每逢四月，在日本搭電車時(shí)，車窗外一路都可見(jiàn)盛開的櫻花。騎自行車到超市買菜時(shí)，馬路兩側(cè)也是一整排粉紅櫻花，很漂亮。不用特地到山上或某某名勝地區(qū)去人擠人，稍一出家門就可賞「櫻」（サクラ／Sakura）?？上鸦▔勖芏獭ｏL(fēng)一刮、雨一淋，便四下紛飛，毫不體恤賞花人的憐惜與哀嘆。開花時(shí)，大大方方地全體綻放；落櫻時(shí)，頭也不回地隨風(fēng)而去。日本人很欣賞櫻花這種武士精神。

仔細(xì)想想，日本關(guān)東地區(qū)真正的夏季頂多持續(xù)兩個(gè)月，因此關(guān)東人一提起「夏」（なつ／Natsu），通常帶有幾分憧憬，更有幾分雀躍。曾經(jīng)有網(wǎng)友問(wèn)：「常在日劇中看到櫻花開時(shí)，許多人會(huì)到公園鋪墊子賞花，是真是假？」又問(wèn)：「櫻花在日本是幾月開？櫻吹雪跟下雪有關(guān)嗎？」

日本是橫長(zhǎng)島國(guó)，東西氣溫差距很大，所以賞櫻時(shí)期也不均一。沖繩群島的櫻花大致在二月開，北海道要等到六月。關(guān)東地區(qū)通常四月才是賞櫻時(shí)期。

每逢初春，電視新聞每天會(huì)報(bào)導(dǎo)賞櫻最新消息，告知「櫻前線」（さくらぜんせん／Sakura　zensen）目前正在何處飛舞?！笝亚熬€」由九州南部開始盛開，自三月下旬到五月上旬一路往北海道沖鋒。不過(guò)最近因?yàn)椤傅厍蚺梗à沥澶Δ螭坤螭疌hikyu-ondanka）現(xiàn)象，「櫻前線」變得有點(diǎn)復(fù)雜，不再是一條直線。

「櫻吹雪」（さくらふぶき／Sakurafubuki）是櫻花盛開時(shí)，小小粉紅花瓣隨風(fēng)滿天飛舞的光景。那光景不是跟細(xì)雪紛飛很相像嗎？每當(dāng)我漫步在粉紅花瓣翩然飛舞的櫻花街道時(shí)，總覺(jué)得如臨仙境，再大的煩惱也會(huì)暫且拋在腦后。其他花木紛飛時(shí)則稱為「花吹雪」（はなふぶき／Hanafubuki），這是俳句春季季語(yǔ)之一。

至于到公園鋪墊子賞花，是真有其事。其他地區(qū)我不太清楚（據(jù)說(shuō)沖繩縣沒(méi)有賞櫻習(xí)慣），但就關(guān)東地區(qū)來(lái)講，四月時(shí)氣溫乍暖還寒，常常在一兩天內(nèi)氣溫就相距十度以上。所以櫻花盛開時(shí)期，若碰到天氣好的周末假日，就會(huì)邀親朋好友到公園賞花。此時(shí)，賞花目的不僅是去看櫻花而已，還包括親睦敘舊，因此會(huì)各自帶草席、便當(dāng)、飲料、酒類，找個(gè)適當(dāng)場(chǎng)所談天說(shuō)地至傍晚。

而且根據(jù)陰陽(yáng)道說(shuō)法，櫻花樹蔭是「陰」（いん／In），宴會(huì)是「陽(yáng)」（よう／Yo-），陰陽(yáng)和合，屬吉。若以科學(xué)根據(jù)來(lái)說(shuō)，櫻花花粉含有磷和硫黃，對(duì)健康有益。這天，女人一大早就得準(zhǔn)備便當(dāng)，用三個(gè)或四個(gè)重疊的四方形「重箱」（じゅうばこ／Ju-bako），各自裝滿飯團(tuán)、三明治、佐菜、水果等。中午，再于席子中央排開各家?guī)?lái)的便當(dāng)，大家一起用餐。

千萬(wàn)不能到超市買現(xiàn)成食物來(lái)獻(xiàn)丑，否則，不僅是在家掌廚的你，連你的先生都會(huì)丟盡面子。在日本，妻子的表現(xiàn)相當(dāng)于丈夫所能得到的分?jǐn)?shù)，而妻子會(huì)不會(huì)掌廚，光看賞花便當(dāng)便能一目了然。

公司企業(yè)或團(tuán)體也會(huì)辦賞花活動(dòng)。從事前甄選場(chǎng)所、準(zhǔn)備當(dāng)日便當(dāng)、租借卡拉OK音響、預(yù)備飲料酒類，直至曲終人散后收拾垃圾等善后瑣事，都由當(dāng)年的「干事」（かんじ／Kanji）一手包辦。剛進(jìn)公司的新生通常奉命一早就到現(xiàn)場(chǎng)占場(chǎng)地，只要先鋪下草席，再掛上公司名牌，留一兩人看守，別人不會(huì)來(lái)?yè)尩乇P。 

我個(gè)人主觀地認(rèn)為，要判斷一個(gè)男人能不能干，就看他能不能成功舉辦賞花活動(dòng)。因?yàn)椤竿陼?huì)」（ぼうねんかい／Bo-nenkai，年終聯(lián)歡會(huì)）、「新年會(huì)」（しんねんかい／Shinnenkai，年初聯(lián)歡會(huì)）通常只要租個(gè)場(chǎng)地便行，反正是室內(nèi)活動(dòng)，不會(huì)出什么大問(wèn)題。但賞花活動(dòng)是室外，條件是櫻花樹下，而且是公共場(chǎng)所，倘若缺乏臨機(jī)應(yīng)變的頭腦，恐怕無(wú)法滿足數(shù)十人的要求。況且大家酒一下肚，會(huì)發(fā)生什么事，誰(shuí)能預(yù)知？ 

賞花時(shí)期稱為「花見(jiàn)時(shí)」（はなみどき／Hanamidoki）；夜晚賞櫻是「夜櫻」（よざくら／Yozakura）；待櫻花謝落，樹枝長(zhǎng)出嫩葉時(shí)叫「葉櫻」（はざくら／Hazakura）。賞櫻時(shí)吃的和菓子是紅、白、綠串成一根的「花見(jiàn)團(tuán)子」（はなみだんご／Hanamidango，賞花團(tuán)子），或用櫻葉裹紅豆泥麻糬的「櫻餅」（さくらもち／Sakuramochi）；泛舟在河川賞櫻名為「花見(jiàn)船」（はなみぶね／Hanamibune）；宴會(huì)場(chǎng)地四周圍起的紅白帳幕叫「花見(jiàn)幕」（はなみまく／Hanamimaku）；而無(wú)論賞花人喝的是什么酒，通稱為「花見(jiàn)酒」（はなみざけ／Hanamizake）。

看吧，不過(guò)是賞花而已，就有這么多跟櫻花有關(guān)的名詞，所以日本有句「諺」（ことわざ／Kotowaza，熟語(yǔ)、諺語(yǔ)）：「花より團(tuán)子」（はなよりだんご／Hana　yori　dango），意思跟中文的「醉翁之意不在酒」剛好成對(duì)比。后者本指喝酒時(shí)意不在酒，而在寄情風(fēng)花雪月，后比喻別有用心；而日本的「花より團(tuán)子」（花不如團(tuán)子）是諷刺人們本來(lái)目的在于賞花，卻變成飲酒作樂(lè)為重，后比喻舍華求實(shí)。