喂！外層空間人，有閑再來坐

我常常在想，唉，不知那張CD現(xiàn)在怎么樣了？那張鍍金的CD。

什么CD？誰唱的？不，不是流行歌曲的唱片，那時(shí)候是一九七七年，我不知道那時(shí)候有誰灌CD唱片。我說的那張CD是當(dāng)年美國太空總署（NASA）出資灌制的。

一九七七年，八月二十日，轟然一聲，在加州的范德堡空軍基地，推進(jìn)器把航海者二號(hào)（Voyager2）送進(jìn)了太空，到現(xiàn)在，航海者二號(hào)還在太空里翩翩散步呢！

我說的那張CD，便藏在這艘船里，是個(gè)搭便船的乘客。

一九七七年是什么意思呢？有個(gè)朋友，他的女兒恰巧便在一九七七年八月二十日這天清晨呱呱墜地。而今年，那如花似玉的女兒進(jìn)了大學(xué)一年級(jí)——我這樣說，你大概就懂一九七七年的意思了。

十八年來，請(qǐng)?jiān)徫液闷嫘牡拿〔粫r(shí)要發(fā)作一下。那張唱片至今也在太空里飄呀飄的，飄了十八年，漸漸地離銀河系愈來愈遠(yuǎn)了。當(dāng)年假定的外層空間聽眾，有誰聽過那張唱片嗎？聽過的家伙，請(qǐng)記得給我打個(gè)電話。

選那一年發(fā)射，是美國科學(xué)界精打細(xì)算以后的決定。那一年碰上“五星聯(lián)珠”。也就是說，土星、木星、天王星、海王星加上地球全站成一排。這種機(jī)會(huì)三百多年才碰上一次，此刻發(fā)射太空飛船，可以一石四鳥，把其他四顆星上的數(shù)據(jù)一下子全照回地球來。

當(dāng)時(shí)康奈爾大學(xué)有位沙岡教授（Corl Sagan）一向致力于太空科學(xué)推廣教育，他認(rèn)為航海者二號(hào)趕在吉日良辰出門去攝影固然不錯(cuò)。不過，天地玄黃，宇宙洪荒，焉知宇宙飛船在茫茫大化中走著晃著不會(huì)碰上什么奇怪的生物呢？如果碰上了也算有緣，我們應(yīng)該想個(gè)法子和他們互通聲氣一下。怎么通呢？他們于是想了幾個(gè)辦法。