他不會(huì)再跟我們閑談了。被撇開的我們行了個(gè)禮就趕緊走開了。
其實(shí)也沒什么行李,我們兩個(gè)人只不過背了個(gè)大挎包而已。拿著這個(gè),我們跟著木崎治美來到了樓頂小屋。她按下墻上的開關(guān),微弱的燈光照亮了十幾平方米的房間。
房間里竟然有星星點(diǎn)點(diǎn)的耗子糞便。不過治美匆忙幫我們收拾好的地板看起來還比較干凈,只用來睡覺的話空間也足夠了。最里面的墻角處堆著幾個(gè)紙箱和用舊的地毯,對(duì)于這些我們倒是不太介意。天花板是傾斜的,必須彎著腰才能走動(dòng),因?yàn)槭菢琼斠矝]有辦法。而且我們也沒有資格挑三揀四。
治美從紙箱旁邊拿出褥墊放到地板上。
“這里沒有準(zhǔn)備客人用的被子,只有床墊什么的。您看能湊合用一下嗎?我等會(huì)兒拿過來。”
“有個(gè)褥墊就可以了,請(qǐng)不用擔(dān)心。那個(gè)……”
本來想說什么都無所謂的,可是沒說出來。到明天正午前,對(duì)方是不會(huì)棄我們不顧的。的確,她很快就說了關(guān)于用餐的事情。說晚飯七點(diǎn)開始,請(qǐng)我們到餐廳一起用餐。
治美走了以后,火村嘆了口氣:
“沒辦法啊。咱們這種狀況只能承蒙人家的盛情款待了。”
“作為報(bào)酬能讓咱們幫著刷刷碗也行啊??扇思铱隙ú粫?huì)同意,我們只能什么都不管,老老實(shí)實(shí)待著?!?/p>
“不愧是偉大的老師的府邸啊。的確建得很牢固呢?!?/p>
火村好像對(duì)海老原瞬產(chǎn)生了興趣。即便我沒有做出那些敏感的舉動(dòng),他也覺察到了這不是一個(gè)簡(jiǎn)單的人物。
“他應(yīng)該是一流的文學(xué)家。相當(dāng)于平成時(shí)期的日夏耿之介① 吧?!?/p>
火村竟然知道日夏耿之介,真奇怪。
“他當(dāng)過東帝大學(xué)英美文學(xué)系的教授,也算跟你是同行了。在英美小說和評(píng)論翻譯這一領(lǐng)域雖然有些功績(jī),但那只是他的一個(gè)側(cè)面。他也是一位象征派詩人,在這方面勉強(qiáng)跟我算是同行吧……可是人家的學(xué)問太高深了?!?/p>
我熱忱地介紹著。
“那么高深的作品,你很喜歡讀吧?”
也不能說是喜歡,只是很崇拜。對(duì)于《氣球人》、《在深?!?、《騎在騾子上的噩夢(mèng)》、《黑色僧侶》等詩集,我還沒有能力全部認(rèn)認(rèn)真真地鑒賞,只是單純地喜歡追求那些被羅列在一起的唯美的文字。如果是小說,因?yàn)橛泄适虑楣?jié)所以還比較容易讀懂。但是他的寫作風(fēng)格很神秘,讓人難以理解。作為遠(yuǎn)離推理小說領(lǐng)域的作品,他的《終結(jié)時(shí)間的星星》、《永遠(yuǎn)+久遠(yuǎn)》等長(zhǎng)篇幻想小說還是受到一部分科幻小說愛好者的追捧。這其中不乏那些并不完全了解海老原其人,只把他當(dāng)成科幻小說作家的人。
“遠(yuǎn)離塵世只不過是他理性的行為。他的家族在江戶時(shí)代的中國地方① 是個(gè)藩主,到明治時(shí)代成為了元老。在二戰(zhàn)后的混亂期囤積了一筆資金之后開始經(jīng)營劇場(chǎng),也做婚慶行業(yè),聚積了不少財(cái)富。海老原瞬是在那個(gè)家族里被當(dāng)成掌上明珠一樣成長(zhǎng)起來的?!?/p>
小時(shí)候的他體弱多病,為了打發(fā)臥床的無聊時(shí)光,就開始大量地讀書。五歲的時(shí)候開始對(duì)作詩感興趣,他父親認(rèn)為他是神童,對(duì)他進(jìn)行了精心的栽培。他的父親雖然在整個(gè)家族里是最富有的人,但其他族人里醫(yī)生、學(xué)者、藝術(shù)家等層出不窮,把他這個(gè)生意人看得很低賤。在這種氛圍里,也許是出于嫉妒吧,他的父親一直被族人的劣等意識(shí)困擾著。
因此,他迫切地希望愛子能成為光彩奪目的知識(shí)分子。
瞬沒有辜負(fù)父親的期望,以優(yōu)異成績(jī)考入東帝大學(xué)文學(xué)系,在校期間還在同人志上發(fā)表了《氣球人》,很快就在詩壇上小有名氣了。這部影射自身的《氣球人》以敘事性象征派的風(fēng)格描寫了主人公回歸故里以后,回憶曾經(jīng)到處流浪的故事。詩中把無關(guān)緊要的日常語都用空想似的詩句端正地表現(xiàn)出來。還有笑傳說,有個(gè)批評(píng)家曾經(jīng)痛罵這種寫作風(fēng)格僅僅是對(duì)于韜晦趣味的諷刺。日后,這位批評(píng)家意識(shí)到是自己才疏學(xué)淺,因而羞愧地削發(fā)為僧了。
父親把兒子當(dāng)做自己的驕傲,生意也日益興隆。但是事情發(fā)展得并不順利。自己一手經(jīng)營的海老原娛樂公司上市之后,父親就因?yàn)檫^度疲勞突然離世了。瞬把繼承的所有股份都賣掉,放棄了父親的公司,也因此得到了一筆可以保障他無憂無慮生活的金錢。
“他碩士畢業(yè)之后又去了美國留學(xué)?;貒院螅贿呍诔霭嫔缟习?,一邊繼續(xù)自己的創(chuàng)作,發(fā)表一些詩啊小說啊什么的??苹眯≌f作家就這樣誕生了。從對(duì)英美文學(xué)到美術(shù)、音樂的評(píng)論,還有對(duì)埃德加 ?愛倫 ?坡全詩的翻譯,在多方面的活躍讓他贏得了眾多崇拜者。大概在二十年前,他被聘請(qǐng)為東帝大學(xué)文學(xué)系客座教授,那個(gè)時(shí)候,報(bào)紙上還報(bào)道了這件事……唉,說了你也不知道。他一時(shí)間成為了大家的話題,這下可害苦了本來就不喜歡出現(xiàn)在眾人面前的他。教授這個(gè)職業(yè)沒做多久,幾年以后他就離開了學(xué)校,專心于創(chuàng)?。和那個(gè)年輕的妻子結(jié)婚的時(shí)候是離開學(xué)校的第二年。那之后的兩年對(duì)于海老原瞬來說應(yīng)該是一生中最幸福的時(shí)光了。隨著妻子病故,幸福的日子也結(jié)束了。在那以后,他更加隱遁,徹底地從世間消失了。”