內(nèi)容提要

本書為作者個(gè)人翻譯精選集，包含作者發(fā)表過的一些翻譯作品，按照中譯英和英譯中分類，每部分包括原文、譯文，以及原文和譯文賞析。希望通過閱讀本書，讀者能加強(qiáng)對(duì)語(yǔ)言的本質(zhì)與轉(zhuǎn)換中理性與感性的認(rèn)識(shí)，提高讀者的語(yǔ)言素養(yǎng)，培養(yǎng)鑒賞能力。