正文

《五卷書(shū)》 第九個(gè)故事(1)

五卷書(shū) 作者:季羨林


在某一個(gè)首都里面,有一個(gè)婆羅門(mén),名叫耶若達(dá)多。他的老婆給貧困壓得受不了了,就天天向他嘮叨:“喂,婆羅門(mén)呀!你這個(gè)沒(méi)有出息的狠心的家伙呀!你為什么不看一看我們的孩子餓成什么樣子了,你還在那里無(wú)憂無(wú)慮地不管?你出去旅行一趟吧,找到一個(gè)掙飯吃的辦法,然后趕快回來(lái)!”這一個(gè)婆羅門(mén)聽(tīng)她的話實(shí)在聽(tīng)煩了,他就開(kāi)始了一個(gè)長(zhǎng)途旅行。過(guò)了幾天,他來(lái)到了一片大森林里。當(dāng)他在這一片森林里前進(jìn)的時(shí)候,他餓得瘦了,他開(kāi)始找水喝。他在這一片森林的某一個(gè)地方找到了一口給野草遮蓋起來(lái)了的井。當(dāng)他向下看的時(shí)候,他看到井里面有一只老虎、一只猴子、一條蛇和一個(gè)人。他們也看到他了。老虎注意到,上面有一個(gè)人,于是就說(shuō)道:“喂,喂,高貴的人呀!你要想到,保護(hù)生物是偉大的責(zé)任,把我拉上去吧,讓我同我的親愛(ài)的朋友、老婆、兒子和親屬團(tuán)聚吧!”婆羅門(mén)說(shuō)道:“一切生物,只要聽(tīng)到你的名字,就嚇壞了,我難道就不怕你嗎?”老虎又說(shuō)道:

“一個(gè)殺害婆羅門(mén)的人、一個(gè)喝酒的人、一個(gè)太監(jiān)、一個(gè)破壞誓言的人,還有一個(gè)人陰險(xiǎn)狠毒。

對(duì)于這些人,圣哲們都規(guī)定了贖罪的方法;但是對(duì)于一個(gè)忘恩負(fù)義的人來(lái)說(shuō)卻沒(méi)有辦法把罪來(lái)贖?!?/p>

它接著說(shuō)道:“我用三真來(lái)向你發(fā)誓,你不要害怕我。你發(fā)一發(fā)慈悲把我拉上去吧!”于是這一個(gè)婆羅門(mén)就又在自己心里思索起來(lái):“如果我因?yàn)楸Wo(hù)生物的生命而遭到不幸,我仍然會(huì)獲得幸福?!边@樣想過(guò)之后,就把它拉上來(lái)。猴子也開(kāi)了腔:“喂,好人哪,把我也拉上去吧!”聽(tīng)了這話以后,這一個(gè)婆羅門(mén)也把它拉上來(lái)了。蛇說(shuō)道:“喂,婆羅門(mén)呀!把我也拉上去吧!”聽(tīng)了這話以后,婆羅門(mén)說(shuō)道:“人們一聽(tīng)到你的名字就發(fā)抖了,怎么敢碰你呢?”蛇說(shuō)道:“我們自己不能夠做主,如果不惹我們的話,我們不會(huì)咬人的。我用三真向你發(fā)誓,你不要害怕我?!彼?tīng)了以后,也就把它拉出來(lái)了。于是它們就對(duì)他說(shuō)道:“人這玩意兒,不管他是誰(shuí),總是萬(wàn)惡的集中地。想到這一點(diǎn),不要把這個(gè)家伙拉出來(lái)吧!也不要相信他!”老虎又說(shuō)道:“從這里可以看到那邊有一座有很多山峰的山,在山的北面有很多山洞,很多叢林,我的窩就在那里。希望你賞光到那里去看我一下,好讓我報(bào)答你的恩情,好讓我在來(lái)生不再作惡。”這樣說(shuō)過(guò)之后,它就回自己的窩里去了。猴子于是說(shuō)道:“那邊,在那一個(gè)洞的旁邊,就是我的家,離開(kāi)瀑布不遠(yuǎn)。你一定要到那里去看我?!闭f(shuō)完,也就走了。蛇說(shuō)道:“你遇到危險(xiǎn)的話,希望你想到我?!边@樣說(shuō)過(guò)之后,它怎么來(lái)的,就怎么走了。

在井里面的那一個(gè)人一連聲地喊起來(lái):“喂,婆羅門(mén)呀!把我也拉上去吧!”這一個(gè)婆羅門(mén)心里可憐起他來(lái):“他是我的同類(lèi)呀?!庇谑且簿桶阉蟻?lái)。這個(gè)人說(shuō)道:“我是一個(gè)金匠,住在苾哩求伽車(chē)。你如果有什么金子要加工的話,就請(qǐng)你到我那里去吧。”說(shuō)完了這些話以后,他怎么來(lái)的,也就怎么走了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)