奧利弗打我的那次，我?guī)е鴮殞氹x開(kāi)，導(dǎo)致麗貝卡遭遇空難，我以為世上再?zèng)]有比這更糟的事。我相信上帝之所以存在，是為避免這樣慘不忍睹的事在同一個(gè)人身上重復(fù)發(fā)生。我沒(méi)想到我做了自己發(fā)了毒誓再也不做的事；我沒(méi)想到我成了我自己的噩夢(mèng)。

我推開(kāi)奧利弗跑下樓去。不敢回頭看，亦不敢說(shuō)話(huà)。人已經(jīng)失控。

我從待洗的衣堆里迅速抓了件奧利弗的臟襯衣和一條平角短褲，找到車(chē)鑰匙，再?gòu)拿砑苌铣断掠浿炝Φ刂返目ㄆ?，從?cè)門(mén)出走了。我沒(méi)有回一下頭，重重甩上門(mén)，身上的穿戴只有文胸和襯裙，就這樣爬進(jìn)我冷冰冰的客貨兩用車(chē)。

我想到，離開(kāi)奧利弗容易，可如何才能擺脫我自己呢？

我劃拉著皮面椅上的溝槽，胡亂抹著連年積聚的淚。后視鏡里，我的臉都快要認(rèn)不出了。接著，在幾秒鐘之后，我發(fā)覺(jué)車(chē)?yán)镞€有一個(gè)呼吸聲。

女兒腿上放著一只小皮箱。她也在哭?！拔沂裁炊紟Я??！彼龑?duì)我說(shuō)。麗貝卡輕輕摸一下我的手；正是這只手打了她的父親、我自己的丈夫，正是這只手，將塵封起來(lái)、無(wú)人再提的隔閡，重新揭露了出來(lái)。