oble (音標(biāo)) [形]. 展現(xiàn)出或具有很高的道德品質(zhì)；高貴的；令人印象深刻而壯麗的。

星期天。我想去逛街。我說(shuō)我們需要買點(diǎn)廁紙，一些蠟燭，一些大蒜和生姜，一些綠葉蔬菜。（我沒(méi)說(shuō)肉，但是跟你在一起天天都吃蔬菜之后我想買肉了。）

“我想去塞恩斯伯里（Sainsbury）?！闭f(shuō)完之后，我意識(shí)到我需要練習(xí)我的英文禮儀，所以我又問(wèn)了你一遍：“我們能去塞恩斯伯里嗎？”

你看起來(lái)不高興。

“啊恩，好吧。讓我們崇拜塞恩斯伯里的每個(gè)星期天吧?！?/p>

“什么崇拜？”

“崇拜？中國(guó)人對(duì)毛的感覺(jué)就是崇拜?！?/p>

我不知道要說(shuō)什么。你不知道我們現(xiàn)在崇拜美國(guó)嗎？

“我不喜歡塞恩斯伯里的市集。”你說(shuō)?！拔蚁矚g廢品市場(chǎng)。那兒有很多有趣的東西?！?/p>

“哪個(gè)廢品市場(chǎng)？”

你帶我去了金石街的市場(chǎng)。這真的是個(gè)廢品市場(chǎng)。各種各樣的二手或是三手收音機(jī)，舊CD，用過(guò)的家具，壞了的電視機(jī)（誰(shuí)想買臺(tái)壞了的電視機(jī)？），舊自行車，輪胎，釘子，鉆孔機(jī)，滿是灰塵的鞋子，盜版DVD，廉價(jià)的烤餅……我懷疑所有的東西都是中國(guó)制造。

你穿著你那棕色舊皮夾克和你臟兮兮的舊皮鞋走在廢品市場(chǎng)里。夾克太舊了，袖子都磨破了，下擺縫縫補(bǔ)補(bǔ)的模樣。但是在廢品市場(chǎng)里穿著這些廢舊衣服的你看起來(lái)偉大而遙遠(yuǎn)。

我想你是個(gè)說(shuō)話高尚的高貴男人。我不高貴。我很卑微。而我說(shuō)著低劣的英文。我來(lái)自中國(guó)南部的窮鎮(zhèn)子。我們從來(lái)都看不到高貴。