她想起了來(lái)這里參觀的目的，心情得到了一下暫時(shí)的安慰，但是那一個(gè)可怕的真實(shí)場(chǎng)景立刻又重新出現(xiàn)在眼前。這幾個(gè)像沒(méi)頭蒼蠅似的學(xué)生可憐兮兮地?cái)D成一團(tuán)站在房間中央，似乎連動(dòng)一動(dòng)都不能了。比勒小姐的眼睛飛快地將房間掃了一圈，看見只有三張椅子。有一刻她感到很困窘，不知如何是好，就像一個(gè)女主人因?yàn)闆](méi)有足夠的座位不知要如何安頓她的客人。這種憂慮也并不是完全不相干的。她總得設(shè)法拿什么事情占據(jù)孩子們的心，叫她們不去想那發(fā)生在隔壁房間里的事，安慰她們，叫她們放松心情，看來(lái)得將她們與那件事分隔開一個(gè)較長(zhǎng)的時(shí)間了。

她綻開笑容說(shuō)道：“來(lái)吧，讓我們把護(hù)士長(zhǎng)的辦公桌推到墻跟前，你們有四個(gè)人可以坐在那上面。我就坐辦公椅，你們兩個(gè)可以坐安樂(lè)椅?！?/p>

至少這也是活動(dòng)。比勒小姐看見那個(gè)瘦瘦的金發(fā)碧眼的學(xué)生在發(fā)抖，便將她按在一張安樂(lè)椅中坐下。那個(gè)深色皮膚，老是繃著臉的女生立即坐了另一張。“就讓她去照料第一個(gè)吧，”比勒小姐心想。她又忙著去幫其它的學(xué)生擦干凈辦公桌，將它推到墻跟前。要是她能打發(fā)她們中間去一個(gè)人拿些茶來(lái)就好了！盡管她理智上同意還有更先進(jìn)的辦法可以鎮(zhèn)定安神，但比勒小姐仍然堅(jiān)信溫暖的，甜甜的濃茶的效力?？墒菦](méi)有辦法，不能去驚動(dòng)廚房里的工作人員。

“現(xiàn)在讓我們來(lái)作自我介紹吧，”她用鼓勵(lì)的語(yǔ)氣說(shuō)道：“我是穆麗爾?比勒女士。不用說(shuō)你們也會(huì)知道我是綜合護(hù)士協(xié)會(huì)的一個(gè)視察員。我知道你們一些人的名字，可是我還不能完全搞清楚誰(shuí)是誰(shuí)。”

五雙吃驚的眼睛齊刷刷地望著她，一時(shí)不知道她是什么意思。那個(gè)最為比勒小姐看好的學(xué)生，她仍然這樣認(rèn)為，很平靜地將她們一一作了介紹：

“這對(duì)雙胞胎是莫琳?伯特（Maureen Burt）和雪莉?伯特（Shirley Burt）。莫琳早出世兩分鐘，身上的雀斑多一些。除此之外我們也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)其它的特征可以更加容易地區(qū)分她們倆。挨著莫琳的是朱麗亞?帕多（Julia Pardoe）?？他愃雇?達(dá)克爾斯（Christine Dakers）坐在這張安樂(lè)椅中，而戴安娜?哈潑（Diane Harper）則坐在另一張上。我叫瑪?shù)铝?戈達(dá)爾（Madeleine Goodale）?！?/p>

比勒小姐從來(lái)就不善于記住別人的名字，便習(xí)慣性地在心里再默記一遍。伯特雙胞胎長(zhǎng)得健康快樂(lè)，生氣勃勃，要記住她們的名字很容易，雖然還分不清哪一個(gè)是哪一個(gè)。朱麗亞?帕多是一個(gè)長(zhǎng)相漂亮，名字也好聽的女孩，相當(dāng)有魅力；如果一個(gè)人喜歡白膚金發(fā)碧眼的姑娘，那她可算得上這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)了，具有貓兒一樣的嫵媚。比勒小姐微笑著一直看著那雙眼睛，那雙感受遲鈍的紫羅蘭一樣的眼睛，斷定雖然不是所有的男人，但他們中有些人的確會(huì)非常喜歡她。至于瑪?shù)铝?戈達(dá)爾，一個(gè)好聽的名字，一個(gè)明白事理的好姑娘。她想記住戈達(dá)爾這個(gè)名字應(yīng)該沒(méi)有什么困難。而克麗斯汀?達(dá)克爾斯，麻煩就在她身上。這個(gè)女孩在進(jìn)行簡(jiǎn)短的示范表演時(shí)臉色就不好，而現(xiàn)在看來(lái)是幾近崩潰了。她的皮膚不好，這對(duì)一個(gè)護(hù)士來(lái)說(shuō)是少見的；而現(xiàn)在更是血色全無(wú)，這使得嘴唇周圍和額頭上由于腫痛發(fā)炎長(zhǎng)出的小斑點(diǎn)更是一齊突出來(lái)了。她深深陷入安樂(lè)椅中，縮成一團(tuán)，細(xì)瘦的雙手交替摩擦著她的圍裙，又一把把它抓住了。達(dá)克爾斯護(hù)士是這一群人中受影響最大的，這是肯定的?；蛟S她曾經(jīng)和佩爾斯護(hù)士之間有過(guò)特別的友誼。比勒小姐出于迷信飛快地在心里作了一個(gè)時(shí)態(tài)上的修正，或許她就是佩爾斯護(hù)士最要好的朋友。要是她們能給這女孩一杯熱茶提提神就好了！