“則為你如花美眷，似水流年”

文學(xué)作為文字時的表現(xiàn)手法由來是單調(diào)的，但這世上總不乏奇妙的事，當(dāng)一段纏綿旖旎的文字和著舒緩的簫聲拉開序幕，當(dāng)精致的布景間一道明麗的身影蓮步搖移，香櫞蘭花，折扇初展，文字便一下鮮活起來，而這種鮮活又不失寫意的基調(diào)，恰似這部《牡丹亭》——湯顯祖說，“一生四夢，得意處惟在牡丹亭?！?

私以為劇本的創(chuàng)作要遠難于同等水準的小說，蓋因其需佐以工尺，輔以科介，比一般的文學(xué)作品要考慮更多內(nèi)容，想要在這基礎(chǔ)上述清人物故事尚且不易，然而觀《牡丹亭》成書，文字上典雅綺麗，語言上纖直俏白，最難得的是人物，既不乏文學(xué)作品的夸張和形象，又符合人性的復(fù)雜和細密，由此越是讀下去，越是佩服作者的七巧玲瓏心。

《驚夢》——《牡丹亭》中的點睛之篇，縱然沒有看過全文的人，也知道那一句“原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付予斷井殘垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院”。曹雪芹用這段挑動寶黛懵懂的情感，白先勇說，這一句堪稱警句。不管你留不留，年光就是這樣短，菱花鏡開了又合，鏡里的日月落了又升，人就這樣老去，錯把春光辜負。本篇除這句之外的語言也可圈可點。這現(xiàn)實里的花園大多是一樣的，總不過一個姹紫嫣紅的意境就能概括。然而在《牡丹亭》的世界里，有鶯啼小院，池館蒼苔，雨絲云片，煙波畫船，這樣的景色，如夢如幻，超脫想象之外，而盡在筆墨之中。

做這本書之前特意去重溫了一遍昆曲《牡丹亭》，坐在旁邊的人抱怨，說這男男女女的事情在臺上演出來未免太過艷情，我說這那里是艷情，分明是“真名士自風(fēng)流啊”。即便艷情，也當(dāng)是分開來講：艷是明麗春光，如花美眷，情是情真意切，生死相隨?！赌档ねぁ防镉性S多男女主角言語挑逗和云雨縱情的句子，就這樣直白白的唱出來，保守如古代人竟能接受，大抵是占了一個“情真”，縱然面相貼、手相連，也并不顯猥褻輕浮，只覺得唯有這樣，才是“情不知所起，一往而深”。

臺上的故事已盡尾聲，曉妝殘、慢回聲，麗娘還魂，有情人終成眷屬。大幕拉上，方才的漆黑光景驟白，仿佛一場夢醒又入一夢，所謂人生如戲，又容易入戲，觀戲猶觀人生。這戲里，有一位書生對她說，你問我為何而來？則為你如花美眷，似水流年。這一句，說了五百年。

徐媛2014年12月3日