黃金周簡(jiǎn)稱(chēng)GW，時(shí)期在四月下旬至五月初，別稱(chēng)「大型連休」（おおがたれんきゅう／Ohgata　Renkyu-），因?yàn)椴灰欢ㄖ挥幸恍瞧诩偃眨艏由锨昂蟮闹苣?，約有十天左右。這個(gè)詞本來(lái)是電影業(yè)界專(zhuān)用名詞，指正月和盂蘭盆節(jié)票房高漲期間，之后被日本NHK和某些電視臺(tái)用來(lái)形容黃金周，而一般口語(yǔ)則通稱(chēng)「ゴールデンウィーク」。

四月二十九日是「昭和の日」（しょうわのひ／Sho-wa　no　hi），為已故昭和天皇的生日。五月三日是「憲法紀(jì)念日」（けんぽうきねんび／Kenpo-kinenbi）。五月四日則是「みどりの日」（みどりのひ／Midori　no　hi，綠之日），這天日本所有的國(guó)立公園都免費(fèi)開(kāi)放，舉行各種花草植物活動(dòng)，讓國(guó)民親近大自然，加深綠化意識(shí)。五月五日是「こどもの日」（こどものひ／Kodomo　no　hi，兒童節(jié)）。而五月一日是「メーデー」（Me-de-／英文：May　Day，國(guó)際勞動(dòng)節(jié)），有些公司會(huì)放假。

上述那些國(guó)定假日若碰上周末，隔周還有個(gè)「振替休日」（ふりかえきゅうじつ／Furikae　Kyu-jitsu），補(bǔ)休之意，因此一般上班族可以自四月二十九日連續(xù)放假至五月六日，但是學(xué)校則按照法定假日放假，也就是說(shuō)，學(xué)生在四月三十日至五月二日這三天要上學(xué)。

這期間，很多人都到國(guó)外旅游，而東北部地方剛好是櫻花盛開(kāi)時(shí)期，關(guān)東地方則是藤花、薔薇、新綠等晚春時(shí)期，氣溫不冷不熱，很適合郊游。只是，假日過(guò)后，許多大學(xué)新生和四月剛出社會(huì)的新職員很容易患上「五月病」（ごがつびょう／Gogatsubyo-），這是一種無(wú)法適應(yīng)新環(huán)境的憂(yōu)郁癥。

我在五月這期間都乖乖待在家里趕稿，反正這期間無(wú)論到哪里，不但交通堵塞，飯店、旅館費(fèi)用也比平日昂貴，還是待在家里陪我家那三個(gè)萬(wàn)兩少爺（貓兒子）玩比較省事。