古意

李頎

男兒事長(zhǎng)征，

少小幽燕客^[1]。

賭勝馬蹄下，

由來輕七尺^[2]。

殺人莫敢前，

須如猬毛磔^[3]。

黃云隴底白云飛，

未得報(bào)恩不得歸^[4]。遼東小婦年十五，

慣彈琵琶解歌舞^[5]。今為羌笛出塞聲，

使我三軍淚如雨。

男子漢應(yīng)當(dāng)遠(yuǎn)征戍邊，

從小在幽燕縱橫馳騁。

應(yīng)報(bào)效祖國(guó)馳騁沙場(chǎng)，

從不珍惜七尺的身軀。

奮勇搏殺無人敢阻擋，

胡子像刺猬的毛一樣。

黃沙滿天白云在飄飛，

未報(bào)答恩情誓不返回。

年方十五的遼東少婦，

她會(huì)彈琵琶能歌善舞。

一曲凄涼婉轉(zhuǎn)出塞曲，

令三軍將士淚如雨下。

【賞析】

這是一首邊塞詩(shī)。詩(shī)中贊頌戍邊戰(zhàn)士的豪情壯志，同時(shí)描寫了豪杰矛盾的一面：戰(zhàn)場(chǎng)上他們無所畏懼，但思鄉(xiāng)之情卻使他們潸然淚下。全詞沉雄渾厚，意境蒼涼。

【注釋】

[1] 事長(zhǎng)征：從軍遠(yuǎn)征。

[2] 七尺：泛指一般成年男人的高度。

[3] 猬毛磔：猬，刺猬。毛磔，毛張開。形容人胡須短硬而稠密。

[4] 隴：泛指山地。

[5] 解：擅長(zhǎng)。