“紅色。HB？”她試探著說。

“不，媽?？矗儚澚?。放在水里以后就會這樣?！?/p>

“哦?！?/p>

“這就是折射?！?/p>

“又不是真的變彎了，是幻覺。”

“不管有沒有幻覺，這就是光的特性。從一種介質(zhì)進入另一種介質(zhì)，先是空氣，然后是水?！?/p>

媽媽的臉上立刻明朗起來?！罢媛斆?。”她把鉛筆拿出來，在褲子上擦了擦，遞給弗格斯，“繼續(xù)學習吧。”

弗格斯抱怨一聲，重新看起了物理書。媽媽提著水瓶走了出去。

“力等于質(zhì)量乘以加速度，”弗格斯“砰”的一聲合上書，嘴里念叨起來，好像這公式可以解釋所有的事情一樣。閉上眼，弗格斯仿佛看到一支羽箭破空而來，朝著一個跪在地上、恐懼不已的女孩兒發(fā)動了致命的一擊。

沼澤中的女孩兒，她是被人謀殺的。

弗格斯咬了咬嘴唇，滿腦子都是那雙小手，那清晰的細紋，還有那只手鐲。他只感到腦子里“轟”的一聲，好像流星炸裂一般。

弗格斯扔下鉛筆，閉起眼睛，耳邊響起了德懷爾老師的聲音：只要得到三個B，你就能去阿伯丁讀醫(yī)學。弗格斯·麥康，全新的生活，全新的世界。弗格斯睜開眼，只見窗簾在傍晚的微風中輕輕抖動著，天色越來越黑。他打開臺燈，撿起鉛筆，再次打開物理書，翻到第一章，用力揉了揉眼睛，繼續(xù)讀起來。

① Oh， Yoko：約翰·列儂《想象》專輯中的一支單曲，Yoko是列儂的妻子Yoko Ono（小野洋子）。