一日晨寄二弟信。又寄宋子佩信。前與稻孫往留黎廠，見(jiàn)小字本《藝文類(lèi)聚》一部，稻孫爭(zhēng)購(gòu)去，今忽愿歸我，因還原價(jià)九圓受之。此書(shū)雖刻版不佳，又多訛奪，然有何義門(mén)印，又是明板，亦尚可臧也。下午寄相摸屋書(shū)店信。得二弟及三弟信，廿六日發(fā)。

二日晚稻孫來(lái)，又同銘伯、季市飲于廣和居。

三日無(wú)事。

四日風(fēng)挾沙而曇，日光作桂黃色。下午錢(qián)稻孫來(lái)。季天復(fù)來(lái)，季字自求，起孟同學(xué)也。

五日雨，冷，午后雨止而風(fēng)，益冷。

六日晴，風(fēng)。星期休息。上午錢(qián)稻孫來(lái)，又同季市至騾馬市小骨董店，見(jiàn)舊書(shū)數(shù)架，是徐樹(shù)銘故物而其子所鬻者，予購(gòu)得《經(jīng)典釋文考證》一部，價(jià)止二元，惜已著水。又見(jiàn)蔡孑民呈徐〔1〕白摺，楷書(shū)，稱(chēng)受業(yè)，其面有評(píng)語(yǔ)云：牛鬼蛇神，蟲(chóng)書(shū)鳥(niǎo)篆。為季市以二角銀易去。人事之遷變，不亦異哉！午后訪季自求、壽洙鄰。下午往留黎廠購(gòu)箋紙并訂印名刺，又購(gòu)《敦煌石室真跡錄》一部，銀一兩。晚寄二弟、二弟婦及三弟信。得二弟信，內(nèi)有《童話研究》改定稿半篇，十月一日發(fā)。

七日無(wú)事。以《或外小說(shuō)集》兩冊(cè)贈(zèng)戴螺舲，托張協(xié)和持去。晚鄰閩又嗥。

八日捐北通州兵禍〔2〕救濟(jì)金一元。

九日午后風(fēng)。無(wú)事。

十日國(guó)慶日休息。上午同許銘伯、季市、詩(shī)荃、詩(shī)苓至留黎廠觀共和紀(jì)念會(huì)〔3〕，但有數(shù)彩坊，而人多如蟻?zhàn)?，不可久駐，遂出。予取名刺，并以二元購(gòu)《前后漢紀(jì)》一部而歸。晚飲于廣和居，同席五人，如往留黎廠者。今日特冷。鈔補(bǔ)《經(jīng)典釋文》兩葉。

十一日微雨即晴。晨得二弟信并《童話研究》半篇，五日發(fā)。上午寄二弟信。

十二日晴。下午寄二弟信。晚得二弟所寄小包二，內(nèi)《古小說(shuō)拘沈》〔4〕草稿、越人所著書(shū)草稿〔5〕等十冊(cè)，《支那繪畫(huà)小史》一冊(cè)，七日付郵。又得二弟信，附安兌然卮言二篇，七日發(fā)。鈔補(bǔ)《史略》一葉。夜腹忽大痛良久，殊不知其何故。

十三日陰。星期休息。腹仍微痛。終日訂書(shū)，計(jì)成《史略》二冊(cè)，《經(jīng)典釋文》六冊(cè)。

十四日雨。晚丁《經(jīng)典釋文》四冊(cè)，全部成。夜大風(fēng)。

十五日晴，風(fēng)。上午寄二弟小包兩個(gè)：甲，《拜經(jīng)樓叢書(shū)》八冊(cè)，《草堂詩(shī)余》一冊(cè)。乙，《齊物論釋》、《夢(mèng)窗詞》、《南雷余集》、《天游閣詩(shī)集》、《實(shí)齋信摭》各一冊(cè)，《實(shí)齋札記》二冊(cè)。午后收本月半俸百二十五元。得二弟及三弟信，十日發(fā)。訪游觀慶于龍泉寺，不值。晚壽洙鄰來(lái)，并招飲于廣和居。

十六日晴。晚補(bǔ)寫(xiě)《北堂書(shū)鈔》一葉。

十七日晨張協(xié)和代我購(gòu)得狐腿裘料一襲，價(jià)卅元，自持來(lái)。上午寄二弟及三弟信。下午至勸工場(chǎng)理發(fā)。晚季自求來(lái)談，以《或處小說(shuō)集》第一、二冊(cè)贈(zèng)之。

十八日陰。上午得相摸屋書(shū)店郵片，十二日發(fā)。

十九日晴。梅擷云贈(zèng)《佛學(xué)叢報(bào)》第一號(hào)一冊(cè)。晚許銘伯招飲于杏花春，同坐者有陳姓上虞人，忘其字，及俞月湖、胡孟樂(lè)、張協(xié)和、許季市。

二十日風(fēng)。星期休息。上午往留黎廠購(gòu)《汗簡(jiǎn)箋正》一部，三元；《北夢(mèng)瑣言》一部，四角；《讀畫(huà)錄、印人傳》合刻一部，一元。午后曇。晚得二弟信，附《希臘擬曲》二篇，十五日發(fā)。

二十一日曇。上午得阮立夫信，十六日九江發(fā)。下午微雪。晚書(shū)估持舊書(shū)來(lái)售，不成。

二十二日曇。上午寄二弟信并銀五十元。下午微雪。晚同許銘伯、季市、詩(shī)苓飲于廣和居。

二十三日晴。無(wú)事。

二十四日雨。晚得二弟信，十九日發(fā)。收十九日《民興日?qǐng)?bào)》一分。捐貧兒院〔6〕銀一圓。

二十五晴。上午代季市寄相摸屋信。戴螺舲見(jiàn)惲冰畫(huà)，定為偽作。晚收二十日《民興日?qǐng)?bào)》一分。

二十六日陰。上午寄二弟信。下午同季市、協(xié)和至小市〔7〕，擬買(mǎi)皮衣不得，復(fù)赴大柵闌，亦不成，遂至青云閣飲茗，遇范亦陳，予購(gòu)布三元。又至留黎廠購(gòu)《鄭板橋道情墨跡》一冊(cè)，三角；《舒鐵云手札》一冊(cè)，四角；《中國(guó)名畫(huà)》第十六集一冊(cè)，一元五角。歸寓已晚。收二十一日《民興日?qǐng)?bào)》一分。夜修釘《述學(xué)》兩冊(cè)，至一時(shí)方畢。

二十七晴。星期休息。午后張協(xié)和來(lái)。下午錢(qián)稻孫來(lái)。本館祀先賢，到者才十余人，祀畢食茶果。夜微風(fēng)，已而稍大，窗前棗葉蔌蔌亂落如雨。

二十八風(fēng)，曇，午后晴。收廿三日《民興報(bào)》一分。

二十九日晴。上午得俞乾三函，二十三日上虞發(fā)。晚收二十四日《民興日?qǐng)?bào)》一分。蔡國(guó)親來(lái)。

三十日陰，午后雨。得沈商耆信，二十五日上海發(fā)。得天覺(jué)報(bào)社信，二十四日紹興發(fā)，內(nèi)出版露布一枚，征文廣告一枚，宋子佩列名。夜風(fēng)，見(jiàn)月。

三十一日晴。上午得二弟并三弟信，二十五日發(fā)。收二十五日《民興日?qǐng)?bào)》一分。下午收二十六日《民興報(bào)》一分。

注釋?zhuān)?/p>

〔1〕徐徐樹(shù)銘，字壽蘅，湖南長(zhǎng)沙人。清道光進(jìn)士。曾任浙江鄉(xiāng)試考官、會(huì)試總裁。

〔2〕北通州兵禍本年八月二十四日晚，皖系軍閥姜桂題駐通州部隊(duì)騷亂，一夜之間，通州商民受災(zāi)者不下數(shù)千戶(hù)，數(shù)萬(wàn)災(zāi)民困苦流離。

〔3〕共和紀(jì)念會(huì)指中華民國(guó)首屆共和紀(jì)念會(huì)，在北京琉璃廠廠甸舉行，到會(huì)群眾約十萬(wàn)人。宋教仁擔(dān)任大會(huì)主席。會(huì)場(chǎng)內(nèi)設(shè)陳列館、運(yùn)動(dòng)場(chǎng)、演劇場(chǎng)等。

〔4〕《古小說(shuō)拘沈》即《古小說(shuō)鉤沉》。魯迅從少年時(shí)期積累此書(shū)材料，自日本回國(guó)后繼續(xù)輯校。此時(shí)他囑周作人得存于紹興的草稿寄來(lái)，以后又不斷進(jìn)行增訂修改。

〔5〕越人所著書(shū)草稿魯迅早年輯錄的越人著書(shū)逸文抄本，是他后來(lái)編輯《會(huì)稽郡故書(shū)雜集》的底本。

〔6〕貧兒院全稱(chēng)北京貧兒院?！度沼洝酚肿鞴聝涸?。創(chuàng)辦于一九一一年七月。蔡元培是該院贊助人及名譽(yù)董事。本年八月該院為興建房舍募集捐款，此后魯迅曾多次認(rèn)捐。

〔7〕小市原稱(chēng)曉市，魯迅常去的小市在宣武門(mén)一帶。