舞臺(tái)上的局勢(shì),由平靜進(jìn)入高潮,復(fù)由高潮漸轉(zhuǎn)平靜。
因?yàn)?,木偶這種嚴(yán)重的警告,終于又把霍桑的急促的腳步強(qiáng)拉回來(lái)。由于霍??吹侥九嫉难酃?,露著一種兇銳的神情,他覺得這可惡的東西,所說(shuō)的話,未必全是假話。自己匆匆上樓,萬(wàn)一樓上那些無(wú)腦子的家伙,真的實(shí)行了所謂“焦土政策”,這卻并不是一件十分有趣的事!在無(wú)可奈何的情形之下,霍桑只能重返“圓桌會(huì)議”,繼續(xù)以外交方式,重新和這木偶協(xié)商“互惠的條約”。
木偶所提出的條件,是把屋中人全部的自由,交換那張?zhí)拼拿嫛?/p>
但是霍桑卻不能接受這個(gè)要求,他說(shuō):“在這屋子外面,已包圍著大隊(duì)的警探,本人無(wú)權(quán)單獨(dú)簽訂那張條約——”他最大的讓步,只能放走一些不重要的人。雙方各執(zhí)一端,這小組會(huì)議,便陷入于一個(gè)僵持的局面。
于是木偶伸伸手,表示一種絕望的態(tài)度。他說(shuō):“那只能隨便你!我想我在被捕以后,我的罪名還不至于踏上西炮臺(tái);但是,你的那張畫呢?撕毀之后,不知是否還能拼湊起來(lái)?”
他又感慨地說(shuō):“戰(zhàn)爭(zhēng)雖然殘酷,無(wú)論如何,總不該把千百年前流傳下來(lái)的文物,輕輕加以毀壞!”
甚至最后,他還向?qū)Ψ教岢鲆环N恐嚇,他說(shuō):“再不解決這個(gè)僵局,他將立刻發(fā)出信號(hào),而讓樓上采取‘必要的措置’!”
這使霍桑想起他在三百四十九號(hào)房?jī)?nèi)所提供的保證,當(dāng)時(shí),他曾向那個(gè)神經(jīng)衰弱的收藏家,輕描淡寫地說(shuō):“那張畫,是你的生命,也是我的名譽(yù);我不會(huì)讓人家把我的名譽(yù)劫掠了去。”
而現(xiàn)在,如果他再伸手拍上這木偶的肩膀呢……
想到這里,我們這位可憐的戰(zhàn)勝者,終于只能透出一口無(wú)聲的冷氣。
于是:那個(gè)會(huì)議上的協(xié)定,終于在這微妙的局勢(shì)下宣告成立。
于是,我們這個(gè)舞臺(tái)上的戲劇,也終于在這微妙的局勢(shì)之下告一段落。
天大的事情,似乎都已不了了之。不過,這里還有一點(diǎn)小小的情節(jié),我們必須在說(shuō)明書上,加以補(bǔ)充的說(shuō)明:
第一點(diǎn),在前述的“圓桌會(huì)議”上,這戲中的兩大主角,都曾說(shuō)過一些謊話,讓他們的對(duì)手方,上過一點(diǎn)小當(dāng)。說(shuō)謊,原是不足為訓(xùn)的事。所以筆者在可能范圍中,必須拆穿這西洋鏡以警戒他們的后來(lái)。
先說(shuō)關(guān)于霍先生方面的謊話。當(dāng)時(shí)他曾告訴木偶說(shuō):“在他的屋子之外,已有大隊(duì)警探,造成一座‘大西洋的圍墻’,本人無(wú)權(quán)加以釋放云云。”這些話,聽聽相當(dāng)嚇人,而事實(shí)上,這些嚇人的話,目的也只在嚇嚇人而已?;羯槭裁床徽{(diào)動(dòng)大隊(duì)援軍呢?理由頗為簡(jiǎn)單。過去,他對(duì)木偶的狡猾,領(lǐng)教過不止一次。這一回,他雖在愛普盧電影院門外,因發(fā)現(xiàn)小匹諾丘而找到了這木偶的居處。但是,他覺得大舉進(jìn)攻,未必一定有成功的把握;萬(wàn)一大舉進(jìn)攻而仍舊不獲成功,這于他的尊嚴(yán)上,卻是一種新鮮的損害。如此,他寧可只帶一個(gè)“隨身的小包”,而姑作一次“探試性”的奇襲。
可是,那個(gè)木偶卻讓他這種毫無(wú)實(shí)際的大話嚇了一跳。
當(dāng)時(shí)木偶在離室遁逃之前,因著霍桑的大話,曾使他的木腦殼里,耗費(fèi)了許多木屑。他曾想出許多預(yù)防萬(wàn)一的計(jì)劃,以防萬(wàn)一的變化。當(dāng)時(shí)他那提心吊膽的狀況,假使讓霍??吹?,那一定非常得意,而要把許多新的手帕,借給他去抹抹香汗。
然而我們這個(gè)可憐的木偶,他是上了大當(dāng)!
不過你們別以為大偵探已完全獲得外交上的勝利。——關(guān)于木偶方面,他也有一點(diǎn)小小的杰作的。
記得嗎?木偶在談判席上,他曾告訴霍桑:“說(shuō)什么——他在小圓桌上裝有電鈕;他的樓上另有黨羽;他一按電鈕,就是發(fā)警報(bào),樓上接到警報(bào),馬上就會(huì)撕碎那張畫。”凡此種種驚人的言論,你以為都是真的嗎?老實(shí)告訴你吧!這些話,連一絲影蹤都是沒有的!
本來(lái),我們的霍先生,他已真的找到一個(gè)“伸手拍到木偶肩膀上”的機(jī)會(huì)。然而,他竟因這“毫無(wú)影蹤”的話而放棄了。他這一當(dāng),上得不算??!
你看,我們這些外交家的煙幕,放得何等離奇而出色?
其實(shí),凡是外交家們所放的煙幕,沒有不離奇而出色的!
除了上述事件以外,還有一點(diǎn),我們也得加以補(bǔ)充的說(shuō)明:那張吳道子的名畫,雖經(jīng)霍桑費(fèi)了相當(dāng)?shù)牧α浚瑥哪九际掷餇?zhēng)奪回來(lái),但是,它在展覽會(huì)里開始張掛,卻已延遲了一天;直到星期二,方始給予好古者以細(xì)細(xì)欣賞的機(jī)會(huì)。
至于那幅唐代的杰作,究竟是幅怎樣的杰作?這在前文,始終不曾提供較詳細(xì)的說(shuō)明?,F(xiàn)在乘累的筆尖,還沒有十分疲倦的時(shí)候,不妨簡(jiǎn)略地介紹一下:
那幅畫,畫的是“釋迦牟尼世尊,在菩提樹下,夜睹明星,忽而悟道”的事跡。這幅畫的線條,色澤,是如何優(yōu)美,深愧筆者不是一個(gè)畫家,無(wú)法詳細(xì)說(shuō)明。主要的一點(diǎn)是:當(dāng)時(shí)如果有人把那幅畫,細(xì)細(xì)地看一下,他們一定能夠發(fā)現(xiàn),在這絹本畫的一角,卻已多出了一點(diǎn)東西:那是一方極小的圓章,刻著“魯平珍藏”四個(gè)字。這個(gè)圓章留在菩提樹的根上。粗心地看時(shí),那是萬(wàn)萬(wàn)不會(huì)發(fā)覺的。
世上有許多事情,想想未免有些可笑:每一個(gè)收藏家們都喜歡把世上的一些崇高的藝術(shù)作品,設(shè)法據(jù)為己有;每一個(gè)收藏家們的心里,都想把他們的收藏品,保留至一百年,一千年,甚至一萬(wàn)年之久。由于這種卑劣的心理,遂使他們?cè)跁簳r(shí)的占有物品上,必要留些可憐的手澤,如××珍藏的印章之類。可笑像魯平那樣一個(gè)處處抱著消遣態(tài)度的人物,他也不能免除這個(gè)調(diào)子??墒?,你們?cè)匆娔囊粋€(gè)收藏家,能把他們的占有品,保留到一千年與一萬(wàn)年呢?
然而無(wú)論如何,我們的可憐的小抖亂,他終于把一個(gè)印章,魯莽地留在那幅畫上了。
嚴(yán)格地說(shuō)來(lái),我們的木偶,在這一戲劇里,他是完全失敗的。不過他的失敗,是失敗在一個(gè)舉世聞名的偉大人物的手里,雖然失敗,也還有些“失敗的光榮”。
至于最后勝利,當(dāng)然屬于霍桑。不過霍桑在這一個(gè)戲劇的回憶中,似乎終還有些遺憾的地方。因之他雖然勝利,卻也感到一點(diǎn)“勝利的悲哀”。
于是,我們這個(gè)滑稽的戲劇,終于在“失敗的光榮”與“勝利的悲哀”的交響之下結(jié)束了。