德語文學(xué)書目前10種.

《維吉爾之死》/赫爾曼·布洛赫.《沃伊采克》/格奧爾格·畢希納.《親和力》/約翰·沃爾夫?qū)じ璧?《審判》/弗蘭茨·卡夫卡.《米夏埃爾·科爾哈斯》/海因里希·馮·克萊斯特.《魔山》／托馬斯·曼.《沒有個(gè)性的人》／羅伯特·穆西爾.《馬爾特·勞里茨·布里格紀(jì)事》／萊納·馬利亞·里爾克.《查拉圖斯特拉如是說》／弗里德里希·尼采.《拉德茨基進(jìn)行曲》／約瑟夫·羅特

前25種.《心煩意亂》／托馬斯·伯恩哈德.《柏林，亞歷山大廣場(chǎng)》／阿爾弗雷德·德布林.《一個(gè)無用人的生涯》／約·馮·艾興多夫.《艾菲·布里斯特》／臺(tái)奧多爾·馮塔納.《鐵皮鼓》／君特·格拉斯.《癡兒西木傳》／漢斯·雅各布·格里美豪森.《玻璃球游戲》／赫爾曼·黑塞.《雄貓穆爾的生活觀》／恩斯特·特奧多爾·阿瑪?shù)聻跛埂せ舴蚵?《許佩里翁》／弗里德里希·荷爾德林.《在大理石懸崖上》／恩斯特·容格爾.《那一邊》／阿爾弗雷德·庫賓.《智者納旦》／戈·?！とR辛.《夜頌》／諾瓦利斯.《強(qiáng)盜》／弗里德里?！ゑT·席勒.《助手》／羅伯特·瓦爾澤

前49種.《馬利納》／英格波爾格·巴赫曼.《小丑之見》／海因里?！げ疇?《大膽媽媽和她的孩子們》／貝托爾特·布萊希特.《迷惘》／艾利亞斯·卡內(nèi)蒂.《斯盧尼的瀑布》／海米托·馮·多德勒爾.《法官和他的劊子手》／弗里德里希·迪倫馬特.《能干的法貝爾》／馬克斯·弗里施.《論德國(guó)》／海因里?！ずＤ?《薩爾茨堡的世界大舞臺(tái)》／胡戈·馮·霍夫曼斯塔爾.《花卉、果品、荊棘畫或窮律師齊本克斯的夫妻生活、死亡和婚禮》／讓－保爾.《綠衣亨利》／戈特弗里德·凱勒.《垃圾教授》／亨利?！ぢ?《安東·賴澤爾》／卡爾·菲力浦·莫里茨.《波里巴爾侯爵》／萊奧·佩魯茨.《昏曉維也納》／阿圖爾·施尼茨勒.《邊境》／安娜·西格斯.《斷子絕孫的人》／阿達(dá)爾貝·施蒂弗特.《白馬騎士》／臺(tái)奧多爾·施托姆.《萊茵河的黃金》／理查德·瓦格納.《一見鐘情》／弗蘭克·魏德金德.《塞拉或征服者》／弗蘭茨·韋爾弗.《回憶克里斯塔·T》／克里斯塔·沃爾夫.《茉莉花香的男人》／烏尼卡·蘇爾恩.《情感的迷惘》／斯蒂芬·茨威格. 

由你自己來選擇第50種書。興許它早已在你的藏書架上了。

前10種.

《維吉爾之死》（小說，1945）. ［奧地利］ 赫爾曼·布洛赫. Hermann Broch小說寫古羅馬詩人維吉爾臨終前的意識(shí)活動(dòng)，通過詩人對(duì)自己生平及作品的反思，引出了喬伊斯《尤利西斯》的大綱與框架。布洛赫是奧地利的猶太作家，1938年移居美國(guó)，1951年逝世?！秹?mèng)游者》也是他的作品。

.《沃伊采克》（劇本，1836）. ［德國(guó)］ 格奧爾格·畢希納. Georg Büchner“每個(gè)人都是一個(gè)深淵，他人俯身視他時(shí)定目眩頭暈?！笔勘忠敛煽耸抢淇崾澜缰械娜跽吆蜖奚?，被欺騙，被打擊，被侮辱，最終他殺妻后自殺。作品風(fēng)格介于浪漫主義和自然主義之間，悲劇性的幽默以及情節(jié)、語言赤裸裸的直露賦予這下地獄行為以藝術(shù)感染力?？堪柊唷へ悹柛?nbsp;[1]的歌劇，《沃伊采克》劇才得以在1925年被發(fā)掘。作者死時(shí)24歲，給后世還留有悲劇《丹東之死》和喜劇《雷昂采與蕾娜》等。

· 李世勛、傅惟慈譯《畢希納全集》，人民文學(xué)出版社，2008.

《親和力》（小說，1809）. ［德國(guó)］約翰·沃爾夫?qū)じ璧? Johann Wolfgang Goethe激昂而迷狂的愛情摧毀了婚姻，導(dǎo)致情人們?cè)诳释锌嗫鄴暝Ｗ匀滑F(xiàn)象中不可抗拒的親和規(guī)律在此也決定了人與人的關(guān)系。我們或許可以這樣評(píng)價(jià)作品：化學(xué)的親和力法則通過最著名德語作家之手運(yùn)用到了倫理道德中。

. 楊武能譯《親和力》，華夏出版社，2007.

《審判》（小說，1925）. ［奧地利］弗蘭茨·卡夫卡. Franz Kafka約瑟夫·K某天早晨不明不白地被捕了。在卡夫卡筆下噩夢(mèng)與幽默混為一體的世界中，誰也不能借口不知法律，然而誰都無法真正知曉法律。人被認(rèn)為有罪，但卻永遠(yuǎn)無法自辯。這部未竟之作在戰(zhàn)后的法國(guó)越來越有名，時(shí)而被視為荒誕小說，時(shí)而又被解釋成揭露了專制制度。

· 王印寶、張小川譯《美國(guó) 審判 城堡》，湖南文藝出版社，2000葉廷芳主編，葉廷芳、洪天富等譯《卡夫卡全集》，河北教育出版社，2000.