗爭，為了人民公社的鴻圖偉業(yè)流出熱汗吧！只有您能在農(nóng)村扎下根，您才能放出美麗的文藝花兒。反之，若是急于求成，唯恐勞動(dòng)擠掉寫作的時(shí)間，您便是不事耕種，只問收獲，很難成功。生活經(jīng)驗(yàn)是慢慢積累下來的，勿太著急。早熟的天才未必能持久。在生活經(jīng)驗(yàn)中，勞動(dòng)又是最基本的，最重要的。光去“體驗(yàn)生活”，看看別人怎么吃飯，怎么操作，用處實(shí)在不大。必須自己伸出雙手苦干，才能遲漸養(yǎng)成熱愛勞動(dòng)的崇高品質(zhì)，也才有資格去描寫勞動(dòng)人民。這須費(fèi)些時(shí)光，但絕對(duì)不是浪費(fèi)！不肯勞動(dòng)，只愿旁觀，以便很快地寫出作品，那恐怕才是浪費(fèi)時(shí)光呢。是呀，您愿當(dāng)作家。您的文學(xué)知識(shí)此王培珍豐富，您的文字比她的華麗，可是您怎么既沒寫出小說與劇本，也沒寫出結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的日記呢？您應(yīng)當(dāng)好好地想一想。光爭取時(shí)間寫作，而不肯下手勞動(dòng)，摸到革命事業(yè)的老根子，即使極富天才，也會(huì)落個(gè)華而不實(shí)。文學(xué)修養(yǎng)包括不少條件，首要的可是勞動(dòng)鍛煉。千萬別怕勞動(dòng)，干萬別說勞動(dòng)浪費(fèi)了光陰！時(shí)間是可以安排好的，勞動(dòng)鍛煉卻萬不可錯(cuò)過！

王培珍同志的日記對(duì)沒有想當(dāng)作家愿望的青年也有鼓舞作用，即不分別多講，請大家去看看吧。