正文

財(cái)富和社會(huì)秩序(1)

文藝復(fù)興時(shí)期的意大利藝術(shù) 作者:伊芙琳·韋爾奇(Evelyn Welch)


如今關(guān)于文藝復(fù)興研究的主要議題之一,就是14世紀(jì)晚期人們對(duì)待財(cái)富及展示財(cái)富的態(tài)度是否發(fā)生了改變。有從需要放棄或隱藏財(cái)產(chǎn)(出于害怕被嫉妒、征稅或詛咒)而轉(zhuǎn)向公開享受財(cái)富的這樣一種轉(zhuǎn)變嗎?

這是一個(gè)重要的問(wèn)題,因?yàn)樗囆g(shù)史家們一般的研究對(duì)象是精英階層,而且很難深入考察14和15世紀(jì)的物主、贊助人和觀眾這樣更為廣泛的團(tuán)體。盡管如此,如果奢侈壯觀是富有者的特權(quán),那么對(duì)財(cái)富小心謹(jǐn)慎的使用就是所有人關(guān)注的問(wèn)題。例如,14世紀(jì)晚期,佛羅倫薩的倫理學(xué)者保羅·達(dá)·切塔爾多(PaolodaCertaldo)在他的《好習(xí)慣之書》中寫道,“知道如何賺錢是一件非常美好和了不起的事情,但是更美妙和更了不起的事情,是懂得如何有節(jié)制地花錢,并且把錢財(cái)用在值得的地方”。15世紀(jì),切塔爾多這種假設(shè)財(cái)富本身并無(wú)好壞之分的觀點(diǎn),被圣貝爾納迪諾一再重申而成為一種共識(shí):

富有本身并不是罪惡,財(cái)富被濫用才是罪惡。就其本身來(lái)說(shuō),財(cái)富是好東西,但是問(wèn)題在于它們被罪惡地獲取或者是罪惡地使用……如果人們以得體的方式掙得財(cái)富,并且善加利用,那么這就是上帝偉大的仁慈和恩惠。

對(duì)于圣貝爾納迪諾和其他一些保守牧師來(lái)說(shuō),財(cái)富只能通過(guò)正當(dāng)利潤(rùn)或者公平交換來(lái)獲得,而不能通過(guò)放高利貸或收取利息這樣的行為來(lái)獲得,這些事情最好留給猶太人。得體的花費(fèi)是用在傳統(tǒng)的慈善領(lǐng)域中,包括支持教堂,救濟(jì)窮困。正如一位14世紀(jì)晚期的佛羅倫薩人在一封請(qǐng)求給予窮人女兒妝資資助的信中提到,“我發(fā)誓,比起他(商人弗朗切斯科·達(dá)蒂尼)建造的那些墻,他能夠在此處得到更大的喜悅。教堂是好的,那些神圣的圖畫也是好的;但是基督每提到它們一次,就會(huì)談及窮人一百次?!?/p>

在關(guān)于對(duì)待財(cái)富的態(tài)度轉(zhuǎn)變的辯論中,人們通常假定這樣的意見說(shuō)明在藝術(shù)消費(fèi)與慈善捐贈(zèng)之間存在緊張關(guān)系。但是,盡管這個(gè)作家鼓勵(lì)達(dá)蒂尼通過(guò)給窮人女兒提供嫁妝來(lái)拯救自己的靈魂,他也并沒有譴責(zé)達(dá)蒂尼在建筑和圣像畫上的投資,這一點(diǎn)很重要?;酵降拇壬凭葷?jì)與在藝術(shù)和建筑上的花費(fèi)并不是彼此矛盾的動(dòng)力,處理得當(dāng)時(shí),它們反而被看做是兩種互補(bǔ)的因素。14和15世紀(jì)那些委托建造私人大型住宅或者購(gòu)買奢侈品的贊助人,也確實(shí)幾乎總是向教堂、醫(yī)院和慈善團(tuán)體捐贈(zèng)金錢。商人喬萬(wàn)尼·魯切拉伊(GiovanniRucellai,在15世紀(jì)中期的佛羅倫薩他是排名第三的富人)在一份個(gè)人筆記中聲稱,“我認(rèn)為我在掙錢時(shí)的快樂遠(yuǎn)不如花錢時(shí)的愉悅,特別是在我所建造的建筑中得到的”,他不僅是指他那奢華的新宮殿,而且也是指他為多明我會(huì)圣瑪利亞·諾維拉教堂所提供的正面建筑,以及他在圣潘克拉齊奧(SanPancrazio)教堂(本地的教區(qū)教堂)建造的用作墓地的小禮拜堂。展示財(cái)富不應(yīng)該與表達(dá)慈善相脫離,洛倫佐·德·美第奇在一則筆記中作出了相似的強(qiáng)調(diào):

我發(fā)現(xiàn),從1434年一直到1471年,正如一本記載這段時(shí)期的賬簿所顯示的,我們(美第奇家族)已經(jīng)花了一筆數(shù)目非常巨大的錢。賬簿中顯示這是一個(gè)令人難以置信的數(shù)額,因?yàn)橹辉诮ㄖ?、慈善救?jì)和稅上的花費(fèi)總計(jì)就有663750弗羅林,其他花費(fèi)還不算……這筆錢看來(lái)用得不錯(cuò),我也非常滿意。

喬萬(wàn)尼·魯切拉伊和洛倫佐·德·美第奇有意要讓他們的后代子孫看到自己的評(píng)論,他們這種被稱為雜錄本(Zibaldoni)的日志通常是為后代寫作和保留的。但是在我們對(duì)財(cái)富的關(guān)注中,很容易忘記在不同類型的貧困之間還存在著強(qiáng)烈的差異感。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)