從古希臘第十位繆斯薩福開始,詩人西川精選44位詩歌發(fā)展史上的代表詩人及其103首經典抒情作品,配合44幅專屬詩人肖像,結集成這本別具一格的世界抒情詩選。它打破傳統(tǒng)的以歐美詩人為中心的局限,將詩歌的觸角伸向波斯、印度、越南、日本,力圖為中文詩歌讀者勾勒一幅較為全面的世界詩歌版圖。從公元前6世紀綿延至20世紀,用詩人的敏感見證兩千多年來我們時代的美麗與哀愁、激情與不安。-魯米:「讓靈魂發(fā)言,用靜默之臉?!构破潱骸附褚沟脑掝}就是愛,明晚也是,后天同樣如此。」喬伊斯:「就唱相愛的人,如今在死里長眠,愛已如此疲憊,墓地所有愛都長眠?!筎.S.艾略特:「愛是陌生的名字,有一雙織火焰的手,用無人能承受的火,織無人能開解的衣?!沟姨m·托馬斯:「不要溫順地走進那個良宵。怒斥、怒斥光明的消亡?!?在這個明天就可能遭到毀滅的世界里,詩歌是灰燼廢墟之中閃爍著的光芒,始終給我們愛和力量。