九人：羅曼·羅蘭與中國(guó)留學(xué)生

　　羅曼·羅蘭（1866－1944）是二十世紀(jì)法國(guó)文學(xué)巨匠，一位畢生追求和平與光明的人文主義者，中國(guó)讀者最熟悉的外國(guó)作家之一。他十分關(guān)注東方文明，尤其中國(guó)的歷史、文化和正在經(jīng)歷的巨變。對(duì)留學(xué)法國(guó)的中國(guó)青年格外熱情和關(guān)心，從1920年開(kāi)始交往，有信必復(fù)，撥冗晤面，激勵(lì)和引導(dǎo)他們的志向，具體指點(diǎn)寫(xiě)作和翻譯，慷慨地滿(mǎn)足緊急的經(jīng)濟(jì)求援，前后持續(xù)了二十年，直至二戰(zhàn)才中斷?？墒牵@段美好的中外文化交流史，因?yàn)闅v史風(fēng)云變幻，一直鮮見(jiàn)記載，隨著時(shí)間推移，幾近被人遺忘。 本書(shū)作者劉志俠久居法國(guó)，近年踏遍法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館手稿部、法國(guó)國(guó)家檔案館、巴黎杜塞文學(xué)圖書(shū)館等地方，尋找年代久遠(yuǎn)的日記、書(shū)信、照片、印刷品等珍貴文獻(xiàn)，梳理辨真，條分縷析，還原了羅曼·羅蘭與盛成、敬隱漁、梁宗岱、李又然、閻宗臨、汪德耀、傅雷、高長(zhǎng)虹、張昊九位中國(guó)青年的交往細(xì)節(jié)，敘述了他們之間互動(dòng)的影響，將這個(gè)二十世紀(jì)世界文學(xué)史僅見(jiàn)的佳話(huà)，長(zhǎng)留在這本不厭求真的著作里。

　　劉志俠 早年畢業(yè)于廣州中山大學(xué)外語(yǔ)系，曾在巴黎大學(xué)法國(guó)文學(xué)系進(jìn)修，現(xiàn)居巴黎。作品在海內(nèi)外報(bào)紙雜志發(fā)表，已出版多種漢語(yǔ)和雙語(yǔ)專(zhuān)著。