蒔花雜志
晚香玉,本名土馝蠃斯,出塞外,葉闊似吉祥草,花生穗間,每穗四五球,每球四五朵,色白,至夜尤香,形如喇叭,長寸余,瓣五六七不等,都中最盛。昔 圣祖仁皇帝因其名俗,改賜今名。
里低母斯,苔類也,取其汁為水,可染藍(lán)色紙,遇酸水則變?yōu)榧t,遇鹼水又復(fù)為藍(lán)。其色變換不定,西人每以之試驗化學(xué)。
題注:
本篇錄自周作人《關(guān)于魯迅》一文,作于1898年。初未收集。魯迅早年喜讀書畫、雜著,“頂早買到的大約是兩冊石印本岡元鳳所著的《毛詩品物圖考》”,“《唐代叢書》買不起,托人去轉(zhuǎn)借來看過一遍,我很佩服那里的一篇《黑心符》,鈔了《平泉草木記》,豫才則抄了三卷《茶經(jīng)》和《五木經(jīng)》”(周作人《關(guān)于魯迅》)。文中“土馝蠃斯”是英文tuberose的音譯,石蒜科多年生草本植物?!袄锏湍杆埂笔怯⑽膌itmus的音譯,即石蕊。