菲爾看了看我：“這位教授正在進(jìn)行一項(xiàng)非常有趣的研究，探討這種‘能’對(duì)人類會(huì)產(chǎn)生什么作用。”

“我知道，”我說(shuō)，“昨天我跟他談過(guò)?！?/p>

“上回我來(lái)這兒時(shí)，”菲爾繼續(xù)說(shuō)，“他告訴我他計(jì)劃進(jìn)行一項(xiàng)研究，觀察那些暴露在高能環(huán)境——譬如這座森林——中的人，身體會(huì)受到什么影響。他打算使用測(cè)量器官功能和效率的同樣方法來(lái)觀測(cè)這個(gè)影響。”

“哦，我早就體驗(yàn)過(guò)這個(gè)影響了！”莎拉說(shuō)，“每回我開車進(jìn)入這座莊園，整個(gè)人就會(huì)開始舒暢起來(lái)。每一件東西都充滿生機(jī)。我自己仿佛變得更強(qiáng)壯，思路更加清楚、敏捷。而我在這兒獲得的啟發(fā)和領(lǐng)悟，對(duì)我所從事的物理研究有莫大的幫助?！?/p>

“你現(xiàn)在正在研究什么呢？”我問道。

“我告訴過(guò)你質(zhì)點(diǎn)物理學(xué)進(jìn)行的奇妙實(shí)驗(yàn)，你還記得嗎？在那些實(shí)驗(yàn)中，微小的原子會(huì)遵照科學(xué)家的期望出現(xiàn)在任何地方?！?/p>

“我記得?！?/p>

“喏，我打算稍稍擴(kuò)充這個(gè)觀念，進(jìn)行我自己的一些研究。我的目的并不是想解決其他科學(xué)家在研究次原子質(zhì)點(diǎn)時(shí)所遇到的問題，而是要探索我先前跟你提到的那些問題：在何種程度上，物質(zhì)世界作為一個(gè)整體——記住它是由相同的、基本的‘能’所組成的——會(huì)響應(yīng)我們?nèi)祟惖钠谕吭诤畏N程度上，發(fā)生在我們身上的事情是我們的期望所促成的？”

“你是指那些所謂的‘機(jī)緣’？”

“是的，想想你生命中的那些事件吧。以前牛頓學(xué)派認(rèn)為，世界上每一件事情的發(fā)生都是偶然的，我們盡可以做出明智的決定，讓自己有充分的準(zhǔn)備；但是，每一個(gè)事件的發(fā)生都有它自己的因果緣由，不為我們?nèi)祟惖膽B(tài)度所左右?！鄙艘粫?huì)兒，又說(shuō)，“現(xiàn)代物理學(xué)有了新發(fā)現(xiàn)之后，我們就可以堂而皇之地質(zhì)問：難道宇宙就不能比牛頓學(xué)派所認(rèn)為的更具有活力嗎？也許，在基本的運(yùn)作上，宇宙像一部機(jī)器，但它也能夠微妙地響應(yīng)人類投射到它身上的心靈的‘能’。為什么不能夠呢？如果我們能夠讓植物更快生長(zhǎng)，也許我們也能夠讓某些事件更快來(lái)臨——或更慢來(lái)臨，依我們的需要而定?！?