17日下午,頂著大風(fēng),魯迅去了《魯迅雜感選集》的日文譯者鹿地亙家,幫助解決幾個(gè)翻譯的問題。在鹿地亙家,鹿地看有風(fēng)吹進(jìn)來,想關(guān)上窗戶,魯迅阻止了他。魯迅走時(shí),拒絕鹿地送他出門,在清冷的風(fēng)中,頭也不回。
傍晚,魯迅來到內(nèi)山書店。日本牙醫(yī)奧田杏花尾隨魯迅進(jìn)了書店,內(nèi)山老板不在,店員鐮田以日本茶接待魯迅。他們飲茗座談,魯迅又燃起煙卷,話題圍繞在當(dāng)時(shí)亦極為敏感的中日關(guān)系。
“我認(rèn)為中日親善和調(diào)和要在中國(guó)軍備達(dá)到了日本軍備的水準(zhǔn)時(shí)才會(huì)有結(jié)果,但這不能擔(dān)保要經(jīng)過幾年才成。譬如,一個(gè)懦弱的孩子和一個(gè)強(qiáng)橫的孩子,二人在一起一定會(huì)吵起來,然而要是懦弱的孩子也長(zhǎng)大強(qiáng)壯起來,則就會(huì)不再吵鬧,而反能很友好地玩著?!?/p>
這天,與往日不同,魯迅很早就離座。奧田在分手時(shí)關(guān)心道:“魯迅君,今天的天氣對(duì)你很不宜,請(qǐng)留心著別受了風(fēng)邪?!?/p>
到家之后,周建人來了,跟魯迅談到11點(diǎn)。次日凌晨1點(diǎn),方才睡下。3點(diǎn)半,坐起來,許廣平發(fā)現(xiàn)魯迅呼吸異常,趕緊給他服藥,但氣喘并不見好。
天亮之后,魯迅用日文給內(nèi)山寫便條,托他請(qǐng)醫(yī)生。內(nèi)山打了電話,馬上就趕到魯迅家里,幫魯迅按摩背部。須藤醫(yī)師來了。他感到事態(tài)嚴(yán)重,請(qǐng)松井來會(huì)診。松井仔細(xì)診查后說,現(xiàn)在病情非常嚴(yán)重,今天一天要特別注意,應(yīng)該用氧氣治療器。吸氧之后,魯迅的病情看起來減輕了一些。
19日凌晨4時(shí),魯迅用極其微弱的聲音對(duì)許廣平說:“要茶?!边@便是魯迅留給人間的最后的兩個(gè)字。在這之后,魯迅就處于彌留狀態(tài)。
幾個(gè)小時(shí)里,看護(hù)給魯迅連著打了好幾針,但沒有任何好轉(zhuǎn)的跡象。
許廣平回憶說:“他們要我呼喚他,我千呼百喚也不見他應(yīng)一聲。天是那么黑暗,黎明之前的烏黑呀,把他卷走了。黑暗是那么大的力量,連戰(zhàn)斗了幾十年的他也抵抗不住?!?/p>
其時(shí)為1936年10月19日5時(shí)25分。魯迅的三弟周建人在側(cè)。
那天早上,7歲的海嬰醒來之后,傭人許媽上樓來,低聲對(duì)他說:“弟弟,今朝儂勿要上學(xué)堂去了。”“爸爸嘸沒了,儂現(xiàn)在勿要下樓去?!焙氡枷聵侨?,看見父親安詳?shù)厮诖采?,但屋子里的氣氛十分低沉壓抑,許廣平過來拉著海嬰的手。海嬰回憶說:“我只覺得悲哀從心頭涌起,挨著母親無言地流淚。”
那天下午,魯迅的遺體移到萬國(guó)殯儀館,當(dāng)晚布置靈堂,20日開始接受公眾吊唁。當(dāng)天瞻仰遺容的個(gè)人有4462人,團(tuán)體有46個(gè)。治喪委員會(huì)原計(jì)劃安排一天時(shí)間,但來人實(shí)在太多,臨時(shí)決定延長(zhǎng)到兩天。第二天來吊喪的,個(gè)人大約有五六千,團(tuán)體超過了80個(gè)。
21日下午3時(shí)至4時(shí),舉行小殮儀式。魯迅的遺體被放入銅棺,棺蓋的上半是玻璃的,可以看見魯迅半身遺容。
22日下午2時(shí),出殯儀式開始,靈柩由巴金、胡風(fēng)、蕭軍、黃源、靳以、張?zhí)煲?、陳白塵、蕭乾、聶紺弩、歐陽山等十幾人抬著,放到靈車上。參加送靈的人大約有五千,路上不斷有人加進(jìn)來,最后有一萬多人。
蔡元培、宋慶齡、沈鈞儒等徒步送靈,后來在再三苦邀之下,才上了汽車。章乃器、李公樸、王造時(shí)等人跟在行列最后。送靈的還有電影界名人趙丹、陳波兒、歐陽予倩、柯靈、唐納、藍(lán)蘋、鄭君里、司徒慧敏等。
送靈的群眾唱著挽歌,挽歌由麥新(《大刀進(jìn)行曲》詞曲作者)根據(jù)當(dāng)時(shí)流行的《打回老家去》填詞。
隊(duì)伍到達(dá)萬國(guó)公墓時(shí),天已灰黑。公墓大門掛一橫幅,上寫“喪我導(dǎo)師”四個(gè)大字。
奏過哀樂之后,由蔡元培、沈鈞儒、宋慶齡、內(nèi)山完造、章乃器、鄒韜奮作了墓前致詞。蔡元培說:“我們要使魯迅先生的精神永遠(yuǎn)不死,必須擔(dān)負(fù)起繼續(xù)發(fā)揚(yáng)他的精神的責(zé)任來。我們要踏著前驅(qū)的血跡,建造歷史的塔尖。”宋慶齡一向很少在公眾面前講話,這天,她說:“魯迅先生雖死,其精神仍不死,吾人紀(jì)念魯迅先生,在集合真正革命之同志,以從事于反帝之運(yùn)動(dòng),為被壓迫民眾而奮斗?!?/p>
之后,由王造時(shí)、沈鈞儒、章乃器、李公樸代表上海民眾,為魯迅先生獻(xiàn)旗,白底黑字,字為沈鈞儒手書的“民族魂”。這旗子就覆蓋在靈柩上。
暮色四合,魯迅的靈柩緩緩地放入墓穴。許廣平撒下了第一捧土,哭聲和挽歌響徹萬國(guó)公墓上空。
70年后,北京東北四環(huán)芍藥居附近的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館內(nèi),入口處左側(cè)立著一面鐵鑄的魯迅頭部塑像,眼睛顯然用極鋒利的刻刀劃過,斜筆向上,比照片中的他更加“橫眉立目”。由于只有一只眼,使人難以猜測(cè)他的神情。塑像上沒有寫那句著名的詩“橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子?!保窃诒趁驿浟四瞧赌鬼傥摹?。整個(gè)塑像用沒有任何涂料的鐵鑄成,烏黑,且有銹跡。據(jù)文學(xué)館研究中心負(fù)責(zé)人說,每當(dāng)下雨,就有水從魯迅眼中流過,像哭一樣。
我不知道,當(dāng)70年后的今人在討論所謂國(guó)學(xué),討論魯迅是不是國(guó)學(xué)大師的時(shí)候,如果魯迅活過來的話,會(huì)怎么想?而所謂的國(guó)學(xué),所謂的“國(guó)學(xué)大師”,所謂的“國(guó)學(xué)大師之死”,對(duì)于我們,對(duì)于我們的子孫后代,究竟意味著什么呢?