很久很久以前，有兄弟倆，一個(gè)富有一個(gè)貧窮。當(dāng)圣誕夜來臨的時(shí)候，窮弟弟連一口面包或是一塊肉都沒吃過。于是他就去找有錢的哥哥，求他看在上帝份上給些東西讓自己度過這個(gè)圣誕節(jié)。剛開始哥哥根本不樂意，而且也不愿老是被窮弟弟乞求著，因?yàn)樗⒎悄敲纯犊?/p>

“如果按照我吩咐的去做，你就可以得到一整塊火腿?！彼f。窮弟弟立即千恩萬謝地答應(yīng)了富哥哥。

“很好，喏，給你火腿，現(xiàn)在你必須直接去‘太平間’?！备桓绺邕@時(shí)說，并順手把火腿扔了給他。

“好的，我會(huì)履行我的諾言?！钡艿苷f。然后他就拿著火腿離開了。他走了整整一天，終于在夜幕降臨時(shí)，來到了一個(gè)燈光閃爍的地方。

“這個(gè)地方有什么可怕的？”拿著火腿的弟弟這樣想。

屋外有個(gè)長白胡子的老者正在那里刨木頭呢。

“晚上好?！钡艿軉柡虻馈?/p>

“晚上好，年輕人，這么晚了你要到哪里去呀？”老者問道。

“如果沒有走錯(cuò)路的話，我要到‘太平間去’?！备F弟弟回答說。

“哦，是的，你沒走錯(cuò)，這兒就是?！崩险哒f?！斑M(jìn)到里面以后，他們都會(huì)想買你手上的火腿，他們?cè)谀菦]有足夠的肉吃；不過記住，一定要他們用靠在門后的磨盤換你的肉。等你出來后，我會(huì)教你如何讓那個(gè)萬能的磨盤停下來的?！?/p>

于是窮弟弟感謝老者提出建議，然后敲了敲那扇門。進(jìn)去之后，他發(fā)現(xiàn)一切事情都和老者講述的一模一樣。無論老人小孩，所有的人都像蟻穴里的螞蟻一樣湊著他圍了過來。而且每個(gè)人都拼命地加價(jià)，希望自己可以買到火腿。

“這可是我要和老母親過圣誕節(jié)用的晚餐啊！不過，看在你們真心要買的份上，我可以把它賣給你們?！备F弟弟說?！暗牵抑辉敢庥盟鼇斫粨Q你們門后的磨盤。”

起初他們不大樂意，便和窮弟弟討價(jià)還價(jià)爭個(gè)不停?？蔁o論他們?cè)趺凑垓v窮弟弟始終不退讓，最后那些人只好把磨盤給了他。等出了房間來到院子里的時(shí)候，他問了刨木的老者，學(xué)會(huì)了如何讓磨盤停下來。窮弟弟謝了謝他，然后就以最快的速度往家里趕，可惜仍然是在圣誕夜12點(diǎn)鐘聲敲過以后才到了家。

“你究竟跑到哪里去了？”母親問道?！拔以谶@里等了左一個(gè)小時(shí)，右一個(gè)小時(shí)，而且圣誕夜連一塊下鍋的肉都沒有?！?/p>

“哦！我沒辦法早回家，因?yàn)槲遗芰撕苓h(yuǎn)的路去做更重要的事情?，F(xiàn)在就讓你看看吧！”窮弟弟說著，便把磨盤擺在了桌子上。先是要了盞燈，接著臺(tái)布，然后是肉、啤酒，以及所有圣誕晚餐應(yīng)當(dāng)有的好東西。磨盤按照他的要求變出了所有的東西。“天??！”他妻子看到這些東西一個(gè)接一個(gè)地冒出來，不由得喊道。她想知道丈夫是從什么地方弄來這個(gè)磨盤的，不過他沒有告訴她。

“不用去管這些。你現(xiàn)在知道這可是個(gè)好東西了吧？而且它碰過的水永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)冰。”窮弟弟說。于是又變出了許多肉和飲料，還有各種各樣的好東西。這樣他們都可以過一個(gè)美好的圣誕節(jié)了。第3天，他還設(shè)宴請(qǐng)來所有的朋友。

這時(shí)，富哥哥在房間里和宴會(huì)上看到了發(fā)生的事，生氣極了，他妒忌弟弟現(xiàn)在擁有的一切?！霸谑フQ夜時(shí)，這個(gè)臭小子還窮得來求我看在上帝份上給點(diǎn)東西給他?，F(xiàn)在竟然可以設(shè)盛宴款待國王大臣們了?！彼睦镞@樣想著，嘴上問弟弟：“看在上帝份上，告訴我你是怎么變得如此富有的？”

“從門后呀！”有著磨盤的弟弟應(yīng)道，因?yàn)樗幌胱尭绺缰肋@件事。可是到了晚上，他喝了太多的酒，再也控制不住自己，就漏出了如何得到磨盤的事。“在門后邊你可以看到究竟是什么為我?guī)砹烁挥??！彼f，并且拿出磨盤，然后還依次表演了一遍。哥哥看到后，堅(jiān)持要這個(gè)磨盤。弟弟經(jīng)不起他長時(shí)間的勸誘，同意把它給哥哥，不過他得出3百塊錢，并且還要等到麥草曬干以后。弟弟想：“那樣的話，我還可以用它變出很多的美酒佳肴?！?/p>

你可以想象得出磨盤根本就不會(huì)生銹的。麥子收完以后，富哥哥來拿走了它，但是弟弟故意沒有教他如何讓磨盤停下來的方法。哥哥帶著磨盤回到家時(shí)已經(jīng)是晚上了。第2天早上他讓妻子出去曬麥草，自己就可以一整天獨(dú)自帶在家里。到了開飯的時(shí)候，他就把磨盤放在廚房的臺(tái)子上，念道：“磨盤磨盤，快快變出肥魚和肉湯?！?/p>