(己酉四月日本)
季平我兄如見(jiàn):——前托枚公轉(zhuǎn)去一函,畫(huà)一幅,收到望賜復(fù)一椾,以慰下懷。雪于此每日上午為婆羅門(mén)僧傳譯二時(shí)半,余則無(wú)思無(wú)為。惟平生故人,念不能忘耳。兄尚留武林否?雪近為腦痛所苦,未知何日得西歸相見(jiàn)?昨秋西湖之會(huì),尚形夢(mèng)寐間也?,F(xiàn)待梵學(xué)會(huì)覓得代人,雪即迻住海邊,專(zhuān)習(xí)吹簫,是亦無(wú)俚之極,豫備將來(lái)乞食地步耳。海航達(dá)權(quán)兩兄常通信否?便中乞代候。久欲致書(shū),每一執(zhí)筆,心緒無(wú)措,兄愛(ài)我既深,必能見(jiàn)諒。今如賜教,望寄日本東京小石川區(qū)高田豐川町三十一番(女子大學(xué)校側(cè))玉名館鄭瑞先生轉(zhuǎn)交雪蜨無(wú)誤。此后行止如何,另當(dāng)相聞也。
此肅敬叩清安。
四月八日,
弟雪蜨頂禮。