“我知道?！?/p>

“你以為他們會(huì)在乎這筆錢(qián)？”

“不會(huì)，可是――”

“馬修，你去打公用電話，電話接通了，硬幣卻掉了出來(lái)，你會(huì)怎么做？把錢(qián)放進(jìn)口袋里，還是把它塞回退幣孔？”

“或者是郵遞寄還給人家。”大衛(wèi)提議。

“我懂你的意思了?！蔽艺f(shuō)。

“因?yàn)槲覀兌贾拦秒娫挸粤四愕腻X(qián)、電話卻沒(méi)通的時(shí)候下場(chǎng)會(huì)如何。面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧，只要是跟貝爾媽媽對(duì)上了，沒(méi)有人能占便宜的。”

“大概吧。”

“所以現(xiàn)在你的長(zhǎng)途電話和轉(zhuǎn)移服務(wù)都是免費(fèi)的。啟動(dòng)轉(zhuǎn)移的時(shí)候必須按一個(gè)號(hào)碼，不過(guò)你可以打電話給他們，跟他們說(shuō)你把單子搞丟了，他們會(huì)告訴你。簡(jiǎn)單得很。TJ，你的電話是多少？”

“我沒(méi)電話?！?/p>

“那你最喜歡的公用電話呢？”

“最喜歡的？不知道。那些電話的號(hào)碼我統(tǒng)統(tǒng)不知道?！?/p>

“那就選一個(gè)，把地點(diǎn)告訴我?！?/p>

“港務(wù)局里有三個(gè)連在一起的公用電話，我用得挺多的。”

“不行，那里電話太多，不可能確定我們講的是同一部。給我一個(gè)在街角的如何？”

他聳聳肩。“第八大道和四十三街？”

“上城還是下城方向？”

“上城，街的東邊。”

“好，我們只要……好了。你想把號(hào)碼抄下來(lái)嗎？”

“干脆改了算了?！贝笮l(wèi)提議。

“好主意。選個(gè)好記的。TJ-54321如何？”

“就跟我自己的電話一樣。嘿，我喜歡！”

“我們來(lái)看看這個(gè)號(hào)碼有沒(méi)有人用哦……不成，有人用了。那何不朝相反方向走？TJ-56789。沒(méi)問(wèn)題，全是你的！訂做的?！?/p>

“你可以這樣改？”我實(shí)在很驚訝，前面三個(gè)號(hào)碼不是依地區(qū)固定的嗎？”

“以前是這樣的，而且還是可以交替使用的，不過(guò)那只是針對(duì)某一根電話線的號(hào)碼而言，跟你按的號(hào)碼完全無(wú)關(guān)。你按的號(hào)碼，就像我剛才給TJ的那一個(gè)，就跟你去自動(dòng)提款機(jī)提錢(qián)時(shí)輸入的密碼一樣。其實(shí)只是個(gè)識(shí)別號(hào)碼而已。”

“那是一個(gè)進(jìn)入系統(tǒng)的號(hào)碼，”大衛(wèi)說(shuō)，“只不過(guò)你進(jìn)入的是一條電話線，而電話線則負(fù)責(zé)遞送你打的電話。”

“我們來(lái)替你修改一下那部電話，TJ。那是公用付費(fèi)電話，對(duì)不對(duì)？”

“對(duì)?！?/p>

“錯(cuò)了。本來(lái)是付費(fèi)電話，現(xiàn)在變成免費(fèi)電話了?！?/p>

“就這樣？”

“就這樣！過(guò)一兩個(gè)星期后搞不好會(huì)有哪個(gè)白癡去打小報(bào)告，不過(guò)這段時(shí)間可以省好幾個(gè)硬幣。記不記得以前我們假扮羅賓漢？”

“哦，好玩，”大衛(wèi)說(shuō)，“有一天晚上我們?nèi)ナ蕾Q(mào)中心打那里的公用電話，當(dāng)然我們做的第一件事就是改電話，改成免費(fèi)的――”

“――否則我們豈不是整晚都得不停投硬幣，那多荒謬――”

“――洪說(shuō)公用電話應(yīng)該是給公眾免費(fèi)享用的電話，就像地鐵，也應(yīng)該是免費(fèi)的，他們應(yīng)該把收費(fèi)柵欄全部拆除――”

“――或是把它們變成不管投不投車(chē)票，欄桿都會(huì)轉(zhuǎn)動(dòng)，如果它們已經(jīng)電腦化了，這可以改，可惜它們只是機(jī)器――”

“――很原始，其實(shí)想想機(jī)器都很原始――”

“――可是電話我們就可以改了，于是，我們大概花了兩個(gè)鐘頭吧――”

“――只有一個(gè)半鐘頭吧――”

“――我們?cè)贑OSMOS里跳來(lái)跳去，還是大熊座――”

“――不對(duì)，是COSMOS――”

“――我們一個(gè)接一個(gè)地改，解放它們，還它們自由――”

“――洪玩得極其投入，‘解放人民！’都喊出來(lái)了――”

“――我們不知道改了多少部公用電話?！彼痤^來(lái)，“你知道嗎？有時(shí)候我可以了解NYNEX為什么想剝我們的皮。從某個(gè)角度來(lái)看，我們簡(jiǎn)直就是他們的眼中釘，肉中刺?！?/p>