“他在追求約拉，他想殺了我?！?/p>

“這兩件事不可能一致。”

“你在說什么？”

“如果他殺了你，約拉就不會嫁給他。”

“噢，是的，她也許會吧。女人善于忘事。他只要說服約拉相信他是正確的，過一會兒她心里就會有了熱情，讓他去誘拐她。她年齡已經(jīng)很大，卻還沒有結(jié)婚。今晚發(fā)生的事太糟了。她看著這場婚禮，想起我，她心里會更不舒服，然后看加夫西爾就會更順眼。”

“她年齡很大卻不結(jié)婚，是因?yàn)榈戎?，阿歷克西，你沒發(fā)覺嗎？你干嗎不誘拐了她，把這事解決了呢？”

“你愿意讓我去？”

薩比爾打趣地拍拍阿歷克西的腦袋，說：“我當(dāng)然愿意讓你去。她分明是愛你，就像你愛她一樣，所以你們不停地爭吵?！?/p>

“我們爭吵是因?yàn)樗肟刂莆摇Ｋ胝茩?quán)?？晌也幌肼犈藝Z嘮叨叨地?zé)┤?，我一走開，她就生氣，然后就懲罰我。約拉是個(gè)女巫，她會給我下符咒。像現(xiàn)在這樣，我是自由的，我不必對任何人解釋什么。就像她說的那樣，我甚至可以找法國女人睡覺?！?/p>

“但是，如果別人娶了她呢？比如加夫西爾？”

“那我就會殺死他?！?/p>

薩比爾哼了一聲，把注意力轉(zhuǎn)移到婚禮上。婚禮隊(duì)伍很快接近了營地中心。他說：“婚禮上會發(fā)生什么事嗎？”

“不會的！就跟別的婚禮一樣?！?/p>

“我看有點(diǎn)不一樣?！?/p>

“那好吧，給你解釋一下。你看見那邊的兩個(gè)人嗎？那是新娘和新郎各自的父親，他們要讓布利巴沙確信兩家已經(jīng)同意聘禮的數(shù)目，然后遞交金子，點(diǎn)清數(shù)目。接著布利巴沙給一對新人面包和鹽，對他們說：‘當(dāng)你們覺得面包和鹽不好吃的時(shí)候，你們就不再是夫妻?！?/p>

“那個(gè)老太太揮舞著手絹，是在干什么？”