1
瑪格麗特 梅爾羅斯小姐漫不經(jīng)心地輕笑一聲,藍色的眼珠閃爍了一下,戴上一副奇形怪狀的開車面罩,將最后一絲不馴的頭發(fā)也塞入紗巾。這樣一來,她美麗的臉龐從嘴巴到額頭全被遮住了,一頂帽子罩住她滿頭的鬈發(fā),而帽子則用紗巾緊緊系住。
“這就全遮好了,對吧?”她問同伴們。
杰克 柯蒂斯笑了?!班牛彼⌒Φ?,“反正我們已經(jīng)知道你非常漂亮了。”
“這樣就沒有人能認出你了,”查爾斯 里德說,“連你是黑人還是白人都分不出來?!?/p>
女孩撅起紅艷的嘴唇,遮住了潔白的牙齒,沉思了一會兒?!拔蚁脒€是把面罩拿掉好?!蹦┝怂f?!皠e,”柯蒂斯警告她,“在平坦的大道上,綠龍?zhí)栭_起來就像飛一樣?!?/p>
“連你的頭發(fā)都會被吹走,”里德加上一句,“當杰克踩足油門時,不管要到什么地方,轉(zhuǎn)眼就到了?!?/p>
“總不能在這樣的黑夜里開快車吧?”女孩子抗議道。
“我車上的燈光比雙引擎的火車頭燈還亮呢,”柯蒂斯微笑著向她保證,“非常安全。不用擔心?!?/p>
他戴上連著護目鏡的面罩,里德也一樣。低底盤、汽油燃料的跑車綠龍?zhí)柌荒蜔┑貒娭鴼獾仍谝慌???碌偎箙f(xié)助梅爾羅斯小姐坐上前座,自己也上車坐在她旁邊的駕駛座上,里德則坐在后座上。汽車抖動了一下,然后往前駛?cè)ァ?/p>
瑪格麗特 梅爾羅斯是位女演員,五年前在西海岸地區(qū)曾引起巨大轟動,先以她的美貌,后來則以藝術造詣,為自己贏得廣大觀眾的愛戴;杰克 柯蒂斯是她幼時的朋友,當時他們同住在舊金山,就讀于同一所學校;查爾斯 里德是柯蒂斯的好朋友,父親在丹佛擁有煤礦。
三個人在波士頓意外相逢時,大家都非常高興。上次三人會面是兩年前在丹佛,當時梅爾羅斯小姐正在那里演出。這次她在波士頓學習聲樂,在下一季的演出開始前,再回西海岸。
里德留在波士頓,為的是要追求一位社交名媛伊麗莎白 道小姐。他先前在舊金山遇到她,一見之下驚為天人,盡管她今年才十九歲,他還是展開追求,而且激情從未冷卻,甚至在她回到東岸之后還是一樣。他聽說道小姐在波士頓和另一位男士摩根 梅森過從甚密。梅森雖然貧窮,但是個世家子弟。聽到這個消息,里德立刻飛到東岸來一探究竟。
柯蒂斯則是除了追求新奇刺激之外,整天無所事事的人。他和里德一起到東岸來,到了波士頓之后,兩人就一直在一起。和里德不同,柯蒂斯的錢多得不知道該怎么處理,因而養(yǎng)成了隨便浪費的習慣。
梅爾羅斯小姐和兩個年輕人相處得非常自在。她是個熱心的人,每當看不慣他們那些壞毛病的時候就會教訓他們。兩個年輕人被美麗的女演員責備之后,反而覺得好玩,有時故意犯點小錯來逗她。自她到波士頓之后,柯蒂斯大多數(shù)時間都在陪她;里德則盡力想讓伊麗莎白 道小姐回心轉(zhuǎn)意。
傍晚六點半,綠龍?zhí)栞d著三位乘客慢慢駛離梅爾羅斯小姐住的亞爾莫斯酒店,在繁忙的街道上轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,向康芒郡方向駛?cè)ァ?/p>
“穿過這里轉(zhuǎn)上聯(lián)邦大道,”梅爾羅斯小姐建議。她好像想起什么事,明亮的藍眼睛在面罩下閃閃發(fā)光?!拔抑缆飞嫌屑依鲜娇蜅#覀冋每梢酝T谀抢锍酝聿?。五年前我來波士頓時到過那里。”
“有多遠?”里德問。