島嶼來信

　　翁達杰說，如果你從空中俯瞰，這個世界是沒有疆界的，地圖上那些邊界線都不存在。 因為對這個世界心存向往，她開始了一場追隨心聲的旅程。飛躍千山萬水，探訪散落在浩瀚海洋的十二座島嶼，感受一個沒有邊界的廣闊天地。 馬恩島、懷特島、斐濟、薩摩亞、文萊、波托菲諾、馬耳他、斯里蘭卡、瓦努阿圖、珍珠島、威爾士、關島……它們在汪洋中自成天地，也各自風情萬種，卻又不約而同地訴說著自由與孤獨、遙遠與守望。兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，高高低低，在島上，她經(jīng)歷相遇與別離，體會人生的種種輕易與艱難、無常與注定。 人與人的緣分，就像島嶼間隔著廣闊的海域卻依舊存在的近乎奇跡的關聯(lián)?；蛟S所有的大陸在很久很久很久之前是同一塊土地，漂流在同一片海中，這世界就是一個島。我們，其實都是可以互相抵達的。 大自然用它直接的方式告訴我們有關存在的意義，是壯闊的荒涼，而島嶼，是最圓滿的孤獨。陶氏金句：若不問來路與去程，人生就容易得多。沙漠與海，看似是兩個極端，但它們又如此相似，一樣以廣闊成就匱乏，一樣在溫柔曲線中蘊藏險峻。旅行的意義就在于，它允許我錯誤地理解生活，在這種生活里，我們都是無須承擔的過客，是心情輕松的旁觀者，是滿心期待的異鄉(xiāng)人。我們心安理得，滿懷虛無縹緲的快樂與愁緒。不用思慮太多，不用計較安穩(wěn)，我們只是生活在旅途上和文字中，就很好。佛陀是以此方式開導眾生，痛苦是朝生夕死的幻覺，生命本身也不過如此。珍惜此刻，便領悟永恒。都說時間戰(zhàn)勝一切，虔誠的人們卻以耐心對抗著時間。

　　陶立夏 作家、翻譯。 作品：《分開旅行》《練習一個人》《把你交給時間》 《生活的比喻》《甜月亮》《此刻的溫柔》 譯著：《夜航西飛》《一切破碎，一切成灰》 《安尼爾的鬼魂》《給青年作家的信》《賈曼的花園》《親愛的安吉維拉》。 微博& 微信：陶立夏