
一、懷富國強(qiáng)軍之夢,走文學(xué)家之路
(一)富國強(qiáng)兵和兄長們的留日
1840年鴉片戰(zhàn)爭后,中國漸漸喪失了作為獨(dú)立國家的主權(quán),面臨著亡國的危機(jī)。在1894年爆發(fā)的甲午戰(zhàn)爭中,清政府苦心經(jīng)營的北洋艦隊(duì)被日本海軍一舉殲滅。就在妄自尊大的清政府不得不接受這慘痛結(jié)果的同時(shí),明治維新后的日本不僅從昔日的“東夷小國”一躍成為亞洲最大的經(jīng)濟(jì)和軍事大國,而且成了世界五大列強(qiáng)之一,對中國領(lǐng)土虎視眈眈。
中日戰(zhàn)爭帶來的巨大沖擊在中國知識分子中出現(xiàn)了“留學(xué)救國”的呼聲,清政府不得不制定了獎勵出國留學(xué)的政策
,中國迎來了留日熱潮。
近代中國人留學(xué)日本是以1896年派遣唐寶鍔等13位青年為開端的。在中國人看來,日本是一衣帶水的鄰邦,從古代開始兩國之間就有文化交流,所以是最適合中國人留學(xué)的國家。
支持這種觀點(diǎn)的張之洞在他的名著《勸學(xué)篇》中是這樣說的:
至游學(xué)之國,西洋不如東洋,路近省費(fèi),可多遣;去華近,易考察;東文近于中文,易通曉;西學(xué)甚繁,凡西學(xué)不切要者,東人已刪節(jié)而酌改之,中、東情勢風(fēng)俗相近,易仿行,事半功倍,無過于此。
“事半功倍”之語不僅道出留日熱潮的重要原因,也是中國現(xiàn)代化的焦躁情緒的寫實(shí)。當(dāng)然,也不能看漏日本方面對留學(xué)熱潮的援助。中日戰(zhàn)爭以來,在日本,研究中國的熱情日益高漲,其中有以侵略中國為目的而專心研究的團(tuán)體和個(gè)人,但也不乏希望中日友好相處的知識分子。從事教育的人圍繞著培養(yǎng)中國留學(xué)生的意義的主題,發(fā)表了各種各樣的意見,但是大多數(shù)人認(rèn)為日本政府及社會應(yīng)該接納中國留學(xué)生。在中日雙方的鼓勵下,中國留學(xué)生每年都在增加,到1905年廢除科舉制為止,有人數(shù)達(dá)2萬之說法,然而至少有8000人是確實(shí)的事情。郭沫若、郁達(dá)夫和成仿吾三人的兄長都隨著留日的熱潮,抱著富國強(qiáng)兵的志向來到了日本。
郭沫若的大哥郭開文、郁達(dá)夫的大哥郁曼陀和成仿吾的大哥成劭吾,碰巧三人都是在1905年留學(xué)日本的。因?yàn)樵诜饨ㄉ鐣娜穗A層的家庭里,“學(xué)而優(yōu)則仕”是至高追求,長子則是家中最大的希望。作為長子,科舉中榜,為官晉爵,侍奉國家是他們的使命,也是他們的宿命。當(dāng)然,成為國家的棟梁是家族的驕傲,而高薪俸也使他們成為支撐一家生活的頂梁柱??婆e制度,把國和家直接連在了一起,最能在“讀書人”身上體現(xiàn)出“忠”“孝”的封建倫理。郭沫若等人的大哥們,為了科舉考試拼命地學(xué)習(xí)四書五經(jīng)等古書,但在鴉片戰(zhàn)爭后,亡國的危機(jī)感驅(qū)使他們走進(jìn)了“新學(xué)堂”,并積極地學(xué)習(xí)現(xiàn)代西洋的科學(xué)和文化知識。他們不惜將自己的青春和生命投入了反清運(yùn)動,想要推翻封建王朝,建立起民主國家。在那動亂的年代,他們不得不舍棄一切,頑強(qiáng)地生活,雖有文才但是沒有時(shí)間去顧及文學(xué)。作為兄長的他們不僅給弟弟們的生活方式帶來了巨大的影響,還為他們指出了前進(jìn)的道路。鄭伯奇就郭沫若為什么留學(xué)日本是這樣說的:
他們(郭沫若、郁達(dá)夫、成仿吾)去日本留學(xué)的時(shí)候,正當(dāng)中國辛亥革命以后,富國強(qiáng)兵的思潮風(fēng)靡一時(shí),他們自然不能不受這時(shí)代潮流的影響。他們?nèi)说母绺缍荚魧W(xué)過日本,入學(xué)志愿自然不能不受這種自然環(huán)境和家庭的影響。
選擇專業(yè)是現(xiàn)代的產(chǎn)物。在封建時(shí)代,學(xué)習(xí)的目的除了做官,別無所圖。辛亥革命后不久,除科學(xué)之外,政治、法律、軍事等專業(yè)的人才之所以受歡迎,是因?yàn)檫@些專業(yè)關(guān)系到治國之道??吹侥切├脷v史潮流在本質(zhì)上與封建社會的官僚幾乎沒有什么區(qū)別的新官僚,郭沫若他們雖然決心遠(yuǎn)離這些專業(yè),卻沒有自己選擇專業(yè)的自由。
眾所周知,創(chuàng)造社前期成員沒有一個(gè)是文學(xué)專業(yè)的。郭沫若的專業(yè)是醫(yī)學(xué),郁達(dá)夫是經(jīng)濟(jì),成仿吾是兵器,張資平是地理,各自的專業(yè)領(lǐng)域不同,但學(xué)的都是“實(shí)學(xué)”。雖說他們對自己的專業(yè)并不一定滿意,但卻做出了順應(yīng)時(shí)代潮流的選擇——只有具有“實(shí)學(xué)”的能力,才能夠?yàn)樽约旱淖鎳鞒鲐暙I(xiàn)。郭沫若也多次提到選擇醫(yī)學(xué)并不是自己的意愿。
他們對法律、政治、經(jīng)濟(jì)抱有厭惡感,不屑于這類專業(yè)的學(xué)習(xí);他們認(rèn)為文學(xué)和哲學(xué)在實(shí)踐中是沒用的,所以不想學(xué)習(xí)。理工科是最適合的,但因不擅長數(shù)學(xué),也沒有學(xué)習(xí)的欲望。于是他就選擇了醫(yī)科,接受了第三部的考試。郭沫若這時(shí)考醫(yī)科完全不同于在國內(nèi)報(bào)考軍醫(yī)學(xué)校時(shí)的心理。小野認(rèn)為郭沫若當(dāng)時(shí)確實(shí)想學(xué)醫(yī),實(shí)實(shí)在在地為國家和社會做貢獻(xiàn)。
為了支付學(xué)費(fèi)和生活費(fèi),郭沫若報(bào)考了天津陸軍軍醫(yī)學(xué)院,但根本沒有打算當(dāng)一名軍醫(yī),在要放棄學(xué)醫(yī)的時(shí)候,他哥哥極力勸說郭沫若“學(xué)習(xí)實(shí)學(xué)”。幾乎所有的學(xué)生都報(bào)考“實(shí)學(xué)”——“在那時(shí)候,留學(xué)生只想獲得官費(fèi),對于專門是否適合于自己的本性卻罕有人加以注意”。張資平在《曙新期的創(chuàng)造社》中回憶說。據(jù)說張資平自身也因少年時(shí)的經(jīng)歷對法律及政治抱有厭惡感,然而他不喜歡尸體解剖,所以選擇了地理專業(yè)。聽說在前期創(chuàng)造社同人中,最年少的成仿吾之所以報(bào)考兵器學(xué)部,也是因?yàn)槭艿疆?dāng)軍官的大哥劭吾的影響。
如上所述,留日熱潮之所以帶有濃厚的政治色彩,與當(dāng)時(shí)中國的政治、經(jīng)濟(jì)、思想、文化狀況緊密相關(guān)。
盡管留學(xué)日本有地理上相近、經(jīng)濟(jì)上實(shí)惠、同為漢字文化圈等有利條件,但在當(dāng)時(shí)的青年看來,美國是具有發(fā)達(dá)的科學(xué)、民主主義思想及民主制度的強(qiáng)國,他們非常憧憬美國,把它作為中國的榜樣。盡管路途遙遠(yuǎn)、費(fèi)用昂貴,但是他們最希望去的地方似乎還是美國或歐洲。當(dāng)時(shí)的留美學(xué)生分成自費(fèi)、官費(fèi)、獎學(xué)金三種。獎學(xué)金學(xué)生很少;官費(fèi)學(xué)生基本上都是由各省或各個(gè)大學(xué)派遣的少數(shù)優(yōu)秀的學(xué)生;自費(fèi)留學(xué)生最多,但大多為商賈、買辦以及高級知識分子家庭的子女。而中產(chǎn)階級的子女受限于經(jīng)濟(jì)條件,只有選擇留學(xué)日本。舊世家出身的郭沫若、郁達(dá)夫、成仿吾當(dāng)然不可能自費(fèi)留學(xué)歐美,此外因?yàn)閰⒓庸儋M(fèi)考試的機(jī)會不多,就跟隨兄長們踏上了留日的道路。留學(xué)日本還是留學(xué)歐美,從表面上看不過是個(gè)人的選擇不同,但是作為一種社會現(xiàn)象,可以從中觀察到那時(shí)代的風(fēng)潮。
1905年,科舉制度廢除之后,對具有新知識的教師的需求急劇增加,留學(xué)生即使只在日本學(xué)習(xí)了一二年,甚至幾個(gè)月,就可以執(zhí)教鞭為人師了。就連經(jīng)過幾番波折終于進(jìn)入廣州一所法政學(xué)校的青年張資平也因那些教師的低劣資質(zhì)而驚訝不已?!爱?dāng)教員的都是只來日本一年便領(lǐng)到三年才得畢業(yè)的文憑,日本話也聽不懂一句的私立大學(xué)生?!?sup>終于,連清政府也察覺到了留學(xué)生素質(zhì)的低下,于是,在1906年對回國的留學(xué)生進(jìn)行了一場“舉人考試”。在接受考試的約100個(gè)人中,雖說留日學(xué)生占了80%,但合格的學(xué)生卻都是留美學(xué)生,因此第二年清政府取消了留日速成生的派遣。然而這個(gè)決定卻引起了意想不到的反應(yīng)。從1908年開始留日學(xué)生人數(shù)劇減,1910年,官費(fèi)和私費(fèi)留學(xué)生總計(jì)不到3600人。日本方面認(rèn)為之所以發(fā)生這種現(xiàn)象是由于清政府的考試造成的,他們對留學(xué)生設(shè)立的制度,即“第一留歐美學(xué)生,第二日本東西兩京大學(xué)的畢業(yè)生,第三日本私立大學(xué)大學(xué)部畢業(yè)生,第四日本私立大學(xué)專門部畢業(yè)生”
這種制度頗為不滿。日本的輿論認(rèn)為這種制度的存在貶低了人們對留日學(xué)生的評價(jià),導(dǎo)致了留歐美學(xué)生增加、留日學(xué)生劇減的現(xiàn)象。因此這種制度“不僅不利于清朝人留學(xué)日本,我國也不能忽視這種現(xiàn)象”
。當(dāng)然,日本方面所擔(dān)心的不是留日學(xué)生的素質(zhì)問題,而是留日學(xué)生將來在中國的地位問題,即將來親日派在中國會有多大勢力的政治問題。中日戰(zhàn)爭爆發(fā)時(shí),日本當(dāng)局為強(qiáng)化侵略政策,大肆利用留日學(xué)生,至今讓人記憶猶新。眾所周知,張資平成為漢奸,郁達(dá)夫被殺害,等等,都與他們曾是留日學(xué)生有著深切的關(guān)聯(lián)。
由于留日學(xué)生回國后的考試成績太差,自然人們對他們的文化素質(zhì)就產(chǎn)生了懷疑。不僅僅是清政府對留日學(xué)生不敢輕易任命要職,整個(gè)社會也出現(xiàn)了青睞留歐美學(xué)生、輕視留日學(xué)生的現(xiàn)象。民國成立后,上述的“舉人考試”制度自然而然地被廢除了,但是在留歐美學(xué)生和留日學(xué)生之間依然存在著看不見的差別。如郭沫若所說,那時(shí)最高目標(biāo)是去歐洲、美國留學(xué),其次才是日本,最后才是北京、上海。張資平也是一樣,第一志愿是去美國留學(xué),在《沖積期化石》中他提及這件事。從他們留學(xué)歐美的志愿,可以看出當(dāng)時(shí)崇拜西洋的時(shí)代風(fēng)潮,然而留日學(xué)生,尤其是畢業(yè)于名校的郭沫若,敏感地察覺到其中存在的偏見和不公平,因此他對留學(xué)歐美的學(xué)生始終有著“競爭者”的意識。
雖說郭沫若等人沒有富商及大官做靠山,但也不是孤立無援的。他們有站在時(shí)代前列、開山鋪路的兄長們。清末,懷抱大志的青年們向往著像西歐那樣的資本主義制度,他們積極主動地學(xué)習(xí)西洋的政治、軍事、法律,為新國家的成立準(zhǔn)備人才。郭開文、郁曼陀和成劭吾就是這樣的激進(jìn)民主主義革命者。這些兄長們一邊在日本拼命學(xué)習(xí),一邊直接或間接地參加了孫文領(lǐng)導(dǎo)的“中國同盟會”的革命活動,活躍在民國初期現(xiàn)代國家的建設(shè)中。
郭開文在辛亥革命后不久歸國,馬上就被任命為四川軍政府的交通部長,后出任川邊經(jīng)略使駐京代表,作為社會精英度過了一生。郁曼陀先在早稻田大學(xué)高等師范部,之后又在法政大學(xué)學(xué)了三年法律,在辛亥革命前夜歸國。他因?yàn)樵谇逭耐鈩?wù)部工作過,所以就成了京師高等審判庭大理院的推事(法官)。直至1939年11月23日殉職為止,他堅(jiān)決按法律行事,深受民眾及法律界的信任,被任命為上海高等分院刑庭庭長這樣位高權(quán)重的法官。另外,成劭吾在大阪高等工業(yè)學(xué)校的機(jī)械造船學(xué)科學(xué)習(xí),但因辛亥革命,早早回國。他在家鄉(xiāng)建立了當(dāng)?shù)刈钤绲男W(xué),從事教育工作,后來任國民革命軍湘軍第一軍需所長,1924年在廣東去世。兄長們的出息發(fā)達(dá),使得弟弟們就不必致力于出人頭地,可以從容不迫地走上通衢大道。三位大哥不僅為弟弟們提供了經(jīng)濟(jì)支援,應(yīng)該說對他們的思想及意識形態(tài)的形成也有很大的影響。
(二)中國現(xiàn)代文學(xué)的覺醒與日本文壇的關(guān)系
文學(xué)救國的觀點(diǎn)是近代的產(chǎn)物。戊戌變法失敗后,逃亡日本的梁啟超正逢日本的政治小說盛行之時(shí)。小說擁有的巨大影響力給他留下了十分深刻的印象。他在《譯印政治小說序》中如此說道:“自泰西人始也。凡人之情,莫不憚莊嚴(yán)而喜詼諧,故聽古樂,則唯恐臥,聽鄭衛(wèi)之音,則靡靡而忘倦焉。此實(shí)有生之大例,雖圣人無可如何者也。善為教者,則因人之情而利導(dǎo)之,故或出之以滑稽,或托之于寓言?!恳怀鰰珖h論為之一變。美英德法奧意日本各國政界之日進(jìn),則政治小說為功最高焉?!?sup>
梁啟超之所以贊美政治小說并不是受惑于文學(xué)藝術(shù)性的魅力,而是欣賞以小說的形式包裝其中的政治內(nèi)容。按照以往的說法,小說不過是街談巷議的世俗傳說,是不能登上政治及國家等“大雅之堂”的,梁啟超的確對這一新發(fā)現(xiàn)抱有過高的期望。1902年,他在橫濱創(chuàng)辦雜志《新小說》時(shí),主張因?yàn)椤靶≌f有不可思議之力支配人”
,所以要利用小說的特點(diǎn),必須以通俗易懂的白話文
形式把各個(gè)領(lǐng)域的知識介紹給民間。但是中國文壇并沒有把梁啟超看作是新文學(xué)運(yùn)動的先驅(qū),其原因恐怕是《新小說》盡管翻譯了許多東西,但其創(chuàng)作方法依然沒有擺脫舊小說的影響。只考慮到把小說作為政治工具的時(shí)代風(fēng)潮,離具有主體性的現(xiàn)代文學(xué)的誕生還為時(shí)過早。
中國現(xiàn)代文學(xué)的新紀(jì)元,是以魯迅的《狂人日記》為起點(diǎn)的,他以嶄新的方法站在中國革命的巨大轉(zhuǎn)折點(diǎn)上。通過一個(gè)狂人之口向社會訴說反封建先驅(qū)者的苦悶?!犊袢巳沼洝芬员吹母裾{(diào)和激情的文筆象征性地表現(xiàn)了中華民族的血淚和希望,對養(yǎng)育了封建社會基礎(chǔ)的禮教進(jìn)行了無情的批判。以魯迅等人為代表的新文化運(yùn)動第一次把作為政治工具的文學(xué)從政治的卵殼中拖了出來,使具有主體性的文學(xué)作為上層建筑,有了自己獨(dú)立的地位。
魯迅從1902年到1909年在日本學(xué)習(xí),他的弟弟周作人從1906年至1911年住在日本。兄弟兩人在祖國富國強(qiáng)兵的熱潮中,認(rèn)識到即使有富足的物質(zhì)也不能將中華民族從危機(jī)中拯救出來,一個(gè)民族要想強(qiáng)大必須要有自身的精神健康和自信,于是他們放棄了科學(xué)救國的幻想,踏上了文學(xué)的道路。
眾所周知,魯迅原本是醫(yī)學(xué)院的學(xué)生。1906年,當(dāng)魯迅在仙臺醫(yī)學(xué)專門學(xué)校觀看記錄了日俄戰(zhàn)爭的幻燈片時(shí),看到片中的中國人麻木不仁地旁觀自己的同胞被人殺害的畫面,他無法抑制自己的悲憤,最終放棄了學(xué)醫(yī),決心把自己的一生奉獻(xiàn)給文學(xué)。此后他去了東京,頻繁地出入神田一帶的書店,一邊學(xué)習(xí)近代文學(xué),一邊進(jìn)行文學(xué)評論及翻譯的嘗試。但是留學(xué)生的主流依然對科學(xué)、軍事、政法等學(xué)科抱有興趣,他們大多進(jìn)入了這一類學(xué)校。這種狀況直到創(chuàng)造社成員到日本留學(xué)時(shí)都沒有改變。如同郭沫若所言,那時(shí)的“青少年差不多每一個(gè)人都可以說是國家主義者。那時(shí)的口號是‘富國強(qiáng)兵’。稍有志趣的人,都想學(xué)些實(shí)際的學(xué)問來使國家強(qiáng)盛起來,因而對于文學(xué)有一種普遍的厭棄”。在這種時(shí)代潮流中,他們“雖說有文學(xué)的天賦,但是不得不注意去克服這些”
。
有人說跳開日本就談不上中國的現(xiàn)代文學(xué)。無論從“推進(jìn)近代啟蒙主義與小說藝術(shù)相結(jié)合的開山匠人”梁啟超,還是“中國現(xiàn)代文學(xué)之父”魯迅,或是浪漫主義先驅(qū)創(chuàng)造社,他們都被日本文學(xué)的熱情所刺激,對現(xiàn)代文學(xué)有了醒悟。但是,梁啟超僅僅將文學(xué)作為國家改良的媒介物來考慮,因此他的小說論和日本的政治小說一樣,進(jìn)入不了真正的現(xiàn)代文學(xué)的范疇。魯迅是不斷地將現(xiàn)代文學(xué)的理念在中國文學(xué)中進(jìn)行親身實(shí)踐的第一人。魯迅認(rèn)為要拯救下一代就必須摒棄中國人的劣根性;喚醒渾噩愚昧的國人,科學(xué)和醫(yī)學(xué)都不是最佳選擇。因此,他把希望寄托在文學(xué)上,對他來說,文學(xué)是刺向封建主義及不合理社會制度的犀利匕首。魯迅的文學(xué)肩負(fù)著拯救一個(gè)民族的重任,他的文學(xué)是“為了人生”的文學(xué)。而創(chuàng)造社執(zhí)著于“文學(xué)首先是藝術(shù)”的理念,雖然他們的作品也有著強(qiáng)烈的社會意識,但是他們鼓吹遵從內(nèi)心進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,通過文學(xué)確立自我的文藝?yán)砟睢_@種藝術(shù)理念在中國文學(xué)史上是一種嶄新的嘗試,引發(fā)文學(xué)界貶褒大爭論也不足為奇。
現(xiàn)代中國文學(xué)史上產(chǎn)生“為藝術(shù)而藝術(shù)”的文學(xué)團(tuán)體,并不是機(jī)緣巧合,它是時(shí)代的產(chǎn)物,有著復(fù)雜的時(shí)代背景。如果沒有下面的這些條件,創(chuàng)造社的誕生也不可能。
1.中國國內(nèi)形勢的變化
經(jīng)歷了辛亥革命的知識分子,如郭沫若等人的兄長們那樣,目睹了封建王朝的轟然倒塌,經(jīng)歷了劇烈的社會變革,深切地認(rèn)識到自己的歷史使命——在滿目瘡痍、百廢待舉的土地上,一定要建立起一個(gè)新秩序的國家。在這種使命感的壓力下,他們無暇顧及自我和個(gè)人主義,他們把民族利益建立在一切之上。他們之所以成為管理現(xiàn)代國家不可缺少的政治家、法官、軍人,與其說是自己的選擇,不如說是正逢從封建社會向現(xiàn)代社會過渡的時(shí)期,順應(yīng)了那個(gè)時(shí)代的要求而已。但是,他們的弟弟們卻有著不同的命運(yùn)。他們的弟弟們較他們年少十來歲,因此所處的時(shí)代環(huán)境也有了一些變化。經(jīng)過新文化運(yùn)動,隨著科學(xué)精神的不斷滲透和民主主義思想的普及,知識分子在人道主義及人格價(jià)值方面的意識得以覺醒,文學(xué)這個(gè)嶄新的領(lǐng)域得到了極大的關(guān)注。
2.日本文壇的特殊性
經(jīng)過崇拜西洋的明治時(shí)代,日本終于躋身于世界強(qiáng)國的行列,對西方有了比較客觀的認(rèn)識。雖說在科學(xué)技術(shù)等物質(zhì)文明方面依然落后于歐美等西方社會,但從大正早期到昭和七八年為止,日本文壇饑不擇食般地介紹了歐美現(xiàn)代文學(xué)的所有思潮,因此文藝書籍,尤其是小說及文藝評論等達(dá)到了世界級的水平?!捌┤?,在法國有一個(gè)受到贊譽(yù)的作品,如果最先翻譯的是英國,那么第二或第三個(gè)翻譯的就一定是日本了”。處在這種環(huán)境下的郭沫若等人,雖然身處日本卻總是能迅速地接觸到最先進(jìn)的歐美知識和思想,可以直接獲知現(xiàn)代歐美文壇的新思潮。甲午戰(zhàn)爭和日俄戰(zhàn)爭后,在日本整個(gè)社會都輕視中國的時(shí)代風(fēng)潮中,只有文學(xué)家們還能以世界人的意識對當(dāng)權(quán)者和世俗社會采取批判的態(tài)度。日本文學(xué)家們在“骨氣、判斷力和正義感”
上,遠(yuǎn)超過一般的日本人。而郭沫若等人也和日本文學(xué)家持有同感,意識到文學(xué)家在現(xiàn)代社會中的使命,意識到文學(xué)家一定要具有超越國境的宏大胸懷。因此,他們反對國家主義、極端民族主義,認(rèn)為文學(xué)家應(yīng)該沒有國界,他們關(guān)于文學(xué)家是一種特殊存在的觀點(diǎn),恐怕就是在這段留日時(shí)期形成的。
3.日本的外語教育方法
郭沫若在談到他們再次燃起對文學(xué)的熱情時(shí),曾多次提到最單純的原因之一就是在外語課上對用作教科書的外國作品感到十分新鮮好奇。他們的外語能力和西洋文學(xué)知識幾乎都是在日本高中時(shí)代學(xué)的。因此我們可以得知當(dāng)時(shí)日本的外語教育水平達(dá)到了相當(dāng)高的程度。原本就具有文學(xué)素養(yǎng)的他們比起自己的專業(yè)課更喜歡上外語課,因?yàn)槌巳照Z之外還可以閱讀許多不同語言的文學(xué)作品,論及歐美語言,他們具有絕不輸給歐美留學(xué)生的信心。既不能挑選專業(yè)也不能選擇留學(xué)國家的郭沫若,剛剛來到日本時(shí),情緒沮喪焦慮,然而在山清水秀的自然環(huán)境和濃厚的學(xué)問氛圍中,漸漸沉靜下來,亦有了對文學(xué)及藝術(shù)感興趣的幾分從容。
(三)走向文學(xué)之路——創(chuàng)造社的誕生
創(chuàng)造社的誕生日,根據(jù)不同當(dāng)事人的回憶有所差異。郭沫若說是1921年7月上旬的某一天;而張資平在《新曙期的創(chuàng)造社》
一文中說,是1921年春天的某一天;但根據(jù)郁達(dá)夫的小說《友情和胃病》
推測,應(yīng)該是在1921年6月中旬某一天成立的。要確認(rèn)創(chuàng)造社準(zhǔn)確的誕生日實(shí)際上是不可能了。一個(gè)文學(xué)團(tuán)體對其最重要的創(chuàng)建日期居然沒有留下記錄,我們可以推測這些當(dāng)事人當(dāng)時(shí)是處于多么慌亂的狀態(tài)。實(shí)際上創(chuàng)造社的誕生有過許多曲折,期間花費(fèi)了三年的時(shí)間。
1918年夏天,郭沫若進(jìn)入了九州帝國大學(xué)醫(yī)學(xué)部,在福岡的博多灣與張資平邂逅。據(jù)郭沫若說,在博多灣他向剛回過國的張資平打聽國內(nèi)文化界的近況時(shí),張資平抱怨說“中國真沒有一本可讀的雜志”,嘆息道“中國現(xiàn)在缺乏的是一種淺近的科學(xué)雜志和純粹的文學(xué)雜志”。郭沫若在此之前就有創(chuàng)辦一個(gè)純文學(xué)的同人雜志的念頭,聽了張資平的這番話,就提出了辦一本純文學(xué)雜志的建議。要辦同人雜志就需要有同人,兩人當(dāng)時(shí)就想起了郁達(dá)夫和成仿吾。雖說由于同人太少多少有些不安,但張資平卻比較樂觀,他提出:“我想就只有四個(gè)人,同人雜志也是可以出的。我們每個(gè)人從每個(gè)月的官費(fèi)里面抽出四五塊錢來,不就便可以做印費(fèi)嗎?”
此行的博多灣談話給郭沫若留下了深刻的印象,他強(qiáng)調(diào)應(yīng)該把這次談話看作是創(chuàng)造社的“受孕期”,中國現(xiàn)代史也沿襲了他的觀點(diǎn)。
1919年10月郁達(dá)夫從名古屋第八高等學(xué)校升到東京帝國大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)部經(jīng)濟(jì)科,張資平從熊本第五高等學(xué)校升到東京帝國大學(xué)理學(xué)部地質(zhì)科,他們與兩年前已經(jīng)在東京帝國大學(xué)讀兵器學(xué)科的成仿吾在同一所學(xué)校匯合了。因?yàn)楸舜撕苋菀滓娒妫秃茏匀坏卣勂鹆送穗s志的事情。但是僅僅幾個(gè)貧窮學(xué)生要辦雜志還是件很困難的事。在1920年春天的某日,郁達(dá)夫在下宿的不忍池畔的“池之端”的二樓,與張資平、成仿吾一起第一次商量辦同人雜志的事,然而因本應(yīng)該出席的田漢沒有來,第一次會議無果而終。那段時(shí)間,身在福岡的郭沫若不時(shí)寄來一些書信和詩作,鼓勵伙伴們盡早成立文學(xué)團(tuán)體。雖然他沒有參加這第一次會議,但把自己的書信和詩作交給成仿吾,就雜志的發(fā)行陳述了自己的意見。
這次會議之后,他們四人約定大家相互交換習(xí)作,予以評注,當(dāng)作品達(dá)到一定數(shù)量就在同人雜志上發(fā)表。但是對于既無金錢又無地位的學(xué)生來說,辦雜志所遇到的困難遠(yuǎn)比想象的多。張資平談到他們帝國大學(xué)的三人在寒冷的深夜坐在皇居的壕溝旁,商量關(guān)于同人雜志出版的事情,那走投無路相互哀嘆的場景時(shí),感慨萬千地說:“此情此景真是不堪回首。”
創(chuàng)造社的孕育期不僅花費(fèi)了三年的時(shí)間,而且《創(chuàng)造季刊》的出版過程也是十分艱難曲折的。1921年年初,成仿吾受同鄉(xiāng)李鳳亭的推薦,未等畢業(yè)考試,就決定去上海的泰東書局編輯部赴任。臨行前,他將赴任的消息告訴了在福岡的郭沫若。郭沫若認(rèn)為這是同人雜志問世的機(jī)會,便在門司與成仿吾會合,一同坐船到了上海。不料泰東書局的老板趙南公卻對受人注目的新詩人郭沫若十分中意,成仿吾為能夠順利地出版同人雜志,就回到自己的家鄉(xiāng)長沙找工作去了。郭沫若在泰東書局任職半年的時(shí)間里,編輯了包括《女神》在內(nèi)的幾本書,卻沒有接到正式的任命,拿不到穩(wěn)定的薪水。趙南公對郭沫若提出的新的文藝雜志出版計(jì)劃,除了稿費(fèi)之外全盤贊成。在獲得書局的允許后,同年6月,郭沫若急急忙忙回到日本,在東京的杏云醫(yī)院會見了因胃病住院的郁達(dá)夫,與他商量成立創(chuàng)造社的事宜。數(shù)日之后郁達(dá)夫出院,在他下宿的第二改盛館舉行了創(chuàng)造社的成立大會。此時(shí)成仿吾已經(jīng)回國,出席者除了郭沫若、郁達(dá)夫和張資平外,還有田漢、何畏和徐祖正。這次會議決定了創(chuàng)造社的成立,及作為機(jī)關(guān)雜志的《創(chuàng)造季刊》創(chuàng)刊等具體事宜。會議摻雜著閑談,氣氛十分輕松隨便。張資平是這樣回憶的:“我們坐著先談著,話題都是異性呀電影什么的。郭沫若最拿手的是對精神病的研究,聽他講了電影《卡里加利博士》的內(nèi)容?!痹谶@種情況下,應(yīng)該說是很難清楚地記住成立日子的。
加藤周一談到20世紀(jì)20年代日本文學(xué)界的狀況時(shí),指出,“當(dāng)時(shí)的文學(xué)青年們印象最深的就是《卡里加利博士》(Das Kabinet des Doktor Caligari)的上映(1921年)”,他們還非常熱衷于表現(xiàn)主義。20世紀(jì)20年代初期許多青年對表現(xiàn)主義表現(xiàn)出極大的興趣和熱情,對弗洛伊德的心理學(xué)研究更懷著濃厚的興趣。對1921年剛在日本上映的《卡里加利博士》如癡如夢的郭沫若,可以說恰如一位站在文藝思潮最前沿的同時(shí)代的日本文學(xué)青年。
成立了創(chuàng)造社之后,郭沫若返回日本重新開始了醫(yī)學(xué)的學(xué)習(xí),把《創(chuàng)造季刊》的發(fā)行等事務(wù)交給了郁達(dá)夫。1921年9月29日,郁達(dá)夫在上海的《時(shí)事新報(bào)》刊登了《純文學(xué)季刊<創(chuàng)造>出版預(yù)告》。此次預(yù)告公布了田漢、郁達(dá)夫、張資平、穆木天、成仿吾、郭沫若、鄭伯奇等七位創(chuàng)造社成員的名字,《創(chuàng)造季刊》在1922年5月1日創(chuàng)刊時(shí),其成員實(shí)際上已經(jīng)達(dá)十?dāng)?shù)人之多。他們這些文學(xué)青年,因“富國強(qiáng)兵”的理想選擇了留學(xué)的道路,結(jié)果卻醉心于文學(xué),不得不放棄專攻了多年的專業(yè),放棄了可以為國為家作出貢獻(xiàn)的初衷,這個(gè)舍棄并不是輕易的決定。不用說,直到下決心獻(xiàn)身文學(xué)為止,他們因選擇而在彷徨煩惱中不知度過了多少不眠的夜晚。
郭沫若在17歲時(shí)因患重傷寒,耳和脊椎受到影響,一生都受著兩耳重聽的折磨。由于身體的障礙,要讓他完成臨床醫(yī)學(xué)的學(xué)習(xí)幾乎是不可能了,但如果不能畢業(yè),他便無力承擔(dān)養(yǎng)家的責(zé)任。為此,他陷于極度的苦悶之中,狂亂到幾乎不愿去上學(xué)的地步。此后盡管艱難地畢了業(yè),但是他終究沒有成為一個(gè)醫(yī)生。乍看迫使他走上文學(xué)道路的原因似乎是聽力障礙,然而成為文學(xué)家對他來說是多么自然而然的事啊。從少年時(shí)代起就涉獵的文學(xué),為他準(zhǔn)備了文學(xué)素養(yǎng),在日本遇到的西洋文學(xué)喚起了他對文學(xué)的熱情,難道不正是這些原因引導(dǎo)他走上了文學(xué)的道路嗎?
臨畢業(yè)前,選擇了文學(xué)道路的成仿吾也面臨同樣的情況。如前面所介紹的,成仿吾進(jìn)入兵器學(xué)科是受到其大哥的影響,但是在學(xué)校通過學(xué)習(xí)德語,他知道了歌德和席勒。這兩位藝術(shù)家對他的藝術(shù)觀的形成有著巨大的影響。他還遇到了托爾斯泰,這位偉大的和平主義者是成仿吾的至愛。他甚至準(zhǔn)備專門研究托爾斯泰,收集并大量閱讀了托爾斯泰的書籍?,F(xiàn)代文學(xué)的知識和現(xiàn)代人道主義的精神動搖了他選擇兵器學(xué)科的基礎(chǔ),百般苦惱的結(jié)果使他最終放棄了畢業(yè),轉(zhuǎn)而奔向了文學(xué)的道路。
郁達(dá)夫是經(jīng)濟(jì)學(xué)科的學(xué)生,不需要做實(shí)驗(yàn)什么的,他在參加文學(xué)活動的同時(shí)順利地畢了業(yè)。但是,他僅僅在1923年在北京大學(xué)擔(dān)任過短期的統(tǒng)計(jì)學(xué)講師,此外再也沒有做過與經(jīng)濟(jì)學(xué)有關(guān)的工作。他從醫(yī)學(xué)部轉(zhuǎn)到經(jīng)濟(jì)學(xué)部,最后選擇了文學(xué)家,其職業(yè)動機(jī)與郭沫若及成仿吾同出一轍,就是對富國強(qiáng)兵的理想感到幻滅。原本就有文學(xué)素養(yǎng)的他在從“實(shí)學(xué)”轉(zhuǎn)向文學(xué)的過程中沒有那么多苦惱。他在名古屋時(shí),給《新愛知新聞》寫過漢詩,在東京時(shí)拜訪過佐藤春夫,很早就和日本文壇有了接觸。
四人中靠“實(shí)學(xué)”糊口的只有從地質(zhì)學(xué)科畢業(yè)的張資平。他作為前期創(chuàng)造社的成員,發(fā)表了許多作品,起到了支持同人雜志《創(chuàng)造》的重要作用,然而,他與創(chuàng)造社的接觸,總是保持一段距離。出生于沒落世家的張資平,母親很早就去世了,他是由父親撫養(yǎng)長大的。他比郭沫若小1歲,比郁達(dá)夫大3歲,比成仿吾大4歲,同生于急劇變動的時(shí)代,懷抱富國強(qiáng)兵的大志,踏上留學(xué)的旅途,但他自幼多勞苦,日子過得艱難,所以比起其他三人,他的生活觀更加現(xiàn)實(shí)。
1910年夏,張資平考取廣州兩廣高等警察學(xué)堂,似乎實(shí)現(xiàn)了官吏夢想的第一步,然而與考入天津陸軍軍醫(yī)學(xué)校的郭沫若有著同樣動機(jī)的他,根本沒認(rèn)真想去當(dāng)一名警察。但是他沒有像郭沫若、郁達(dá)夫和成仿吾那樣,在理想和現(xiàn)實(shí)的巨大落差前面有著不得不退學(xué)的苦惱。他既沒有能夠從容停學(xué)甚至退學(xué)的家產(chǎn),也沒有能為自己開拓道路的兄長。在復(fù)雜的社會里怎樣明智地渡過人生的難關(guān),全部要由他自己作出判斷,因此他似乎拿定了主意——在現(xiàn)實(shí)面前不得不妥協(xié)。這樣,他一面無奈地排遣著無聊的日子,一面等待新的機(jī)會。1912年,廣東革命政府決定向歐美及日本派遣留學(xué)生,考生的第一個(gè)條件是“對民國有貢獻(xiàn)的人”。所謂的“貢獻(xiàn)”就是指以某種形式參加過反清運(yùn)動。當(dāng)時(shí)只要是進(jìn)步青年,不用說誰都有過這樣的經(jīng)歷,但是張資平在廣東革命時(shí)期逃到香港避難去了,當(dāng)然也就失去了考試的資格。不過為了實(shí)現(xiàn)留學(xué)的愿望,張資平竟然偽造了履歷。
同年的8月28日,他終于實(shí)現(xiàn)了自己的夢想,作為官費(fèi)留學(xué)生登上了去日本的法國郵船。成為官費(fèi)留學(xué)生不僅把他從困窘的經(jīng)濟(jì)中解放出來,也意味著作為國家的棟梁,他的將來有了可靠的保證。年輕的張資平和許多有見識的青年一樣,為了祖國的強(qiáng)大,發(fā)誓一定要學(xué)有所成,一定要學(xué)以致用。他感嘆道:“從事研究物質(zhì)文明,圖早日與列強(qiáng)并駕齊馳也無實(shí)力,雖新思想家,人道主義家,理想主義家,文學(xué)家,哲學(xué)家,盈天下,焉有用!”
這些話熱忱地表達(dá)了“實(shí)學(xué)”的救國謀略。在如此險(xiǎn)惡的道路上跋涉的他雖然感嘆“在中國純文學(xué)很貧乏”,然而到底還是沒有放棄“實(shí)學(xué)”。
生活在民國前后的中國知識青年,因主權(quán)和國威的喪失都有深深的自卑感和挫折感。他們是在一個(gè)共同的信念——富國強(qiáng)兵——的驅(qū)使下,對現(xiàn)代國家的建設(shè)作出了最大努力的一代人。但是,在建立現(xiàn)代國家的同時(shí),有良知的知識分子也常常嚴(yán)肅地提出這樣的疑問:用先進(jìn)科學(xué)技術(shù)和現(xiàn)代武器裝備起來的國家是否真正強(qiáng)大?魯迅選擇文學(xué),是對“富國強(qiáng)兵”的空洞內(nèi)容抱有懷疑的最明顯例子。如果說魯迅放棄醫(yī)學(xué)是他的理性選擇,那么郭沫若對文學(xué)的追求則是出于他本能的要求。他們?yōu)榱烁粐鴱?qiáng)兵的大義和理想,壓抑了自己對文學(xué)的熱情,然而,他們這群知識青年在日本相遇了,多彩的異國文學(xué)為他們多愁善感的青春提供了豐富的養(yǎng)料,也觸發(fā)了他們潛在的文學(xué)才能。
郭沫若他們四人抱著一個(gè)共同的愿望選擇了“實(shí)學(xué)”。但是幾年后,在他們回國的時(shí)候,郭沫若放棄了成為醫(yī)生的追求;成仿吾沒有提交畢業(yè)論文;郁達(dá)夫只教了幾個(gè)月的經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)學(xué)課程之后,再也沒有拿起經(jīng)濟(jì)學(xué)的教鞭。只有張資平?jīng)]有放棄自己的專業(yè),有在礦山工作過,對地理學(xué)的教學(xué)也很熱心,但是他和其他三人同樣,幾乎把精力都傾注在文學(xué)創(chuàng)作上了。他們多彩多產(chǎn)的文學(xué)創(chuàng)作是中國現(xiàn)代文學(xué)形成期的奇葩,他們四人也無愧于成為五四期間重要的文學(xué)家。
郭沫若充滿激情和浪漫色彩的新詩給單調(diào)灰色的中國新詩壇帶來了生氣,一舉成了當(dāng)時(shí)最引人注目的新詩人。郭沫若在小說、文藝評論、劇本等眾多的領(lǐng)域里取得了卓越的成就,作為現(xiàn)代詩的先驅(qū),確定了他在中國文學(xué)史上不可動搖的地位。郁達(dá)夫從少年時(shí)代開始就不時(shí)發(fā)表一些古體詩,即使在日本也與日本的漢詩界有過密切的交流,寫了許多古體詩。有人說他在現(xiàn)代中國文學(xué)家中是寫漢詩最好的,然而奠定了他在中國文壇地位的是他的短篇小說和小品。對郁達(dá)夫早期的小說,評論界褒貶不一,各種說法都有,然而異國情調(diào)的文筆給了當(dāng)時(shí)寫實(shí)主義一邊倒的中國文壇以強(qiáng)烈的刺激,自此形成了各種流派爭妍斗艷的時(shí)代。成仿吾在早期文學(xué)創(chuàng)作中,寫出了不少讓人感到吹拂著甜美氣息的抒情詩,以及手法新穎、趣味迥異的短篇小說,但是確立他在中國文壇上地位的,還是其犀利的文學(xué)評論。中年以后,雖說他遠(yuǎn)離文壇,但在中國現(xiàn)代文學(xué)史上他是一個(gè)不可忽視的存在。張資平著重于小說的創(chuàng)作。他是創(chuàng)造社中最多產(chǎn)的作家,即便在中國文壇,單從作品的量來說,他也是屈指可數(shù)的高產(chǎn)作家。中年的張資平被稱為“戀愛小說之王”,雖說幾次坐上了暢銷小說王的寶座,可文學(xué)界對他的評價(jià)并不高。然而不可否認(rèn),他的《沖積期化石》是中國現(xiàn)代文學(xué)長篇小說的先驅(qū)。
如上所述,他們四個(gè)人走上文學(xué)道路的經(jīng)歷各有不同,但有兩個(gè)條件是共同的:第一,從小專心于古書的閱讀,養(yǎng)成了作為文學(xué)家對事物和自然的強(qiáng)烈的感性;第二,學(xué)習(xí)了許多西洋文化知識。當(dāng)然,只要是創(chuàng)造社的研究者,誰都不會忽略這兩個(gè)條件,但是筆者在此希望本書讀者要注意的是第三個(gè)共同點(diǎn),就是他們在日本度過的青春期。因從青少年時(shí)代起就在日本生活,他們學(xué)到的知識和教養(yǎng)與日本學(xué)生是一樣的,同時(shí)也將日本文化作為自身教養(yǎng)的養(yǎng)分自然地吸收了。他們的細(xì)膩感性和敏感的自我意識,以及為藝術(shù)的熱情在以往的中國文學(xué)家中是從沒見到過的,這也是他們與同時(shí)代的日本文學(xué)家共有的特征。伊藤虎丸稱前期創(chuàng)造社的成員為“大正青年”,因?yàn)榇笳龝r(shí)代是培育了他們文學(xué)素養(yǎng)的環(huán)境??傊瑫r(shí)代的影響,作為創(chuàng)造社文學(xué)研究不可或缺的要素應(yīng)該受到重視。不過研究者的視點(diǎn)幾乎都集中在郁達(dá)夫身上,而其他成員與大正時(shí)代的關(guān)系往往被忽略。當(dāng)然郁達(dá)夫多次談到日本文學(xué),所交的日本文學(xué)家的朋友也是最多的,得到關(guān)注也是理所當(dāng)然,但閱讀了前期創(chuàng)造社其他成員的早期文本我們可以知道,大正對他們的影響不應(yīng)該被忽略,因?yàn)樗麄兊娜松^和藝術(shù)觀的形成離開了日本就無從說起。因此,筆者認(rèn)為要闡明同時(shí)代中日文學(xué)的關(guān)系,研究其他成員和日本文學(xué)的關(guān)系也是非常必要的,他們所共有的留日經(jīng)歷對他們的文學(xué)都有著極大的影響。在學(xué)校里,他們從盧梭和易卜生等處學(xué)到了民主和平等的現(xiàn)代思想,可在校外,卻有著備受歧視的屈辱經(jīng)歷。在這種荒謬的感情和理智的對立中,他們陷入了深深的苦惱。他們選擇了把文學(xué)作為發(fā)泄感情的最有力的武器,將自己的夙愿——實(shí)現(xiàn)富國強(qiáng)兵——托付給了文學(xué),將文學(xué)看作是自己的生命。如果說他們從“實(shí)學(xué)”轉(zhuǎn)向文學(xué)的原因只是這些,那么順理成章地,他們更應(yīng)該提倡“為了人生的藝術(shù)”的藝術(shù)理念了??墒菑乃麄冊缙诘念}材來看——有性的苦悶、不自由的婚姻造成的痛苦、在日受到的歧視、留學(xué)的經(jīng)歷等——他們走向文學(xué)并不只是為了富國強(qiáng)兵,更多的是在凝視自己的內(nèi)心,想以美的感覺表現(xiàn)他們青春的苦悶。這與當(dāng)時(shí)提倡“為了藝術(shù)的藝術(shù)”的同時(shí)代日本作家的步調(diào)是一致的。不問主義或流派,隨“內(nèi)心的要求”的創(chuàng)作精神,在當(dāng)時(shí)的中國文壇是新奇之物,也是中國現(xiàn)代文學(xué)的個(gè)人主義登臺的起點(diǎn)。