霓妹愛(ài)妻：

今天是十二號(hào)，整整只有一個(gè)月，我就上船了。離今天不到兩個(gè)月，我就要同我的霓君見(jiàn)面了。像這一天一天的過(guò)，也快得很。你上封信內(nèi)要我多作西裝，我已經(jīng)有了三套，很夠了。這三套樣式都好。你喜歡我穿西裝嗎？我?guī)闳タ措娪暗臅r(shí)候，最好是穿西裝，你說(shuō)對(duì)不對(duì)？你整天悶在家里，那最不好，應(yīng)當(dāng)常常出門(mén)呼吸新鮮空氣才對(duì)。公園我們可以常去。你信里說(shuō)《皮槍?xiě)?zhàn)女妖》一首長(zhǎng)詩(shī)已經(jīng)收到了，我把心放了下去。你看得大笑起來(lái)，我心里覺(jué)得很高興。這詩(shī)是一天我想起我們夫妻兩個(gè)的一番妙趣寫(xiě)成功的。還不曾作完，因?yàn)榧敝慕o你，后面一段只好等回家以后閑空時(shí)候再寫(xiě)完它罷。（十二日）我今天買(mǎi)了一個(gè)木箱，裝書(shū)，忙了一個(gè)下午，算是把書(shū)裝好了。我以為要很貴，那知自己可以裝，又省錢(qián)，又不費(fèi)事。鐵條，釘子，都是作得現(xiàn)成的，只要用錘子敲敲，就成功了。這一箱書(shū)大概自己帶不了，或者要將來(lái)托羅先生寄回中國(guó)。我前天十三號(hào)進(jìn)城，替兩個(gè)小孩子買(mǎi)了些玩具，都很有趣，大半都買(mǎi)了一種兩件，哥哥一個(gè)，妹妹一個(gè)，省得他們吵架。上次寄的那個(gè)飛機(jī)，只要一角美金一個(gè)，還有上次寄的項(xiàng)圈，你說(shuō)很好，我昨天又替你買(mǎi)了五付、同以前的不一樣、兩角美金一付，便宜自然是便宜貨，不過(guò)樣式還新。橫直我們不是有錢(qián)的人家，來(lái)往的人家也無(wú)非是窮教員，你帶了出去，只圖一個(gè)顏色遠(yuǎn)遠(yuǎn)好看，樣式近近好看，也就夠了。將來(lái)萬(wàn)一有錢(qián)，再替你買(mǎi)真貨色。今天是十五號(hào)了，越過(guò)越近。我因?yàn)殄X(qián)很緊，書(shū)箱不能自己帶回去。每天晚飯自己在家里吃。牛奶、牛油、面包、橘子，省錢(qián)是省錢(qián)，不過(guò)并不好。你可憐在家，吃的飯菜一定比我們的差得多。（十五晚）我算定到家的那天休息一整天。第二天日里開(kāi)葷，夜里也開(kāi)葷。日里開(kāi)葷，因?yàn)槲蚁氤约亦l(xiāng)菜想了好幾年，你這幾年來(lái)也是不曾沾著一點(diǎn)葷菜。我們可以作一個(gè)冬筍紅燉肉（或者紅燒肉丸），一個(gè)紅燒魚(yú)。這一天我們不要通知親戚，我們兩個(gè)獨(dú)自享一天福。說(shuō)完了話(huà)，就吃好菜，吃完菜，又說(shuō)親親話(huà)。到了晚上，又開(kāi)葷。

愛(ài)夫，沅　十八日第一百零四封