他曾關(guān)注過他們的低賤地位，然而不是他們的卑劣行徑！錯(cuò)誤的福音派新教會(huì)的恐怖和無恥就在于他們向上帝推薦自己的心靈，不是因?yàn)樗麄冎t卑，而是因?yàn)樗麄冇凶?！不是因?yàn)樗麄冊谏系鄣膶氉皰仐壛怂麄兊墓鸸冢且驗(yàn)樗麄冊谏系鄣拇蟮厣蠟⑾铝嘶覡a。

所有這一切都牽涉到我青年時(shí)期的這些充滿激情的發(fā)言，它們首先擴(kuò)展，隨后集中成了20年后我在牛津大學(xué)的就職演講中使用的格言，“所有偉大的藝術(shù)都是頌揚(yáng)”；而且在那一格言上，還形成了更大膽的格言，“藝術(shù)不僅不是不道德的，在它至高無上的力量中，只有藝術(shù)才是道德的：沒有勤勉的生活是犯罪，沒有藝術(shù)的勤勉是獸性”(我忘記了原詞，但主旨大致如此)?，F(xiàn)在，在查莫尼的皚皚積雪下、晴空無云的寧靜中，帶著比從前任何時(shí)候都更幸福和平靜的心情，在書寫它們的美麗激發(fā)出來的和它們的力量所指引的本書真正的結(jié)束語的時(shí)刻，我能夠堅(jiān)定最單純的信仰，即關(guān)于美好的知識(shí)將繼續(xù)引導(dǎo)，而且是通往可愛的和名聲良好的事物的知識(shí)的第一個(gè)臺(tái)階；而且在上帝的物質(zhì)世界里，規(guī)律、生活以及美麗的喜悅，和在精神世界中的美德以及天使世界中的頌揚(yáng)一樣，是上帝創(chuàng)造物的永恒的和神圣的部分。

于查莫尼

1888年9月16日，星期日