正文

《1989-1994文學回憶錄》十九世紀英國文學(一)03

1989-1994文學回憶錄(全兩冊) 作者:木心


拜倫。我的講義寫了十六頁,曹雪芹先生可能有意見了。

喬治·戈登·拜倫(George Gordon Byron,1788—1824)。得年三十六歲,標準天才型人物的死亡。生于倫敦。父親是家事不管的花花公子。母親脾氣壞。拜倫從小不相讓,吵。拜倫是個窮的貴族。媽媽罵他“拐子”,他說:說這話的還是個人嗎?

不幸的童年,使人性格尖銳。

上大學后是個搗蛋鬼,受罰。向往異國情調(diào)——這是十九世紀的特征。二十一歲游西班牙、希臘、土耳其,邊游邊寫詩,就是《哈羅德游記》(Childe Harold’s Pilgrimage),哈羅德是詩中主角名字。詩寄回英國,頭兩卷發(fā)表后,拜倫說:“我一早醒來,一夜成名,成為詩臺上的拿破侖?!?/p>

這就是拜倫:說得出,做得到;做得到,說得出。

1815年結(jié)婚,1816年離婚(正式分居)。就是這樣。這種婚姻,就是拜倫風格。當時英國多么保守,輿論大嘩。他一怒之下離國出走,說永遠不回來了。

拜倫的脾氣。

他是貴族、詩人、美男子、英雄,是多重性質(zhì)的象征。我小時候一看這名字,還沒讀作品,就受不了了。再看畫像,更崇拜。寶玉見黛玉,說這位妹妹好像哪兒見過。我見拜倫,這位哥哥好像哪兒見過。精神血統(tǒng)就是這樣。席勒,我總隔一層;雪萊,我視為鄰家男孩;拜倫,我稱為兄弟。

人類文化至今,最強音是拜倫:反對權威,崇尚自由,絕對個人自由。

真摯磅礴的熱情,獨立不羈的精神,是我對拜倫最心儀的。自古以來,每個時代都以這樣的性格最為可貴。

英國文學,莎士比亞之后,公推拜倫。

《哈羅德游記》歷時六年,第一、第二篇以西班牙、葡萄牙、希臘、阿爾巴尼亞為背景。第三、第四篇以比利時、瑞士、意大利等地為背景——不是游記,而是見景生情。

我定義為“世界性的大離騷”。

在地中海的波浪間,在意大利的古堡間,在瑞士的雪山下,他的詩一句句涌出來。

坦白講,我少年時得了這本《哈羅德游記》,屈原的《離騷》《九歌》就擱一邊了。今年春節(jié)的那幾天,我還用“哈羅德二世”的題名,寫了一首詩。

另一本詩集名《海盜》(The Corsair),敘事詩,以地中海為背景。因陸地已為種種制度束縛,只有海上可以逍遙。主角康拉德(Conrad),崇高純潔,但被人極度排斥,憤而當海盜,靠船、嘍啰、劍術,一概反抗岸上的人類,只愛他的妻子,后來妻子死了,漂流不知所終。

《海盜》1814年出版,正是英國誹謗拜倫達于頂點時,一出,銷量即達一萬四千冊。當時每個沙龍都談拜倫,誰不讀,誰就是落后分子。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號