正文

開上我的蘭博基尼拖拉機(jī)去割草

克拉克森的農(nóng)場 作者:[英] 杰里米·克拉克森 著


開上我的蘭博基尼拖拉機(jī)去割草

早在2008年,我就在牛津郡買了6070畝(1)地,并雇了一個(gè)當(dāng)?shù)厝颂嫖医?jīng)營。但去年這人說要退休,所以我就想著干脆自己干算了。好多人對我的決定震驚不已。因?yàn)楸娝苤?,?jīng)營農(nóng)場你得是個(gè)多面手才行。除了會種地,你還得會給牲畜看病,能應(yīng)付官僚主義的繁文縟節(jié);你得了解農(nóng)學(xué),懂機(jī)修,懂經(jīng)營管理,敢于冒險(xiǎn),會預(yù)報(bào)天氣,干得了銷售,做得了苦力,當(dāng)?shù)昧藭?jì)。而所有這些,我?guī)缀鯓訕硬痪?/p>

我在亞馬遜公司的那些上司同樣驚詫莫名。他們專門給我定制了一個(gè)8集的系列節(jié)目,打算讓觀眾看看一個(gè)喜歡玩車的老家伙突然跨界去種大麥、小麥和油菜,侍弄林木和草場,會制造出怎樣令人笑掉大牙的喜劇效果。我給農(nóng)場取名“不足道”,因?yàn)樗軇?chuàng)造的東西實(shí)在微不足道。

不過,我個(gè)人很有信心能經(jīng)營好農(nóng)場,畢竟人類從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)已經(jīng)有1.2萬年的歷史,我以為種地已經(jīng)是刻在我們DNA里的手藝了。你把種子往地里一撒,天上下點(diǎn)雨,糧食自己就長出來了。小菜一碟。

然而很不幸,我選了一個(gè)壞得不能再壞的年份開始我的農(nóng)場計(jì)劃。頭一年我就遇到了英國有史以來雨水最多的播種季。雨從十月份開始,一口氣下了7個(gè)星期。同一時(shí)期,英國脫歐又帶來了許多不確定因素。好不容易雨過天晴,居家令又來了。政府說所有人都得待在家里,至于什么時(shí)候能正常出門,誰都說不準(zhǔn)。

新冠肺炎疫情對物價(jià)產(chǎn)生了災(zāi)難性影響。幾周前我頭一次賣掉那140只羊時(shí),每只還能賣100英鎊,可現(xiàn)在的價(jià)格已經(jīng)落到了每只30英鎊。與此同時(shí),春大麥更慘,慘到叫人沒氣力去收割。這一方面是因?yàn)樘鞖庠斐纱篼湽┻^于求;另一方面是因?yàn)榇篼溨饕糜卺勗炱【?,但眼下酒吧全都關(guān)了門。

雖然有這樣那樣的問題,但在如此明媚的春日,坐在我的農(nóng)場里,心情還是格外舒暢。農(nóng)場上除了有61畝油菜被跳甲蟲毀了之外,其他作物長得都挺好。羊也只死了3只。而因?yàn)槊刻烀Φ媚_不沾地,我就沒工夫在家里閑晃悠,也沒工夫整天抱著酒瓶看重播的《閣樓里的現(xiàn)金》了。如今我在農(nóng)場可是挑大梁的人物。

而更妙的是,我還能繼續(xù)寫東西投到報(bào)紙上的汽車版塊,比如寫寫我的拖拉機(jī)。

本來我可以買臺芬特(Fendt),大家都說這個(gè)牌子的拖拉機(jī)最好?;蛘咭部梢再I臺杰西博(JCB)(2)公司的快拖(Fastrac),因?yàn)槲腋芪鞑┘易迨桥笥?。可我只想要臺蘭博基尼,而且我也真的買了。確切地說是一臺蘭博基尼R8 270 DCR拖拉機(jī)。

蘭博基尼造拖拉機(jī)的時(shí)間可比造汽車的時(shí)間早得多。只不過在1973年,蘭博基尼公司把拖拉機(jī)業(yè)務(wù)連同商標(biāo)權(quán)一起打包賣掉了。如今蘭博基尼拖拉機(jī)已經(jīng)成了德國造,但它們依然保留了蘭博基尼汽車威猛霸氣的外形風(fēng)格。你會覺得這是埃文塔多(Aventador)(3)與一艘宇宙飛船結(jié)合才生下這么個(gè)玩意兒。

這臺拖拉機(jī)可不是一般地大,它的前輪比我還高。你得爬四級梯子才能夠得著門把手,然后爬幾級才能進(jìn)入駕駛室。這還沒完,你還得再往上爬一點(diǎn)才能坐到座位上。實(shí)際上它塊頭大到連我的谷倉都裝不下。不得已我只好又蓋了棟新谷倉。干農(nóng)活的人見了它,都毫不例外地會用他們濃濃的鄉(xiāng)音說出同一句話:“這玩意兒也忒大了!”但在我看來,拖拉機(jī)就像男人的尊嚴(yán),誰會嫌它大啊?

不過這些老鄉(xiāng)倒也沒說錯(cuò),它確實(shí)大得有些過分了,不僅谷倉放不下,它連我車道上的大門都進(jìn)不去。沒辦法,我只好重修車道。另外,它也太有勁兒了。直列六缸渦輪增壓柴油發(fā)動機(jī)雖然只能輸出270馬力的功率,放在汽車?yán)镆簿褪歉郀柗騁TI的水平,但它的扭矩有775牛米。這意思就是說,如果你在它后面掛上其他農(nóng)機(jī)設(shè)備,分分鐘就能被它扯成碎片。

問題是我在它后面也掛不上什么東西。配件全是些重型機(jī)械,我只知道要是我愣頭愣腦地硬要試試,說不定你會在新聞上看到:又有一個(gè)農(nóng)場主走6公里穿過他的地,懷里揣著個(gè)袋子,袋子里是他的斷臂。為了連接耕耘機(jī)、滾壓機(jī)和條播機(jī),我只好雇了一個(gè)叫卡萊布的小伙子來幫忙。他也認(rèn)為我的拖拉機(jī)太大了,還聲稱他的克拉斯(Claas)拖拉機(jī)更好些。我們就這個(gè)問題沒少爭論。

我承認(rèn),蘭博基尼拖拉機(jī)是有點(diǎn)復(fù)雜。只要一發(fā)動,那根直徑18厘米的垂直式排氣管就會發(fā)出巨大的轟鳴。接著你掛上擋,再用另一根擋桿也掛上擋,如果這個(gè)時(shí)候你松開離合,就會發(fā)現(xiàn)還有一根擋桿同樣需要掛上擋才能起步。如果行進(jìn)中需要變擋,那就得用上第四根擋桿了。

聽說這臺拖拉機(jī)的前進(jìn)和倒車擋位加起來總共有48個(gè)之多。還好它只有兩個(gè)剎車踏板和油門踏板。老早我就數(shù)過,駕駛室里共有164個(gè)按鈕。結(jié)果等我掀開扶手,下面還有24個(gè)。這些按鈕上一律沒有標(biāo)簽。這可真夠鬧心的,要知道它們操縱的東西,可是輕而易舉就能把我整成殘廢啊。

終于,經(jīng)過一番折騰,它總算動起來了。但我立刻就發(fā)現(xiàn)了不對勁的地方。拖拉機(jī)有減震系統(tǒng),座椅也有,而且它們是獨(dú)立運(yùn)作的。因此,當(dāng)拖拉機(jī)爬坡時(shí),座椅就自動往下降。這表示你可能會在后背遭受嚴(yán)重?cái)D壓與腦袋被撞之間自由切換。于是我不得不死死抓住方向盤,結(jié)果剛開了3分鐘,方向盤掉了。不是開玩笑的,方向盤真的掉了。

換成開車,時(shí)速40公里在我眼里算什么,但在這輛拖拉機(jī)上,我卻被嚇個(gè)半死。從那以后我就龜速開拖拉機(jī),即便如此,我還是撞過六個(gè)大門、一道樹籬、一根電線桿、一輛拖拉機(jī),還有一個(gè)集裝箱。說句實(shí)話,我還沒有過不撞一次車就把一項(xiàng)工作順順利利完成的時(shí)候呢。耕到地頭來個(gè)三點(diǎn)式掉頭(4)?我可做不來,每次都直接碾過柵欄。條播我也不拿手。我們泥腿子說的條播就是播種。不拿手是因?yàn)榧夹g(shù)含量實(shí)在太高,要想條播干得好,你得裝一臺特別先進(jìn)的電腦,就是美國國家航天局計(jì)算飛行器重新進(jìn)入大氣層需要采取什么角度時(shí)用的那種電腦。而搞農(nóng)業(yè)還有另外一項(xiàng)技能,就是電腦編程。這我同樣一竅不通。所以不管耕地還是播種,我開出來的軌線在有的地方能相差3米,而有些都偏到約克郡去了。

盡管如此,當(dāng)我坐在開著空調(diào)的拖拉機(jī)上一邊緩緩向前,一邊聽著廣播四臺大談社會主義時(shí),我突然開始理解為什么阿甘(5)在經(jīng)歷了那么多事情之后,最后卻樂意開著割草機(jī)去給學(xué)校的足球場割草。而一到發(fā)動機(jī)過載的時(shí)候我就格外開心,因?yàn)閺呐艢夤軅鱽淼木薮筠Z鳴會蓋住馬庫斯·布里斯托克(6)的聲音。

每當(dāng)我干完一塊地里的活,爬下梯子,坐在剛剛被我碾壞的柵欄上就著啤酒吃雞肉三明治時(shí),回頭看看自己的勞動成果,心里還頗有一點(diǎn)點(diǎn)自豪。我明白,雖說這工作不像醫(yī)生或護(hù)士,但用自己的雙手在地里種出糧食,做成啤酒、面包和植物油,無疑比大呼小叫地開著車子轉(zhuǎn)圈圈要有意義得多。

就目前的形勢來看,疫情不結(jié)束,我恐怕是沒辦法給汽車專欄寫文章了,所以我就每周多給大家說一些農(nóng)場上的故事吧。

拖拉機(jī)相關(guān)開銷一覽

二手德國拖拉機(jī):花費(fèi)40,000英鎊

建造能夠容納拖拉機(jī)的谷倉:花費(fèi)28,000英鎊

整修滿足拖拉機(jī)進(jìn)出的車道:花費(fèi)23,000英鎊

雇人每天早上幫忙安裝農(nóng)機(jī)具:這是他的事,與你無關(guān)。

針對到目前為止我所造成的毀壞,維修費(fèi)用:215,000,000英鎊

但是這臺拖拉機(jī),燒紅色柴油(7)也能跑。你說它牛不牛?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號