“你沒(méi)事吧?”母親俯在咖啡杯上方問(wèn)?!澳憧雌饋?lái)臉色有點(diǎn)蒼白?!彼龥](méi)有立即回答,她不能,這時(shí),她發(fā)現(xiàn)自己的雙手在顫動(dòng)。一切就從那時(shí)開(kāi)始。
“它終將以某種方式結(jié)束,不是這種,就是那種?!彼中÷曌匝宰哉Z(yǔ)道。她重新把那張小紙片折起,將它放了回去,她記得那天晚些時(shí)候,離開(kāi)父母家時(shí),把報(bào)紙也一并帶走了,這樣她便能把這篇文章剪下來(lái)。那天晚上上床睡覺(jué)前她又看了一遍,試圖去弄懂這個(gè)巧合有何意義,第二天早上她又讀了一遍,就好像要確定整件事不是夢(mèng)。而現(xiàn)在,經(jīng)過(guò)了三周的心不在焉、漫長(zhǎng)等待后,她來(lái)了。
當(dāng)有人問(wèn)她時(shí),她說(shuō)她捉摸不定的行為是因?yàn)閴毫μ蟆_@是個(gè)完美的借口,人人都能理解,包括洛恩,這就是為何當(dāng)她提出想要離開(kāi)幾天時(shí)他沒(méi)有反對(duì)的原因?;I備婚禮會(huì)讓任何身處其中的人感到壓力重重。他們邀請(qǐng)了近五百位來(lái)賓,包括市長(zhǎng),一名參議員以及赴秘魯?shù)耐饨淮笫?。在她看?lái),這太鋪張了,但他們訂婚的消息是條大新聞,自從他們六個(gè)月前宣布要結(jié)婚后,這條消息便成了社會(huì)版的頭版頭條。有時(shí)候她真想和洛恩一起出逃,獨(dú)自結(jié)婚,不要這么大張旗鼓。但是她知道他是不會(huì)同意的,他是個(gè)前途光明的政客,他喜歡成為萬(wàn)眾矚目的焦點(diǎn)。
她深吸了一口氣,又站了起來(lái)?!耙船F(xiàn)在就去,要么就徹底放棄?!彼?,然后拿起自己的東西朝門(mén)口走去。她只略停頓了一下便打開(kāi)了門(mén),朝樓下走去。她經(jīng)過(guò)時(shí)經(jīng)理沖她笑了笑,當(dāng)她離開(kāi)旅館朝車(chē)走去時(shí)她還能感覺(jué)得到他在看她。她坐到方向盤(pán)前,最后打量了自己一次,然后發(fā)動(dòng)了引擎,向右拐上了海濱大道。
盡管艾麗已經(jīng)好幾年沒(méi)有來(lái)過(guò)這里了,她還清楚記得小鎮(zhèn)上的路,這一點(diǎn)都不奇怪。這個(gè)小鎮(zhèn)不大,她在街道上行駛,駕輕就熟。穿過(guò)特倫特大河上的一架舊式吊橋后,她拐上了一條礫石路,登上了她這段旅程的最后一程。
這處低地很美,一直都是這樣。不像她成長(zhǎng)的山麓地帶,這里地勢(shì)平坦,但同樣有淤泥和肥沃的土壤,最適合種植棉花和煙草。這兩種作物,外加木材業(yè),使得該州的這個(gè)地區(qū)得以永葆生機(jī)活力,當(dāng)她沿著鎮(zhèn)外馬路行駛時(shí),她知道人們之所以來(lái)這個(gè)地區(qū)全因這里風(fēng)景宜人。