正文

五四 游比雜談之二

萍蹤寄語(yǔ):第二集 作者:鄒韜奮


比利時(shí)是在歐洲經(jīng)過戰(zhàn)爭(zhēng)最多的一個(gè)地方,這在上面已提及,滑鐵爐(Waterloo)之戰(zhàn),也是這許多戰(zhàn)爭(zhēng)里面最著名的一個(gè)。記者曾于三月廿三日午后,和寄寒伉儷偕往滑鐵爐一游,整整費(fèi)了一個(gè)半天的工夫?;F爐是一個(gè)居民僅有四千人左右的小村,在比京布魯塞爾之南十一英方里,由布魯塞爾去,乘一小時(shí)的電車可達(dá)。在一八一五年的六月,這是英將威靈頓(Wellington)駐扎抗戰(zhàn)拿破侖的地點(diǎn),拿氏以神出鬼沒的戰(zhàn)術(shù),懷囊括全歐的野心,幾于所向無(wú)敵,最后經(jīng)滑鐵爐一敗,真是中國(guó)話所謂“一敗涂地”,皇帝沒得做,關(guān)到圣赫倫那(St.Helana)島上去,五年后便以一死了之。在當(dāng)年六月十八日那天交綏的處所,就在這滑鐵爐村上一個(gè)小墩名叫Hougomont的上面開始,現(xiàn)在僅是一個(gè)農(nóng)場(chǎng),設(shè)有一個(gè)陳列館,陳列關(guān)于該次戰(zhàn)爭(zhēng)的遺物,在樓上有個(gè)圓形的大畫室,卻很別致,中間一個(gè)大亭,亭的周圍有圍欄,圍欄外面離七八丈的周圍,便掛著高十余丈的大油畫,圍著這個(gè)亭子。油畫的內(nèi)容是描寫當(dāng)時(shí)聯(lián)軍和拿破侖軍隊(duì)交戰(zhàn)的情形。油畫的下面和亭子外的空地接連,在地上便用真草,真茅屋,以及逼真的人馬槍炮等等的模型布置著,油畫的上面是畫著蔚藍(lán)的天空,和亭子上面接連著,全部用電燈襯托出來(lái),使看的人從亭子里看出來(lái),好像身臨戰(zhàn)地似的。除這個(gè)陳列館外,還有一個(gè)紀(jì)念此次戰(zhàn)事的人造的獅子山(Mout du Lion),這山是比利時(shí)于一八二三年及二六年間造成的,山高約一百五十尺,周圍約一千七百尺,頂上中間有個(gè)鐵鑄的大獅子,二十四噸重,從山下可由二百廿六級(jí)的石級(jí)登到獅子的座子,座子周圍及石級(jí)兩旁都有鐵欄桿圍著。我們?nèi)齻€(gè)人都鼓著勇氣爬到最高頂去遠(yuǎn)望了一番,這附近的四圍便是數(shù)十萬(wàn)大軍搏戰(zhàn)之地,便是叱咤風(fēng)云一世之雄的拿破侖大吃敗仗的所在!天已漸漸地陰暗起來(lái),匆匆下山回來(lái),在電車?yán)镆咽侨f(wàn)家燈火了。

看到這個(gè)戰(zhàn)地,使我回想到歷史上關(guān)于此役有件趣事,那便是拿破侖自信必勝,唯恐威靈頓乘夜不戰(zhàn)先逃!在六月十七日(一八一五年)的那個(gè)夜里,威靈頓和拿破侖的兩方軍隊(duì)均駐扎在滑鐵爐,等天明交戰(zhàn)。拿皇帝把勝仗拿得十穩(wěn),深恐威靈頓在當(dāng)夜乘黑暗中逃走,特于這個(gè)夜里——已經(jīng)半夜了——離開他的居屋,只帶著柏塔郎大將(Marshal Bertrand)一人相隨,步行走出他的禁衛(wèi)線,竟大膽地走到威靈頓駐扎地的前面,周圍的叢樹附近。這時(shí)已是夜里兩點(diǎn)鐘了,拿皇帝在萬(wàn)籟俱寂中傾聽,忽然聽見有一隊(duì)敵兵在黑暗中的步伐聲,他想這一定是威靈頓乘夜里黑暗中拔營(yíng),這一營(yíng)大概是他的最后的衛(wèi)隊(duì)了!他此時(shí)絕對(duì)夢(mèng)想不到第二天威靈頓的軍隊(duì)會(huì)那樣的死抗不退。雖以拿破侖的將才一有輕敵之心,也免不了大吃敗仗,這例可給我們一個(gè)很好的教訓(xùn)!

記者于三月廿四日的上午費(fèi)了半天的工夫去參觀比國(guó)一個(gè)文化中心的魯文,有“比利時(shí)的牛津”(The Oxford of Belgium)之稱,由比京乘火車去,不及一小時(shí)即到。魯文是屬于比利時(shí)的卜拉邦(Brabant)省的一個(gè)城鎮(zhèn),居民約有四萬(wàn)人,而在該處的魯文大學(xué)的學(xué)生卻有五千人左右,所以滿街隨處可以碰到男女大學(xué)生,他們或她們雖穿常服,卻都戴有不一律的制帽,各科各級(jí)的學(xué)生,都各有其特殊顏色和標(biāo)志的制帽,使人一望而知,有的制帽像我們所常見的睡帽一樣,各學(xué)生同時(shí)是什么學(xué)會(huì)或團(tuán)體的會(huì)員,還把許多金的或銀的五花八門的徽章插在帽上的周圍,很特別。該校雖男女同學(xué),向例男同學(xué)和女同學(xué)不得兩個(gè)人(即僅僅一男一女)在街上同行,否則一被學(xué)校當(dāng)局看見,即須傳去問話,麻煩得很,所以在街上確看不見有這樣的現(xiàn)象,頑固習(xí)俗可笑,究竟不知道有什么充分的理由!該校以醫(yī)工較著名,中國(guó)留學(xué)生有二十余人,前《大晚報(bào)》記者張若谷君也在該校肄業(yè),記者到后,承他引導(dǎo)參觀,魯文街上極少車輛,清靜安逸,與布魯塞爾迥異。著名建筑有五百年歷史的市政廳,宏麗的教堂,及大規(guī)模的圖書館等。當(dāng)一九一四年八月二十五日,該城被德軍占據(jù),有意放火焚燒,連燒三天,燒毀了一千多屋子,存有十五萬(wàn)卷以上名著的圖書館也遭了這個(gè)浩劫。大戰(zhàn)結(jié)束后,屋子已大多數(shù)重建,圖書館也重建了(大半出于美國(guó)人的捐款)。在德軍侵占比境時(shí),比國(guó)當(dāng)局只想到死抗暴敵,并未曾想到一面準(zhǔn)備不抵抗,一面把這些寶藏搬移到別處去,這大概因?yàn)樗麄兩钪獓?guó)土一塊一塊地被暴敵侵占去,國(guó)且不國(guó),搬移寶藏何用!況且他們沒有不平等條約的妙用,沒有什么租界可供移藏寶物,這也是比不上我們的!

比利時(shí)雖小,最有名的報(bào)紙,也有八九種之多,以《晚報(bào)》 (Le Soir) 為最盛,印刷精美,插圖尤佳,聽說銷數(shù)每日近百萬(wàn)。該報(bào)雖號(hào)稱“晚報(bào)”,每日出版四次,每次遇有最新要聞,即加以補(bǔ)充,第一次約在下午三點(diǎn)半,第二次下午六點(diǎn)半,第三次夜里九點(diǎn)半,第四次半夜,便須在第二晨售賣了,故實(shí)際已包辦了全日的新聞。至于各報(bào)對(duì)中國(guó)的態(tài)度,也學(xué)著帝國(guó)主義的大國(guó)的模樣,尤其是學(xué)著英法報(bào)紙的常態(tài),那就是不登中國(guó)的消息則已,一登總是丟臉的消息居多!不過仔細(xì)想來(lái),這也不能盡怪別人,因?yàn)槲覀冏约?,尤其是?fù)政治上責(zé)任的人,先要問一問我們自己是不是要臉,先要問一問我們自己干了什么不致丟臉的事情!

最后請(qǐng)談?wù)勗诒鹊闹袊?guó)人。在比國(guó)的中國(guó)學(xué)生約有二百余人,在恩特瓦柏(Antwerp)當(dāng)水手的有百余人,青田小販來(lái)來(lái)往往的也有四五十人。不久以前有駐西班牙的某比領(lǐng)受賄濫給護(hù)照,我國(guó)的青田小販因納賄而溜入比境者不少,后來(lái)這個(gè)領(lǐng)事的舞弊情形被比政府發(fā)現(xiàn),革職查辦,青田小販被連累的都被驅(qū)逐出境。在這些腦子簡(jiǎn)單的青田小販們,認(rèn)為花了錢得到了護(hù)照,有什么錯(cuò)處,故常到中國(guó)使館請(qǐng)辦交涉,而中國(guó)使館則以此事在比政府認(rèn)為違法行為,無(wú)法可想,在法律上收賄者固被認(rèn)為有罪,納賄者也不是堂皇的事情,弄得很僵,況且做的是中國(guó)人,除準(zhǔn)備著被驅(qū)出境的份兒外,更有什么話可說?

講到在比的中國(guó)青田小販,去年八九月間卻發(fā)生了一件趣事。有三個(gè)青田小販同住在一個(gè)比國(guó)人的家里,那家房東有三個(gè)女兒,正好配上了這三位青田小販,都發(fā)生了關(guān)系,其中有一個(gè)女兒年齡還在十六歲以下,于是她們的父親在法院提出訴訟,控告他們。但是房東太太以她的這個(gè)丈夫在外面有了一個(gè)姘頭,平日不但不住在家里,而且置經(jīng)濟(jì)于不顧,還是這三位青田仁兄常常接濟(jì)她的家用,所以到開庭審判的那一天,這位非正式的丈母娘在法庭上大幫這三個(gè)青田小販!那天觀審的很多,中國(guó)使館也派有人去旁聽,那位房東太太當(dāng)著大眾,對(duì)法官口若懸河地大講她的一大篇大道理!她歷數(shù)丈夫種種不顧家庭的罪狀,極力贊揚(yáng)這三個(gè)中國(guó)人如何如何的好!法官問問那三個(gè)女兒,也都說母親的話不錯(cuò),并且都表示愿嫁給這三個(gè)中國(guó)人。結(jié)果那個(gè)父親大吃癟,那三位禍中得福喜出望外的青田仁兄各據(jù)著嬌妻,凱旋而回!這個(gè)案件,比國(guó)的報(bào)上只字不登,因?yàn)槿绨涯俏弧罢赡改铩钡摹爸斜热说膬?yōu)劣論”那一篇大文章發(fā)表出來(lái),在他們當(dāng)然認(rèn)為是和比國(guó)人的體面有關(guān)系的。

還有一件事,在布魯塞爾的大規(guī)模的理發(fā)店里,請(qǐng)了兩位中國(guó)的扦腳專家!我們中國(guó)洗澡堂里的扦腳情形,想讀者諸君都知道的。這兩扦腳專家因?yàn)閬?lái)修腳的多屬舞女,享盡艷福,每月各有三五千佛郎的收入。一位娶了法女為妻,一位娶了比女為妻。中國(guó)人在歐的著名的職業(yè),一為洗衣,一為燒菜(開飯館),現(xiàn)在大概要加上了扦腳!在巴黎時(shí),有的法國(guó)朋友說,你們中國(guó)人的菜當(dāng)然好吃,因?yàn)槟銈冇辛宋迩甑奈拿?,燒菜的研究也有了五千年的歷史了!現(xiàn)在出了扦腳專家,不知和五千年的文明也有什么關(guān)系沒有!

比國(guó)人對(duì)中國(guó)的態(tài)度,講到政治的方面,比國(guó)外交向來(lái)是親法的,惟法馬首是瞻,法在外交上對(duì)中國(guó)的態(tài)度既不佳,比也可想而知,例如中日事件發(fā)生后,比政府的態(tài)度即偏袒日本。講到一般民眾方面,可以說大多數(shù)對(duì)中國(guó)完全莫名其妙,大概看到青田小販,便認(rèn)為這是中國(guó)人的代表。對(duì)于中國(guó)女子的印象,每以為仍是小腳,穿著他們?cè)诓┪镳^里所見的那種小腳鞋。(寄寒的夫人生得娟秀,在比外交界便很出風(fēng)頭,報(bào)上把她的相片登出來(lái),即每有出門,街上行人都要特別注意她,也可以說稍稍替中國(guó)女子爭(zhēng)得一點(diǎn)面子,至少使他們知道中國(guó)的女子和他們殖民地博物館里所陳列的剛果女子究竟不同?。┎贿^他們里面有一部分人因?yàn)楸緡?guó)無(wú)所不小,而覺得中國(guó)則那么大得嚇人:講面積,一來(lái)就是四五百萬(wàn)方英里(比國(guó)面積只一萬(wàn)余方英里);講人口,一來(lái)就是四五萬(wàn)萬(wàn)人(比國(guó)人口只八百萬(wàn)人)!但是中國(guó)那么大,人又那么多,而卻又那么無(wú)用——至少在現(xiàn)狀之下——大概他們不免更覺得詫異罷!

(一九三四,五,一四,倫敦。)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)