東郊

韋應(yīng)物

我終年在官署中拘束著，

清晨來(lái)到郊外豁然開(kāi)朗。

楊柳在春風(fēng)下徐徐飄蕩，

青翠的山色澄清了思緒。

愜意地倚靠著樹(shù)叢歇息，

沿著山路徘徊不舍離去。

蒙蒙的細(xì)雨籠罩著原野，

斑鳩鳴叫卻不見(jiàn)其行蹤。

喜歡這清幽恬靜的勝景，

但公務(wù)纏身來(lái)去太匆忙。

總有一天我將辭官隱居，

像陶潛那樣自在地生活。