
歌妓文人
為了建構(gòu)詞人李清照所身處的時(shí)代語(yǔ)境,我將簡(jiǎn)要地考察宋代史料所透露的女作家概況,并從社會(huì)底層那些自度詞曲的歌女開始。在唐代(618—907),最有名、最多產(chǎn)的女作家大多來(lái)自風(fēng)塵女子這一社會(huì)群體,她們與當(dāng)時(shí)的顯貴文人為伴,其身份在女冠與歌妓間轉(zhuǎn)換。李冶(李季蘭)、薛濤和魚玄機(jī)便是這樣的女子,她們是流傳詩(shī)歌數(shù)量最多的唐代女詩(shī)人,因其作品被選入唐代詩(shī)歌選集而聞名于世。三人皆非閨秀出身,薛濤和魚玄機(jī)都是長(zhǎng)安歌妓:薛濤與著名詩(shī)人白居易(772—846)、元?。?99—831)和杜牧(803—852)有往來(lái)唱和之作;魚玄機(jī)生活于9世紀(jì),據(jù)說(shuō)曾為侍妾,后被夫家拋棄,從此淪為歌妓和女冠,她有兩首詩(shī)寫給溫庭筠(812?—870),世間流傳著二人荒誕不經(jīng)的風(fēng)流韻事。李冶是三人中年代最早的一位,8世紀(jì)60至70年代曾加入詩(shī)僧皎然的文人圈,其才名使她被召入宮,側(cè)身為高級(jí)女官之一,可惜好景不長(zhǎng),她因作詩(shī)為篡位者朱泚(742—784)歌功頌德而被處死。
在宋代,類似的女性寫作多為詞而非詩(shī),這反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)存在大量的歌妓表演,女藝人普遍存在于官方宴會(huì)、節(jié)慶、祝壽儀式以及私人宴飲場(chǎng)合。實(shí)際上,歌妓是膨脹官僚體系的一項(xiàng)常規(guī)制度:各階層官僚都有“官妓”,軍營(yíng)中則相應(yīng)地稱作“營(yíng)妓”;私人“家妓”又另成一大體系;最后,在上述分類之外還有其他專業(yè)女藝人,她們身處各類茶坊酒肆和城鄉(xiāng)妓院中。[1]
一般情況下,詞樂表演往往是男性填詞,歌妓演唱。我們偶爾也聽說(shuō)有歌妓自度詞曲,但這并不常見,人們通常不認(rèn)為歌妓有能力倚聲填詞。[2]但是,因?yàn)楦杓耸熘O詞曲的形式規(guī)則,她們有時(shí)能自制歌辭以驚艷全場(chǎng)。在歡慶場(chǎng)合,有才名的歌妓甚至偶爾會(huì)被邀請(qǐng)?zhí)钤~,為在場(chǎng)的男性賓客助興。
例如,據(jù)說(shuō)有位叫陳鳳儀的成都官妓寫下一首詞來(lái)送別當(dāng)?shù)匾晃恍帐Y的長(zhǎng)官,他可能是其“保護(hù)人”,即將離蜀赴京??梢粤舷?,陳鳳儀會(huì)在這位官員的餞行宴上演唱此詞:
一絡(luò)索·送蜀守蔣龍圖
蜀江春色濃如霧。擁雙旌歸去。海棠也似別君難,一點(diǎn)點(diǎn)、啼紅雨。此去馬蹄何處?沙堤新路。禁林賜宴賞花時(shí),還憶著、西樓否?[3]
下闋想象這位蔣龍圖受到皇帝的賜宴款待。通往宮廷的“沙堤”布滿了白沙,使騎馬入宮的大臣不會(huì)弄臟他們的袍子,但這是唐代的舉措,此處的用典發(fā)生了時(shí)代錯(cuò)位。而“西樓”則是指代佳人居處的套語(yǔ)??梢岳斫?,這名樂妓想知道蔣大人是否還會(huì)記得她,尤其當(dāng)他身處更典雅的環(huán)境、周圍宮“花”錦簇之時(shí)(此處一語(yǔ)雙關(guān),“花”亦指宮廷歌妓)。我們料想他很快就把她忘了,她也明知如此,這是此類女子的宿命,倘若有人記掛她們倒是稀罕之事。
在官妓所寫的詞中,陳氏之作非常典型,類似作品往往表達(dá)了對(duì)失寵的憂心。[4]從其他文獻(xiàn)可以看出,詞樂表演的場(chǎng)合往往是一位高官即將離任,當(dāng)?shù)氐臉芳嗽陔x別之日獻(xiàn)詞給他。但這些作品也可能出自男人之手,而很快被系于演唱它們的歌妓名下。
另一些歌妓則將其他素材援引入詞。洪惠英相傳是一名會(huì)稽樂妓(其生卒年不詳),她賦詞一首,字面上寫的是受冰雪摧折的梅花:
減字木蘭花
梅花似雪。剛被雪來(lái)相挫折。雪里梅花。無(wú)限精神總屬他。梅花無(wú)語(yǔ)。只有東君來(lái)作主。傳語(yǔ)東君。且與梅花作主人。[5]
梅花是宋詞的流行題材,但這一首卻堪稱異調(diào),別樣的措辭富含隱喻,需要加以闡釋。鄧紅梅已令人信服地指出,這首詞實(shí)則寫的是長(zhǎng)年的妻妾矛盾,這一現(xiàn)象盡管在當(dāng)時(shí)十分普遍,男人們卻極少在詩(shī)中提及,彼此心照不宣。[6]詞的三位主角各有所指,梅花喻妾,冰雪喻妻,而司春之神東君則是身為一家之長(zhǎng)的夫君。梅花往往在年初迎雪綻放,通常認(rèn)為梅枝上的殘雪更反襯出花的鮮妍,因?yàn)檫@體現(xiàn)了梅的傲骨:她看似纖弱,卻不因冰雪而折腰。與之類似,婢妾經(jīng)常受正妻的種種虐待,而詞中描繪的小妾卻堅(jiān)忍不屈進(jìn)一。步說(shuō),她因其卑微地位而無(wú)法直接反抗正妻的壓迫,因此只能如“梅花無(wú)語(yǔ)”;但她希求丈夫能替她做主,并私下里“傳語(yǔ)”給他,正如詞中借梅花所暗示的那樣。我們很好奇洪氏之作是否出于她的自身經(jīng)歷。如果她是私人樂妓,那么其處境也許和一位姬妾近似;即便不是家妓,她也應(yīng)深諳妻妾與丈夫間微妙的“性別政治”(sexualpolitics)。而其獨(dú)特之處在于,她將這一素材援引入詞,并以巧妙而簡(jiǎn)明的方式表達(dá)出來(lái)。
在試圖重構(gòu)歌妓創(chuàng)作的敘述過程中,我們還須保持警惕:一些記載傾向于把她們過分浪漫化,賦予其所不具備的魅力、節(jié)操和文才,而才藝畢竟是歌妓魅惑人的手段,并在一些例子中有過譽(yù)之嫌。嚴(yán)蕊是個(gè)12世紀(jì)的營(yíng)妓,她的故事便是如此。嚴(yán)蕊原在臺(tái)州(今浙江臨海)逢迎款待官員,相傳她“善琴弈、歌舞、絲竹、書畫”,并擅作詩(shī)詞。唐仲友(字與正,1136—1188)任臺(tái)州知州時(shí),常在公宴上延請(qǐng)嚴(yán)蕊來(lái)助興。宴席上曾有位賓士讓嚴(yán)蕊以他的姓氏為韻即興賦詞,嚴(yán)氏之作令他無(wú)比心醉,以至于他把嚴(yán)氏留在家中長(zhǎng)達(dá)半年,這當(dāng)然是不合法的。而當(dāng)朱熹這樣一位大人物以提舉浙東常平茶鹽公事之職于1182年來(lái)到臺(tái)州時(shí),他便以“嘗與蕊為濫”的罪名問責(zé)于唐仲友,這也合乎情理。在周密(1232—1308)對(duì)此事的敘述中,為了讓嚴(yán)蕊招供出唐仲友,朱熹曾囚禁、鞭笞她,據(jù)說(shuō)在他前往越州時(shí)還帶上嚴(yán)蕊加以審問。[7]盡管系獄久長(zhǎng)且一再受杖,嚴(yán)蕊仍堅(jiān)稱自己與唐仲友是清白的,她至死也不愿污蔑他。后來(lái)審訊嚴(yán)蕊的官員在節(jié)慶大赦之際釋放了她,并讓她作詞自陳,她旋即口占了一首:
卜 算 子
不是愛風(fēng)塵,似被前身誤。花落花開自有時(shí),總是東君主。去也終須去。住也如何???若得山花插滿頭,莫問奴歸處。[8]
按:“風(fēng)塵”是妓女身世的委婉表達(dá)。
當(dāng)我們讀到此詞,并結(jié)合周密關(guān)于問罪唐仲友及囚禁嚴(yán)蕊的敘述,便會(huì)覺得這首詞非同一般:它似乎極有興味、無(wú)比傷情,交代了詞人無(wú)可逃避的宿命。嚴(yán)蕊強(qiáng)調(diào)自我生命的無(wú)法把持,并任其剎那芳華如花般逝去,無(wú)數(shù)歌妓以此自悼身世。下闋暗示了她即將故去,她矜持地勸慰聽者無(wú)需記得她的遭遇,在日后的游賞中莫因她而分心。
遺憾的是,這則有關(guān)堅(jiān)貞而悲情的才妓故事似乎只是當(dāng)?shù)氐膫髡f(shuō),至少嚴(yán)蕊拒絕誣陷唐仲友和作詞自陳二事純屬虛構(gòu),這一點(diǎn)我們可求證于朱熹彈劾唐仲友的相關(guān)奏狀。朱熹在數(shù)周內(nèi)向皇帝長(zhǎng)篇累牘地奏報(bào)了唐氏的罪行,并對(duì)此加以強(qiáng)烈譴責(zé)。[9]朱熹的確曾將嚴(yán)蕊逮捕入獄,但根據(jù)他的記載,嚴(yán)蕊頗花心思地供出了唐仲友的罪行。[10]朱熹甚至記載了上述《卜算子》詞,但語(yǔ)境卻截然不同:他說(shuō)這首詞系唐氏親戚高宣教為嚴(yán)蕊而作。[11]更令人驚訝的是,朱熹稱唐仲友曾勸嚴(yán)蕊從良,在他親戚家暫避風(fēng)頭,等待消息,唐氏將會(huì)最終迎娶她成為自己的妾室,而此詞是嚴(yán)蕊對(duì)唐氏的答復(fù)一。朱熹所引此詞的下闋第句是“去又如何去”,在這個(gè)版本和語(yǔ)境中,此詞意味著嚴(yán)蕊婉拒了唐氏的安排,并勸他把她忘記。
當(dāng)周密寫下嚴(yán)蕊故事時(shí),真實(shí)的歷史事件已過去近一百年。周密曾提到洪邁(1123—1202)文集中也有關(guān)于此事較早的簡(jiǎn)述。[12]此事見于洪邁文集本身就容我們深思:我們知道,洪邁從許多口述傳聞中汲取素材。洪邁記載、周密潤(rùn)飾的嚴(yán)蕊故事,都是圍繞特定人物類型產(chǎn)生的傳說(shuō),即才色兼?zhèn)涞募伺矣谒哪行员Wo(hù)人。而在嚴(yán)蕊故事中,令人同情的歌妓與衛(wèi)道士朱熹的對(duì)峙使得整個(gè)事件更為戲劇性。
[1] 有關(guān)官妓制度的論述,可參見柏文莉(Beverly Bossler)《惺惺相惜:宋代歌妓與文人》(“Shifting Identities:Courtesans and Literati in Song China”);又見氏著《歌妓、侍妾與貞節(jié)觀》(Courtesans,Concubines and the Cult ofFemale Fidelity),第20—28頁(yè)。
[2] 鄧紅梅的《女性詞史》提出了這一觀點(diǎn),見此書第53—54頁(yè)。
[3] 陳鳳儀,《一絡(luò)索》,《全宋詞》,第一冊(cè),第215頁(yè)。
[4] 如聶勝瓊《鷓鴣天》、僧兒《滿庭芳》和平江妓《賀新郎·送太守》,見《全宋詞》,第二冊(cè),第1359頁(yè);第二冊(cè),第1391頁(yè);第四冊(cè),第3524頁(yè)。
[5] 洪惠英,《減字木蘭花》,《全宋詞》,第三冊(cè),第1931—1932頁(yè)。
[6] 鄧紅梅,《女性詞史》,第56—57頁(yè)。
[7] 周密,《齊東野語(yǔ)》,卷二〇,第5684—5685頁(yè)。
[8] 嚴(yán)蕊,《卜算子》,《全宋詞》,第三冊(cè),第2169頁(yè)。
[9] 這些奏狀在朱熹的現(xiàn)行文集中占了將近五十頁(yè)的篇幅,《朱熹集》,第二冊(cè),卷一八至卷一九,第725—772頁(yè)。
[10] 此觀點(diǎn)見束景南《朱熹年譜長(zhǎng)編》,上卷,第739頁(yè)。他反駁了洪邁和周密對(duì)此事的歪曲,我對(duì)此表示認(rèn)同。朱熹對(duì)唐、嚴(yán)二人關(guān)系的譴責(zé),柏文莉曾作為例子詳加討論,以此反映出南宋道學(xué)家試圖抑制文人才妓之間日益頻繁的風(fēng)流情事,參見《歌妓、侍妾與貞節(jié)觀》,第163—165、190—196頁(yè)。
[11] 朱熹,《按唐仲友第四狀》,《朱熹集》,第二冊(cè),卷一九,第746頁(yè)。
[12] 洪邁,《吳淑姬嚴(yán)蕊》,《夷堅(jiān)志》志庚,卷一〇,第1216—1217頁(yè)。