異域性與本土化：女性主義詩(shī)學(xué)在中國(guó)的流變與影響

　　《異域性與本土化：女性主義詩(shī)學(xué)在中國(guó)的流變與影響》扼要闡述了歐美女性主義詩(shī)學(xué)的理論特色與學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)，系統(tǒng)梳理了它在中國(guó)的流布與影響、變異及轉(zhuǎn)型，從學(xué)術(shù)背景、認(rèn)知框架、思維習(xí)慣和批評(píng)模式等不同視角分析了中西女性主義詩(shī)學(xué)的差異，并提供了對(duì)于女性主義詩(shī)學(xué)影響下的中國(guó)當(dāng)代女性文學(xué)寫作的一系列極富見(jiàn)地的解讀。經(jīng)由回望20余年來(lái)女性主義詩(shī)學(xué)在中國(guó)的命運(yùn)，反顧中國(guó)女性主義批評(píng)實(shí)踐和女性文學(xué)寫作的演變，作者考量了中國(guó)當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作、文論建設(shè)與文化發(fā)展中的異質(zhì)因素和本土因素之間的復(fù)雜關(guān)系，在微觀與宏觀的結(jié)合中評(píng)點(diǎn)中西文化碰撞所激起的紛繁文學(xué)現(xiàn)象，常能發(fā)前人所未發(fā)。全書研究思路明晰，剪裁梳理精當(dāng)、文筆清麗流暢，在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼撌鲋胁环︼枬M的激情與盎然的詩(shī)意。

　　楊莉馨，女，江蘇南通人。先后畢業(yè)于南京師范大學(xué)、南京大學(xué)，獲文學(xué)博士學(xué)位。1998—1999年曾在美國(guó)印第安納大學(xué)比較文學(xué)系任訪問(wèn)學(xué)者?，F(xiàn)為南京師范大學(xué)文學(xué)院副教授，兼任江蘇省比較文學(xué)學(xué)會(huì)理事、江蘇省外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事。主要研究領(lǐng)域?yàn)橹形鞅容^文化與文學(xué)、女性文學(xué)、女性主義文學(xué)批評(píng)理論。已出版學(xué)術(shù)專著《西方女性主義文論研究》（2002），長(zhǎng)篇小說(shuō)譯著《葛特露和克勞狄斯：前傳》（2002），女性主義學(xué)術(shù)譯著《通過(guò)身體思考》（2004），并在國(guó)內(nèi)外權(quán)威及核心學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文幾十篇。