春

春城無(wú)處不飛花

寒食

韓翃

春城無(wú)處不飛花，寒食[1]東風(fēng)御柳斜。

日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

【注釋】

[1]寒食：中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，在清明之前。

【賞析】

據(jù)唐代孟棨《本事詩(shī)》記載，唐德宗非常欣賞韓翃的《寒食》一詩(shī)，特意擢拔已閑居多年的韓翃以“駕部郎中知制誥”的顯職；高仲武《中興間氣集》云：“韓員外（翃）詩(shī)，匠意近于史，興致繁富，一篇一詠，朝士珍之?！边@說(shuō)明韓翃的詩(shī)在當(dāng)時(shí)得到了統(tǒng)治者與權(quán)貴朝士的一致贊譽(yù)，可見(jiàn)詩(shī)人在當(dāng)時(shí)的名聲之響亮。后人解讀這首詩(shī)時(shí)，認(rèn)為其主旨在于譴責(zé)中唐之后宦官專權(quán)的政治弊端。那么，韓翃是如何做到意含諷喻而不被譏諷對(duì)象覺(jué)察的呢？

寒食節(jié)是一個(gè)特殊的緬懷前人的節(jié)日。按照傳統(tǒng)習(xí)俗，在這一天，人們不能生火，吃冷食，并在門前插柳。由于寒食節(jié)時(shí)值暮春，正是城春花飛柳斜的好時(shí)光，也是人們踏青賞春、縱情游覽的好時(shí)節(jié)，節(jié)日本身的傷感氛圍則被淡化。不過(guò)歸根結(jié)底，寒食節(jié)終究當(dāng)以懷人寄思為主。

詩(shī)人卻選擇這個(gè)特殊節(jié)日，極力描寫宮廷生活的閑雅富貴。

前兩句著意描寫寒食節(jié)的長(zhǎng)安風(fēng)景。“春城無(wú)處不飛花”，詩(shī)人以春城代指長(zhǎng)安，一方面交代時(shí)令，另一方面寫出了長(zhǎng)安春意盎然的總體特點(diǎn)?！盁o(wú)處不”以雙重否定的句式加強(qiáng)語(yǔ)氣，使人感受到處處萬(wàn)紫千紅、花團(tuán)錦簇的春趣。寒食節(jié)有折柳插于門前的習(xí)俗，所以詩(shī)人特意寫柳：“寒食東風(fēng)御柳斜?！薄昂场倍志o扣詩(shī)題，柔和的春風(fēng)拂著皇城里的柳樹(shù)，柳枝隨風(fēng)搖曳，分外婀娜。一個(gè)“御”字，把鏡頭從整座長(zhǎng)安拉近到皇城，也為下文描寫貴族官宦的寒食生活埋下伏筆。

按照唐朝的制度，寒食及清明，皇帝取榆柳火以賜近臣戚里，以示皇恩。韓翃采用移花接木的手法，把這一制度嫁接到漢代，看似描寫“漢宮”生活，實(shí)際上仍是在寫唐代宮廷。

“日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家?！薄叭漳骸眱勺直砻鲿r(shí)間的流逝，開(kāi)啟下文，描寫與前兩句中的晝景完全不同的夜景?！跋灎T”“輕煙”是與寒食節(jié)禁煙習(xí)俗相悖的意象。家家戶戶皆禁煙火，但“五侯家”卻可燃燭生煙，寫出了寵臣近戚享有特權(quán)的現(xiàn)實(shí)。關(guān)于歷史上的“五侯”有兩種說(shuō)法：一說(shuō)是指東漢大將軍梁冀擅權(quán)，將其五位族人皆封侯；一說(shuō)是東漢桓帝時(shí)同日封侯的宦官單超等五人。這首詩(shī)中以五侯代指皇帝的寵臣，聯(lián)系政治背景，詩(shī)人指的是中唐以后專擅朝政的宦官。

清代學(xué)者喻守真認(rèn)為，詩(shī)人寫“花”偏說(shuō)“飛”，寫“柳”偏說(shuō)“斜”，下字已含輕薄之意；尾句不說(shuō)別處，偏說(shuō)“五侯家”，則是明指宦官得寵，故而才能傳賜蠟燭。清代衡塘退士也說(shuō)：“唐代宦官之盛，不減于桓、靈，此詩(shī)托諷深遠(yuǎn)?！?/p>

詩(shī)人落筆流暢，語(yǔ)言清麗，以閑適的筆墨描寫美麗的春景和雍容閑雅的皇城生活，正是這種溫和的態(tài)度和宛轉(zhuǎn)的方式使詩(shī)意極為含蓄，以致被譏諷的對(duì)象也被其詩(shī)才折服，只注意其中的承平景象，而忽略了寓意。全詩(shī)含意深刻，不加譏刺，而已甚于譏刺，可謂諷喻、興怨詩(shī)中的一首妙作。清代管世銘在《讀雪山房唐詩(shī)鈔》中評(píng)價(jià)：“大歷諸子，實(shí)始爭(zhēng)工字句，然雋不傷煉，巧不傷纖，又通體仍必雅令溫醇、耐人吟諷?！庇眠@句話來(lái)評(píng)價(jià)韓翃的《寒食》，再恰當(dāng)不過(guò)。

三春行樂(lè)在誰(shuí)邊

代悲白頭翁

劉希夷

洛陽(yáng)城東桃李花，飛來(lái)飛去落誰(shuí)家？

洛陽(yáng)女兒好顏色，坐見(jiàn)落花長(zhǎng)嘆息。

今年花落顏色改，明年花開(kāi)復(fù)誰(shuí)在？

已見(jiàn)松柏摧為薪[1]，更聞桑田變成海[2]。

古人無(wú)復(fù)洛城東，今人還對(duì)落花風(fēng)。

年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。

寄言全盛紅顏?zhàn)?，?yīng)憐半死白頭翁。

此翁白頭真可憐，伊昔紅顏美少年。

公子王孫芳樹(shù)下，清歌妙舞落花前。

光祿池臺(tái)開(kāi)錦繡，將軍樓閣畫神仙。

一朝臥病無(wú)相識(shí)，三春行樂(lè)在誰(shuí)邊？

宛轉(zhuǎn)蛾眉能幾時(shí)，須臾鶴發(fā)亂如絲。

但看古來(lái)歌舞地，惟有黃昏鳥(niǎo)雀悲。

【注釋】

[1]松柏摧為薪：松柏被砍伐做柴火。出自《古詩(shī)十九首》：“古墓犁為田，松柏摧為薪。”摧，折斷。[2]桑田變成海：據(jù)《神仙傳》記載，麻姑謂王方平曰：“接待以來(lái)，已見(jiàn)東海三為桑田?！?/p>

解釋春風(fēng)無(wú)限恨

清平調(diào)

李白

名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看。

解釋春風(fēng)無(wú)限恨，沉香亭北倚闌干。

自是尋春去校遲

嘆花

杜牧

自是尋春去校遲[1]，不須惆悵怨芳時(shí)。

狂風(fēng)落盡深紅色[2]，綠葉成陰子滿枝[3]。

【注釋】

[1]校：“較”，比較。[2]深紅色：借指鮮花。[3]子滿枝：雙關(guān)語(yǔ)。既是說(shuō)花落結(jié)籽，也暗指當(dāng)年的妙齡少女如今已結(jié)婚生子。

關(guān)西不見(jiàn)春楊柳

送渾將軍出塞

高適

將軍族貴兵且強(qiáng)，漢家已是渾邪王。子孫相繼在朝野，至今部曲燕支下。控弦盡用陰山兒[1]，登陣常騎大宛馬。銀鞍玉勒繡蝥弧[2]，每逐嫖姚破骨都[3]。李廣從來(lái)先將士，衛(wèi)青未肯學(xué)孫吳。傳有沙場(chǎng)千萬(wàn)騎，昨日邊庭羽書至。城頭畫角三四聲，匣里寶刀晝夜鳴。意氣能甘萬(wàn)里去，辛勤動(dòng)作一年行。黃云白草無(wú)前后，朝建旌旗夕刁斗。塞上應(yīng)多俠少年，關(guān)西不見(jiàn)春楊柳。從軍借問(wèn)所從誰(shuí)？擊劍酣歌當(dāng)此時(shí)。遠(yuǎn)別無(wú)輕繞朝策，平戎早寄仲宣詩(shī)。

【注釋】

[1]陰山：山名，今內(nèi)蒙古境內(nèi)。[2]蝥弧：軍旗。[3]骨都：漢代匈奴官名，左右骨都使，亦稱骨都?！妒酚洝ば倥袀鳌罚骸爸米笥屹t王，左右谷蠡王，左右大將，左右大都尉，左右大當(dāng)戶，左右骨都侯。”

木蘭花盡失春期

三月十日流杯亭

李商隱

身屬中軍少得歸，木蘭花盡失春期。

偷隨柳絮到城外，行過(guò)水西聞子規(guī)。

詩(shī)家清景在新春

城東早春

楊巨源

詩(shī)家清景在新春[1]，綠柳才黃半未勻。

若待上林花似錦[2]，出門俱是看花人。

【注釋】

[1]詩(shī)家：詩(shī)人的統(tǒng)稱，并不單指作者自己。清景：清麗的景色。新春：早春。[2]上林：上林苑，故址在今陜西西安市西，始建于秦代，漢武帝時(shí)擴(kuò)充為漢宮苑。此處代指唐朝都城長(zhǎng)安。